[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Kyle Quit The Band (Album Version)]
[ar:Tenacious D]
[al:Tenacious D]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Kyle Quit the Band (Explicit) - Tenacious D
[00:01.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.100]Last week
[00:03.227]上周
[00:03.227]Kyle quit the band
[00:06.819]凯尔退出了乐队
[00:06.819]Now we're back together
[00:11.131]如今我们重聚首
[00:11.131]Misunderstanding
[00:12.684]那些误解
[00:12.684]Didn't understand
[00:15.876]不必再深究
[00:15.876]It doesn't matter
[00:17.211]都已不重要
[00:17.211]Now we're back together again
[00:20.579]此刻我们再度并肩
[00:20.579]Couldn't split up kato and nash that's true
[00:26.080]卡托与纳什永远拆不散
[00:26.080]Couldn't split up tango and cash
[00:29.464]就像探戈与现金永不分离
[00:29.464]That's also true
[00:31.001]这也是铁一般的事实
[00:31.001]This is our song of exalting joy because
[00:36.071]这是我们欢庆重聚的颂歌
[00:36.071]We only came to kick some ass
[00:40.768]我们此来只为大展拳脚
[00:40.768]Rock the fuckin' house
[00:41.865]震撼全场
[00:41.865]And kick some ass
[00:45.646]大干一场
[00:45.646]What we gonna do with all the cash
[00:49.048]手握巨款该当如何
[00:49.048]Smoke hash
[00:51.079]吞云吐雾间
[00:51.079]And then we we thrash
[00:55.054]尽情摇摆狂欢
[00:55.054]We'll throw a big ol' bash y'all
[00:58.990]我们要办场盛大的派对
[00:58.990]And everyone is invited to the bash
[01:03.263]所有人都被邀请来狂欢
[01:03.263]And everyone you are invited to the bash
[01:07.920]你们每个人都在受邀之列
[01:07.920]C'mon kyle one time c'mon
[01:09.433]来吧凯尔 就这一次 来吧
[01:09.433]