[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Infidel Zombie]
[ar:The Dickies]
[al:Dawn Of The Dickies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Infidel Zombie - The Dickies
[00:07.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.460]Written by：Ian Ainsworth/Stan Lee/Leonard Graves Phillips/Carlos M. Caballero
[00:14.931]
[00:14.931]Well I've been running for a while
[00:16.857]我已经奔跑了许久
[00:16.857]And I know that I'm next in line
[00:21.840]我知道下一个就是我
[00:21.840]Oh she's been gettin' trigger happy
[00:23.670]她变得嗜杀成性
[00:23.670]And I've heard so far that she's killed 9
[00:28.666]我听说她已经杀了九个人
[00:28.666]Where with the cup and cake and tail
[00:31.420]带着杯子和蛋糕与尾巴
[00:31.420]With a price on my head
[00:35.809]我的头上悬着赏金
[00:35.809]And a sharp looking agent who
[00:37.728]还有一个精明的特工
[00:37.728]Wants to find me certified dead
[00:43.061]想要确认我的死亡
[00:43.061]She's an infidel zombie
[00:45.488]她是一个异教徒僵尸
[00:45.488]And she gets depressed with duress
[00:48.181]在压力下她变得沮丧
[00:48.181]A love that cannot find me
[00:50.015]一份无法找到我的爱
[00:50.015]She gets depressed with duress
[00:52.715]在压力下她变得沮丧
[00:52.715]Yeah and tell you
[00:53.870]是的，我要告诉你
[00:53.870]I don't believe it
[00:55.020]我不相信
[00:55.020]There's a bullet with my name on it now
[00:59.171]现在有一颗刻着我名字的子弹
[00:59.171]'Cauase now
[01:03.913]因为现在
[01:03.913]They caught me once while
[01:05.837]他们曾抓住我
[01:05.837]I was out messin around
[01:10.680]当我四处游荡时
[01:10.680]They put me in cemented wedges
[01:13.637]他们将我封入水泥中
[01:13.637]But I didn't drown
[01:17.952]但我并未沉沦
[01:17.952]I'm back on the streets
[01:19.521]我重回街头
[01:19.521]And running for my life again
[01:24.434]再次为生存而奔逃
[01:24.434]But I know they'll tear it down
[01:26.293]但我知道他们会摧毁一切
[01:26.293]And they're gonna start
[01:27.734]他们将开始行动
[01:27.734]To close it in
[01:31.983]封闭其中
[01:31.983]She gets depressed with duress
[01:34.487]在压力下她变得沮丧
[01:34.487]She gets depressed with duress
[01:37.235]在压力下她变得沮丧
[01:37.235]A love that cannot find me
[01:39.236]一份无法找到我的爱
[01:39.236]She's an infidel zombie
[01:41.570]她是一个异教徒僵尸
[01:41.570]And they tell you
[01:42.923]他们告诉你
[01:42.923]I don't believe it
[01:44.035]我不相信
[01:44.035]There's a bullet with my name on it now
[01:48.123]现在有一颗刻着我名字的子弹
[01:48.123]'Cause the
[02:21.356]因为
[02:21.356]She's an infidel zombie
[02:23.772]她是一个异教徒僵尸
[02:23.772]And she gets depressed with duress
[02:26.498]在压力下她变得沮丧
[02:26.498]A love that cannot find me
[02:28.466]一份无法找到我的爱
[02:28.466]She's an infidel zombie
[02:31.085]她是一个异教徒僵尸
[02:31.085]And she gets depressed with duress
[02:33.580]在压力下她变得沮丧
[02:33.580]A love that cannot find me
[02:35.784]一份无法找到我的爱
[02:35.784]She's an infidel zombie
[02:38.244]她是一个异教徒僵尸
[02:38.244]Let me tell you
[02:39.504]让我告诉你
[02:39.504]I don't believe it
[02:40.685]我不相信
[02:40.685]There's a bullet with my name on it now
[02:42.977]现在有一颗刻着我名字的子弹
[02:42.977]I don't believe it
[02:44.225]我不相信
[02:44.225]There's a bullet with my name on it now
[02:46.404]现在有一颗刻着我名字的子弹
[02:46.404]I don't believe it
[02:47.802]我不相信
[02:47.802]There's a bullet with my name on it now
[02:51.306]现在有一颗刻着我名字的子弹
[02:51.306]