[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Beat Boy]
[ar:Visage]
[al:Ultravox!/ Visage/ Soft Cell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beat Boy - Visage
[00:04.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.240]Written by：Rusty Egan/Dave Formula/Steve Strange/Steven Barnacle/Andy Barnett
[00:08.490]
[00:08.490]Beat boy
[00:12.530]机械男孩
[00:12.530]Beat boy
[00:15.209]机械男孩
[00:15.209]Beat boy
[00:33.779]机械男孩
[00:33.779]Beat boy
[00:37.317]机械男孩
[00:37.317]Beat boy
[00:39.977]机械男孩
[00:39.977]Beat boy
[00:48.337]机械男孩
[00:48.337]Beat
[00:49.847]机械
[00:49.847]The siren screams to start the day
[00:54.157]警笛嘶鸣划破黎明
[00:54.157]You get up early to earn your pay
[00:58.447]为谋生计早起劳形
[00:58.447]Push the button throw that switch
[01:02.407]按下开关 拨动闸柄
[01:02.407]Turbines roar their unholy pitch
[01:06.217]涡轮咆哮刺耳轰鸣
[01:06.217]I listen i can hear
[01:14.897]侧耳倾听 分明可闻
[01:14.897]Pounding like thunder
[01:23.056]如雷锤击震耳欲聋
[01:23.056]Pistons push the steel on steel
[01:25.096]活塞推挤钢骨相撞
[01:25.096]Steam filled air turns the wheel
[01:27.196]蒸汽弥漫 轮轴飞转
[01:27.196]The wheel in turn takes the strain
[01:29.196]转动的齿轮承受着重压
[01:29.196]Pounds the beat again and again
[01:31.334]一次次重复敲打着机械的节拍
[01:31.334]Beat boy
[01:32.514]机械男孩
[01:32.514]Metal on metal
[01:35.483]金属碰撞着金属
[01:35.483]Beat boy
[01:36.502]机械男孩
[01:36.502]The feeling of steel
[01:39.742]感受钢铁的脉动
[01:39.742]Beat boy
[01:40.702]机械男孩
[01:40.702]Someone is driving
[01:44.522]有人在操纵着这一切
[01:44.522]But you've got the wheel
[01:47.622]但你掌控着方向盘
[01:47.622]The workers sing the same old song
[01:51.741]工人们唱着那首老歌谣
[01:51.741]Machines in motion they're never wrong
[01:55.839]永不出错的机器在运转
[01:55.839]You think in time but you will be free
[02:00.048]你以为终将获得自由
[02:00.048]But a factory man is what you'll be
[02:03.948]却注定成为工厂的奴隶
[02:03.948]I listen i can hear
[02:12.556]侧耳倾听 分明可闻
[02:12.556]Pounding like thunder
[02:20.856]如雷锤击震耳欲聋
[02:20.856]Beat boy
[02:24.956]机械男孩
[02:24.956]Pistons push the steel on steel
[02:27.006]活塞推挤钢骨相撞
[02:27.006]Steam filled air turns the wheel
[02:29.044]蒸汽弥漫 轮轴飞转
[02:29.044]The wheel in turn takes the strain
[02:31.124]转动的齿轮承受着重压
[02:31.124]Pounds the beat again and again
[02:35.492]一次次重复敲打着机械的节拍
[02:35.492]Beat boy
[02:37.482]机械男孩
[02:37.482]Beat boy
[02:38.442]机械男孩
[02:38.442]Metal on metal
[02:41.481]金属碰撞着金属
[02:41.481]Beat boy
[02:42.351]机械男孩
[02:42.351]The feeling of steel
[02:45.570]感受钢铁的脉动
[02:45.570]Beat boy
[02:46.590]机械男孩
[02:46.590]Someone is driving
[02:50.600]有人在操纵着这一切
[02:50.600]But you've got the wheel
[02:55.889]但你掌控着方向盘
[02:55.889]Someone is driving
[03:02.148]有人在操纵着这一切
[03:02.148]Someone is driving
[03:10.368]有人在操纵着这一切
[03:10.368]Someone is driving
[03:18.628]有人在操纵着这一切
[03:18.628]Someone is driving
[03:26.887]有人在操纵着这一切
[03:26.887]Pistons push the steel on steel
[03:28.905]活塞推挤钢骨相撞
[03:28.905]Steam filled air turns the wheel
[03:30.895]蒸汽弥漫 轮轴飞转
[03:30.895]The wheel in turn takes the strain
[03:33.035]转动的齿轮承受着重压
[03:33.035]Pounds the beat again and again
[03:35.315]一次次重复敲打着机械的节拍
[03:35.315]Beat boy
[03:45.594]机械男孩
[03:45.594]Beat boy
[04:16.350]机械男孩
[04:16.350]Pistons push the steel on steel
[04:18.459]活塞推挤钢骨相撞
[04:18.459]Steam filled air turns the wheel
[04:20.419]蒸汽弥漫 轮轴飞转
[04:20.419]The wheel in turn takes the strain
[04:22.598]转动的齿轮承受着重压
[04:22.598]Pounds the beat again and again
[04:24.756]一次次重复敲打着机械的节拍
[04:24.756]Beat boy
[04:25.776]机械男孩
[04:25.776]Metal on metal
[04:28.756]金属碰撞着金属
[04:28.756]Beat boy
[04:29.626]机械男孩
[04:29.626]The feeling of steel
[04:33.795]感受钢铁的脉动
[04:33.795]Someone is driving
[04:37.935]有人在操纵着这一切
[04:37.935]But you've got the wheel
[04:40.692]但你掌控着方向盘
[04:40.692]Beat boy
[04:42.162]机械男孩
[04:42.162]Metal on metal
[04:44.901]金属碰撞着金属
[04:44.901]Beat boy
[04:45.971]机械男孩
[04:45.971]The feeling of steel
[04:49.051]感受钢铁的脉动
[04:49.051]Beat boy
[04:50.331]机械男孩
[04:50.331]Someone is driving
[04:54.429]有人在操纵着这一切
[04:54.429]But you've got the wheel
[04:57.739]但你掌控着方向盘
[04:57.739]Angry young men look to the west
[05:01.619]愤怒的年轻人望向西方
[05:01.619]Speak for yourself you'll pass the test
[05:05.759]为自己发声 你终将经受考验
[05:05.759]Fortune beholds the brave so they say
[05:09.928]命运眷顾勇者 人们常这样说
[05:09.928]Questions unanswered the risk they might pay
[05:13.837]未解的疑问 他们或需承担风险
[05:13.837]I listen i can hear
[05:22.407]侧耳倾听 分明可闻
[05:22.407]Pounding like thunder
[05:30.327]如雷锤击震耳欲聋
[05:30.327]Beat boy
[05:33.226]机械男孩
[05:33.226]Beat boy
[05:42.735]机械男孩
[05:42.735]Beat boy
[05:45.354]机械男孩
[05:45.354]Beat boy
[05:50.942]机械男孩
[05:50.942]Beat boy
[05:53.532]机械男孩
[05:53.532]Beat boy
[06:03.422]机械男孩
[06:03.422]Beat boy
[06:04.691]机械男孩
[06:04.691]Metal on metal
[06:07.441]金属碰撞着金属
[06:07.441]Beat boy
[06:08.490]机械男孩
[06:08.490]The feeling of steel
[06:11.460]感受钢铁的脉动
[06:11.460]Beat boy
[06:12.810]机械男孩
[06:12.810]Someone is driving
[06:16.930]有人在操纵着这一切
[06:16.930]But you've got the wheel
[06:19.979]但你掌控着方向盘
[06:19.979]Someone is driving
[06:23.869]有人在操纵着这一切
[06:23.869]Beat boy
[06:28.309]机械男孩
[06:28.309]Someone is driving
[06:34.639]有人在操纵着这一切
[06:34.639]Beat
[06:36.629]机械
[06:36.629]Someone is driving
[06:38.829]有人在操纵着这一切
[06:38.829]Beat boy
[06:40.789]机械男孩
[06:40.789]Beat boy
[06:42.779]机械男孩
[06:42.779]Beat boy
[06:43.918]机械男孩
[06:43.918]Beat boy
[06:45.047]机械男孩
[06:45.047]Beat boy
[06:45.747]机械男孩
[06:45.747]