[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Sweetheart Contract]
[ar:Magazine]
[al:Magazine... (Where The Power Is)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweetheart Contract (Remastered 2007) - Magazine
[00:08.169]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.169]We drank from cups on standard issue
[00:10.236]我们举杯共饮标准配给的饮品
[00:10.236]Sofas under scaffolding
[00:15.399]脚手架下的沙发见证着这一切
[00:15.399]Informed sources said we were seen
[00:17.857]知情人士透露我们被目击
[00:17.857]By observers it's a meeting
[00:24.062]观察者们认定这是场密会
[00:24.062]I received an education
[00:32.223]我接受过系统教育
[00:32.223]I was dominant for hours
[00:46.117]我曾数小时占据绝对优势
[00:46.117]I won myself a wealth of weapons
[00:48.590]我为自己赢得大量武器财富
[00:48.590]Super massive wealth
[00:52.782]庞大到难以计数的资产
[00:52.782]Under a sweetheart contract
[00:54.904]签订甜蜜契约
[00:54.904]Which clearly stated strength
[00:56.504]条款明示力量
[00:56.504]Is always health
[01:02.236]即永恒健康
[01:02.236]I had one upper hand
[01:09.903]我曾占据上风
[01:09.903]I was dominant for hours
[01:24.294]我曾数小时占据绝对优势
[01:24.294]I want to be there
[01:25.882]渴望抵达彼岸
[01:25.882]On the far side of sin
[01:30.683]在罪恶的远端
[01:30.683]I've been putting myself through hell
[01:33.145]我正历经炼狱煎熬
[01:33.145]Waiting for hell to begin
[01:39.952]静待地狱降临
[01:39.952]I got insurance
[01:47.757]我已备好保障
[01:47.757]I was dominant for hours
[02:01.198]我曾数小时占据绝对优势
[02:01.198]My tour de france is to forget
[02:03.109]我的环法之旅只为遗忘
[02:03.109]All that's gone on around and about me
[02:08.815]周遭发生的一切纷扰
[02:08.815]My manners are forever
[02:10.526]我的礼仪永存
[02:10.526]And whatever sells the newspapers suits me
[02:17.812]任何能登上头条的事都合我意
[02:17.812]I got an education
[02:25.573]我曾受过良好教育
[02:25.573]I was dominant for hours
[02:33.020]我曾数小时占据绝对优势
[02:33.020]I had one upper hand
[02:40.950]我曾占据上风
[02:40.950]I was dominant for hours
[02:48.151]我曾数小时占据绝对优势
[02:48.151]I got insurance
[02:55.974]我已备好保障
[02:55.974]I was dominant for hours
[03:02.916]我曾数小时占据绝对优势
[03:02.916]We'd better give it back
[03:04.807]我们最好物归原主
[03:04.807]It's not ours
[03:06.774]这本不属于我们
[03:06.774]