[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Care (Original Single Version)]
[ar:The Boys]
[al:Punk Rock Rarities]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Don't Care (Original Single Version) - The Boys
[00:18.507]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.507]I don't care about Rock or Roll
[00:24.544]摇滚乐与我何干
[00:24.544]I don't care about Beat or Soul
[00:30.584]节奏蓝调亦非所愿
[00:30.584]I never had a hope
[00:31.864]从未怀抱希望
[00:31.864]Never had a chance
[00:33.392]亦无机遇垂怜
[00:33.392]Nobody ever taught me
[00:34.904]无人指引迷津
[00:34.904]To begin to understand
[00:36.560]教我参透世间
[00:36.560]Never had a hope
[00:37.944]希望从未降临
[00:37.944]Never had a chance
[00:39.472]亦无机遇垂怜
[00:39.472]But its alright
[00:42.784]但这无所谓
[00:42.784]I don't care about having a ball
[00:48.905]我不在乎纵情狂欢
[00:48.905]I don't care about nothing at all
[00:54.961]我对一切都漠不关心
[00:54.961]I never had a hope
[00:56.209]从未怀抱希望
[00:56.209]Never had a chance
[00:57.865]亦无机遇垂怜
[00:57.865]Nobody ever taught me
[00:59.169]无人指引迷津
[00:59.169]To begin to understand
[01:01.065]教我参透世间
[01:01.065]Never had a hope
[01:02.345]希望从未降临
[01:02.345]Never had a chance
[01:03.801]亦无机遇垂怜
[01:03.801]But its alright
[01:08.969]但这无所谓
[01:08.969]Cos baby I don't care
[01:15.057]因为宝贝 我不在乎
[01:15.057]Cos baby I don't care
[01:18.241]因为宝贝 我不在乎
[01:18.241]No matter what you say
[01:20.065]无论你说什么
[01:20.065]No matter what you do
[01:24.354]无论你做什么
[01:24.354]Its all the same cos
[01:27.690]全都一样 因为
[01:27.690]I don't care about you
[01:40.642]我根本不在乎你
[01:40.642]I don't care about Rock or Roll
[01:46.826]摇滚乐与我何干
[01:46.826]I don't care about nothing at all
[01:52.890]我对一切都漠不关心
[01:52.890]I never had a hope
[01:54.122]从未怀抱希望
[01:54.122]Never had a chance
[01:55.650]亦无机遇垂怜
[01:55.650]Nobody ever taught me
[01:57.114]无人指引迷津
[01:57.114]To begin to understand
[01:58.794]教我参透世间
[01:58.794]Never had a hope
[02:00.346]希望从未降临
[02:00.346]Never had a chance
[02:01.858]亦无机遇垂怜
[02:01.858]But its alright
[02:06.978]但这无所谓
[02:06.978]Cos baby I don't care
[02:13.082]因为宝贝 我不在乎
[02:13.082]Cos baby I don't care
[02:16.426]因为宝贝 我不在乎
[02:16.426]No matter what you say
[02:19.178]无论你说什么
[02:19.178]No matter what you do
[02:22.371]无论你做什么
[02:22.371]Its all the same cos
[02:25.578]全都一样 因为
[02:25.578]I don't care about you
[02:26.986]我根本不在乎你
[02:26.986]