[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:No Mercy]
[ar:扼杀者]
[al:The Best of The Epic Years]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]No Mercy - The Stranglers
[00:23.511]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.511]Everyday you're working like a slave
[00:27.941]日复一日 你像奴隶般辛勤工作
[00:27.941]Sweating buckets hoping that you get it right
[00:32.621]挥汗如雨 只希望一切顺利
[00:32.621]Will it be as tough tomorrow
[00:34.801]明天是否会依旧艰难
[00:34.801]Have to wait and see
[00:36.431]只能拭目以待
[00:36.431]Life shows no mercy
[00:41.730]生活从不怜悯任何人
[00:41.730]Everyday your love is getting warmer
[00:46.160]日复一日 你的爱愈发温暖
[00:46.160]Just look at her and love her did you qet it right
[00:51.090]凝视着她 深爱着她 你是否做对了
[00:51.090]Will she soothe your brow with kisses only meant for thee
[00:54.900]她是否会用只属于你的吻抚平你的疲惫
[00:54.900]She'll show no mercy
[01:01.700]她不会怜悯
[01:01.700]She'll show no mercy
[01:07.620]她不会怜悯
[01:07.620]And when you hold her close to you
[01:12.060]当你将她紧紧拥入怀中
[01:12.060]Just when you're feeling good it's true
[01:15.490]就在你感到幸福之时
[01:15.490]Life shows no mercy
[01:17.780]生活从不怜悯任何人
[01:17.780]Life shows no mercy
[01:20.030]生活从不怜悯任何人
[01:20.030]Life shows no mercy
[01:22.400]生活从不怜悯任何人
[01:22.400]Life shows no mercy
[01:32.530]生活从不怜悯任何人
[01:32.530]Everybody has sorne secret wishes
[01:36.900]每个人都有一些秘密的愿望
[01:36.900]Just keep your fingers crossed maybe they'll all come true
[01:41.830]祈祷着它们或许都能实现
[01:41.830]But don't worry if they just remain a fantasy
[01:45.450]但别担心如果它们只是幻想
[01:45.450]Life shows no mercy
[01:51.010]生活从不怜悯任何人
[01:51.010]Everybody seems the same all over
[01:55.450]每个人看起来都差不多
[01:55.450]The search is on for love and comfort constantly
[02:00.270]不断寻找爱与安慰
[02:00.270]If it comes your way tomorrow count yourself lucky
[02:04.020]如果明天它降临在你身上，那你是幸运的
[02:04.020]Life shows no mercy
[02:11.020]生活从不怜悯任何人
[02:11.020]Life shows no mercy
[02:16.830]生活从不怜悯任何人
[02:16.830]And when you hold her close to you
[02:21.320]当你将她紧紧拥入怀中
[02:21.320]Just when you're feeling good it's true
[02:24.750]就在你感到幸福之时
[02:24.750]Life shows no mercy
[02:27.000]生活从不怜悯任何人
[02:27.000]Life shows no mercy
[02:29.270]生活从不怜悯任何人
[02:29.270]Life shows no mercy
[02:31.580]生活从不怜悯任何人
[02:31.580]It shows no mercy
[02:40.970]它从不怜悯
[02:40.970]Life shows no mercy
[02:45.650]生活从不怜悯任何人
[02:45.650]Life shows no mercy
[02:50.210]生活从不怜悯任何人
[02:50.210]Life shows no mercy no mercy
[02:54.770]生活从不怜悯 从不怜悯
[02:54.770]Life shows no mercy no mercy
[02:59.340]生活从不怜悯 从不怜悯
[02:59.340]Life shows no mercy no mercy
[03:03.890]生活从不怜悯 从不怜悯
[03:03.890]Life shows no mercy no mercy
[03:08.570]生活从不怜悯 从不怜悯
[03:08.570]Life shows no mercy no mercy
[03:13.190]生活从不怜悯 从不怜悯
[03:13.190]Life shows no mercy no mercy
[03:17.750]生活从不怜悯 从不怜悯
[03:17.750]Life shows no mercy no mercy
[03:22.500]生活从不怜悯 从不怜悯
[03:22.500]Life shows no mercy no mercy
[03:27.000]生活从不怜悯 从不怜悯
[03:27.000]Life shows no mercy no mercy
[03:30.860]生活从不怜悯 从不怜悯
[03:30.860]