[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:3rd Generation Nation]
[ar:Dead Boys]
[al:We Have Come For Your Children]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]3rd Generation Nation - Dead Boys
[00:10.649]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.649]1 2 3 4
[00:27.424]
[00:27.424]There ain't no future and there ain't no past
[00:33.153]既无未来 亦无过往
[00:33.153]There's just a graveyard and it's coming fast
[00:37.730]唯有坟场 急速逼近
[00:37.730]Well we want the truth we're the modern youth
[00:40.578]我们渴求真相 我们是当代青年
[00:40.578]History warned you know
[00:42.782]历史早已警示过你
[00:42.782]And we're down to kill
[00:45.766]我们誓要摧毁一切
[00:45.766]We're the 3rd generation nation
[00:48.903]我们是第三代国度
[00:48.903]3rd generation nation
[00:51.707]第三代国度
[00:51.707]3rd generation nation
[00:54.292]第三代国度
[00:54.292]3rd generation
[00:55.866]第三代
[00:55.866]I could make money playing corporate rock
[01:01.278]我本可演奏商业摇滚赚钱
[01:01.278]I ain't got nothing rather live in hock
[01:05.560]却宁愿负债也不妥协
[01:05.560]Well we can't be told we're out of control
[01:08.639]我们不受管教 也拒绝被驯服
[01:08.639]Adults they're afraid of me
[01:10.900]大人们都惧怕我
[01:10.900]'Cause we're down to kill
[01:13.384]因我们誓死反抗
[01:13.384]We're the 3rd generation nation
[01:16.874]我们是第三代国度
[01:16.874]3rd generation nation
[01:19.685]第三代国度
[01:19.685]3rd generation nation
[01:22.221]第三代国度
[01:22.221]3rd generation nation
[01:26.046]第三代国度
[01:26.046]Nothing's new or hasn't been said
[01:28.760]毫无新意 陈词滥调
[01:28.760]It's all been done before
[01:31.324]前人早已历尽
[01:31.324]Yet you're all laughing laughing at me
[01:34.139]你们却都在嘲笑我
[01:34.139]But don'tcha laugh at me
[01:36.632]但别嘲笑我
[01:36.632]The better world you tried to build
[01:39.453]你们试图建造的完美世界
[01:39.453]Exploded in your face
[01:41.889]已在你们面前轰然崩塌
[01:41.889]Yet you're laughing laughing at me
[01:44.586]可你们仍在嘲笑我
[01:44.586]At me
[01:45.642]嘲笑我
[01:45.642]At me
[01:47.367]嘲笑我
[01:47.367]At me
[01:48.715]嘲笑我
[01:48.715]Yeah
[01:49.977]
[01:49.977]3rd generation nation
[01:52.633]第三代国度
[01:52.633]3rd generation nation
[01:55.265]第三代国度
[01:55.265]3rd generation nation
[01:57.859]第三代国度
[01:57.859]3rd generation nation
[02:01.469]第三代国度
[02:01.469]We did it
[02:01.982]我们做到了
[02:01.982]3rd generation nation
[02:04.497]第三代国度
[02:04.497]3rd generation nation
[02:07.121]第三代国度
[02:07.121]3rd generation nation
[02:09.825]第三代国度
[02:09.825]3rd generation nation
[02:12.832]第三代国度
[02:12.832]Yeah wake up
[02:13.794]觉醒吧
[02:13.794]3rd generation nation
[02:16.412]第三代国度
[02:16.412]3rd generation nation
[02:19.076]第三代国度
[02:19.076]3rd generation nation
[02:21.908]第三代国度
[02:21.908]3rd genera
[02:22.892]第三代
[02:22.892]3rd genera
[02:24.260]第三代
[02:24.260]3rd generation nation
[02:29.171]第三代国度
[02:29.171]