[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:London Lady]
[ar:扼杀者]
[al:The Old Testament (UA Studio Recs 77-82)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]London Lady - The Stranglers
[00:30.673]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.673]Little lady
[00:31.805]小妞儿
[00:31.805]With dingwall's bullshit
[00:33.416]满嘴胡言乱语
[00:33.416]You're so stupid
[00:34.918]你可真够蠢的
[00:34.918]Foetid brainwaves
[00:36.475]散发着恶臭的念头
[00:36.475]Little lady
[00:37.852]小妞儿
[00:37.852]What really happens
[00:39.341]当你照镜子时
[00:39.341]When you see mirrors
[00:40.854]究竟会发生什么
[00:40.854]You get the shivers
[00:43.906]吓得你直发抖
[00:43.906]Aaaah
[00:54.562]
[00:54.562]Making love to
[00:55.838]与默西隧道
[00:55.838]The mersey tunnel
[00:57.290]缠绵悱恻
[00:57.290]With a sausage have you ever been to liverpool
[01:00.453]带着香肠 你可曾去过利物浦
[01:00.453]Please don't talk much
[01:01.824]请别喋喋不休
[01:01.824]It burns my ears
[01:03.334]刺耳难忍
[01:03.334]Tonight you've talked for a thousand years
[01:06.118]今夜你已唠叨了千年之久
[01:06.118]Plastic's real when you're real sick
[01:07.633]当你病入膏肓时 塑料也成了真
[01:07.633]Plastic's real when you're real sick
[01:09.088]当你病入膏肓时 塑料也成了真
[01:09.088]Plastic's real when you're real sick
[01:10.588]当你病入膏肓时 塑料也成了真
[01:10.588]Plastic's real when you're real sick
[01:12.177]当你病入膏肓时 塑料也成了真
[01:12.177]Plastic's real when you're real sick
[01:13.589]当你病入膏肓时 塑料也成了真
[01:13.589]Plastic's real when you're real sick
[01:15.174]当你病入膏肓时 塑料也成了真
[01:15.174]Plastic's real when you're real sick
[01:16.777]当你病入膏肓时 塑料也成了真
[01:16.777]Plastic's real when you're real sick
[01:21.468]当你病入膏肓时 塑料也成了真
[01:21.468]Tell me what you've got to look so pleased about
[01:27.657]告诉我你有什么好得意洋洋的
[01:27.657]Tell me what you've got to look so pleased about
[01:36.588]告诉我你有什么好得意洋洋的
[01:36.588]Oh london lady
[01:38.740]哦 伦敦淑女
[01:38.740]Why did you lay me
[01:40.270]为何要戏弄我
[01:40.270]Your head is crowded
[01:40.868]你满脑子都是
[01:40.868]With the names you've hounded
[01:43.235]那些被你纠缠的名字
[01:43.235]The lines around your
[01:44.871]你眼角的细纹
[01:44.871]Eyes they show me
[01:46.188]早已出卖了你
[01:46.188]You realise the party's over london lady
[01:49.147]伦敦淑女 你该明白派对已散场
[01:49.147]Party's over London Lady
[01:52.396]派对结束了 伦敦淑女
[01:52.396]Tell me what you've got to look so pleased about
[01:58.669]告诉我你有什么好得意洋洋的
[01:58.669]Tell me what you've got to look so pleased about
[02:01.743]告诉我你有什么好得意洋洋的
[02:01.743]