”Weird Al” Yankovic - Bob
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Bob]
[ar:Weird Al Yankovic]
[al:Poodle Hat]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bob -"Weird Al" Yankovic
[00:03.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.730]Written by:Al Yankovic
[00:07.474]
[00:07.474]I man am regal a german am I
[00:11.631]我是国王,我是德国人
[00:11.631]Never odd or even
[00:13.541]从不奇也不偶
[00:13.541]If I had a hi-fi
[00:16.110]如果我有一台高保真音响
[00:16.110]Madam I'm adam
[00:18.132]女士,我是亚当
[00:18.132]Too hot to hoot
[00:20.340]太热了,无法鸣叫
[00:20.340]No lemons no melon
[00:22.073]没有柠檬,也没有甜瓜
[00:22.073]Too bad I hid a boot
[00:24.224]太糟糕了,我藏了一只靴子
[00:24.224]Lisa Bonet ate no basil
[00:26.941]丽莎·博内特不吃罗勒
[00:26.941]Warsaw was raw
[00:29.401]华沙是生的
[00:29.401]Was it a car or a cat I saw
[00:38.511]我看到的是车还是猫
[00:38.511]Rise to vote sir
[00:40.156]起来投票吧,先生
[00:40.156]Do geese see god
[00:42.345]鹅能看到上帝吗
[00:42.345]Do nine men interpret nine men I nod
[00:47.225]九个人能解释九个人吗,我点头
[00:47.225]Rats live on no evil star
[00:51.157]老鼠住在没有邪恶的星星上
[00:51.157]Won't lovers revolt now
[00:53.360]恋人们现在不会反抗吗
[00:53.360]Race fast safe car
[00:56.063]赛车,安全,快速
[00:56.063]Pa's a sap
[00:57.302]爸爸是个傻瓜
[00:57.302]Ma is as selfless as I am
[01:00.191]妈妈和我一样无私
[01:00.191]May a moody baby doom a yam
[01:12.556]一个情绪化的婴儿可能会毁掉一个山药
[01:12.556]Ah Satan sees Natasha
[01:15.225]啊,撒旦看见了娜塔莎
[01:15.225]No devil lived on
[01:17.452]没有魔鬼活过
[01:17.452]Lonely Tylenol
[01:19.241]孤独的泰诺
[01:19.241]Not a banana baton
[01:22.452]不是香蕉指挥棒
[01:22.452]No x in Nixon
[01:24.082]尼克松中没有x
[01:24.082]O stone be not so
[01:26.317]石头啊,请别如此坚硬
[01:26.317]O geronimo no minor ego
[01:30.747]啊,杰罗尼莫,我的自我并不渺小
[01:30.747]Naomi I moan
[01:32.613]娜奥米,我叹息
[01:32.613]A Toyota's a Toyota
[01:35.041]丰田就是丰田
[01:35.041]A dog a panic in a pagoda
[01:43.367]一只狗在宝塔中惊慌
[01:43.367]Oh no don ho
[01:45.638]哦,不,唐·何
[01:45.638]Nurse I spy gypsies run
[01:48.278]护士,我窥见吉普赛人在奔跑
[01:48.278]Senile felines
[01:50.027]年迈的猫儿们
[01:50.027]Now I see bees I won
[01:52.984]现在我看到了蜜蜂,我赢了
[01:52.984]UFO tofu
[01:54.936]UFO豆腐
[01:54.936]We panic in a pew
[01:57.379]我们在长椅上惊慌失措
[01:57.379]Oozy rat in a sanitary zoo
[02:01.518]湿漉漉的老鼠在卫生的动物园里
[02:01.518]God a red nugget a fat egg under a dog
[02:05.793]上帝啊,一块红色的金块,一只肥蛋在狗下面
[02:05.793]Go hang a salami I'm a lasagna hog
[02:09.655]去挂一块意大利腊肠,我是一头意大利千层面猪
[02:09.655]
文本歌词
Bob -"Weird Al" Yankovic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Al Yankovic
I man am regal a german am I
我是国王,我是德国人
Never odd or even
从不奇也不偶
If I had a hi-fi
如果我有一台高保真音响
Madam I'm adam
女士,我是亚当
Too hot to hoot
太热了,无法鸣叫
No lemons no melon
没有柠檬,也没有甜瓜
Too bad I hid a boot
太糟糕了,我藏了一只靴子
Lisa Bonet ate no basil
丽莎·博内特不吃罗勒
Warsaw was raw
华沙是生的
Was it a car or a cat I saw
我看到的是车还是猫
Rise to vote sir
起来投票吧,先生
Do geese see god
鹅能看到上帝吗
Do nine men interpret nine men I nod
九个人能解释九个人吗,我点头
Rats live on no evil star
老鼠住在没有邪恶的星星上
Won't lovers revolt now
恋人们现在不会反抗吗
Race fast safe car
赛车,安全,快速
Pa's a sap
爸爸是个傻瓜
Ma is as selfless as I am
妈妈和我一样无私
May a moody baby doom a yam
一个情绪化的婴儿可能会毁掉一个山药
Ah Satan sees Natasha
啊,撒旦看见了娜塔莎
No devil lived on
没有魔鬼活过
Lonely Tylenol
孤独的泰诺
Not a banana baton
不是香蕉指挥棒
No x in Nixon
尼克松中没有x
O stone be not so
石头啊,请别如此坚硬
O geronimo no minor ego
啊,杰罗尼莫,我的自我并不渺小
Naomi I moan
娜奥米,我叹息
A Toyota's a Toyota
丰田就是丰田
A dog a panic in a pagoda
一只狗在宝塔中惊慌
Oh no don ho
哦,不,唐·何
Nurse I spy gypsies run
护士,我窥见吉普赛人在奔跑
Senile felines
年迈的猫儿们
Now I see bees I won
现在我看到了蜜蜂,我赢了
UFO tofu
UFO豆腐
We panic in a pew
我们在长椅上惊慌失措
Oozy rat in a sanitary zoo
湿漉漉的老鼠在卫生的动物园里
God a red nugget a fat egg under a dog
上帝啊,一块红色的金块,一只肥蛋在狗下面
Go hang a salami I'm a lasagna hog
去挂一块意大利腊肠,我是一头意大利千层面猪