LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Buenos Noches From A Lonely Room (She Wore Red Dresses) (Acoustic LP Version)]
[ar:Dwight Yoakam]
[al:dwightyoakamacoustic.net]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Buenos Noches from a Lonely Room (She Wore Red Dresses) (Acoustic) - Dwight Yoakam
[00:22.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.100]She wore red dresses
[00:27.079]她曾身着红裙
[00:27.079]With her black shining hair
[00:31.808]黑发如瀑闪耀
[00:31.808]Oh she had my baby
[00:37.619]她怀过我的骨肉
[00:37.619]And caused me to care
[00:42.932]让我倾尽温柔
[00:42.932]Then coldly she left me
[00:48.132]却冷酷弃我而去
[00:48.132]To suffer and cry
[00:52.791]留我独饮苦酒
[00:52.791]Oh she wore red dresses
[00:58.408]她总爱穿红裙
[00:58.408]And told such sweet lies
[01:26.273]谎言也甜如蜜
[01:26.273]Oh I never knew him
[01:31.947]我从未了解过他
[01:31.947]He took her away
[01:36.614]他带走了她
[01:36.614]On my knees like a madman
[01:42.452]我如疯魔般跪地
[01:42.452]For vengeance I prayed
[01:47.852]祈求复仇降临
[01:47.852]While the pain and the anger
[01:53.159]痛苦与愤怒交织
[01:53.159]Destroyed my weak mind
[01:58.473]摧毁我脆弱的心智
[01:58.473]Oh she wore red dresses
[02:03.160]她总爱穿红裙
[02:03.160]And left the wounded behind
[02:31.397]留下伤痕累累的我
[02:31.397]I searched till I found them
[02:36.932]我寻寻觅觅终于找到他们
[02:36.932]Then I cursed at the sight
[02:42.530]眼前的景象让我愤怒咒骂
[02:42.530]Of their sleeping shadows
[02:47.986]他们相拥而眠的身影
[02:47.986]In the cold neon light
[02:53.436]沐浴在冰冷的霓虹灯下
[02:53.436]In the dark morning silence
[02:58.516]在黎明前的寂静黑暗中
[02:58.516]I placed the gun to her head
[03:04.089]我将枪口抵上她的额头
[03:04.089]Oh she wore red dresses
[03:10.250]她总爱穿红裙
[03:10.250]But now she lay dead
[03:14.933]如今却已香消玉殒
[03:14.933]
文本歌词
Buenos Noches from a Lonely Room (She Wore Red Dresses) (Acoustic) - Dwight Yoakam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She wore red dresses
她曾身着红裙
With her black shining hair
黑发如瀑闪耀
Oh she had my baby
她怀过我的骨肉
And caused me to care
让我倾尽温柔
Then coldly she left me
却冷酷弃我而去
To suffer and cry
留我独饮苦酒
Oh she wore red dresses
她总爱穿红裙
And told such sweet lies
谎言也甜如蜜
Oh I never knew him
我从未了解过他
He took her away
他带走了她
On my knees like a madman
我如疯魔般跪地
For vengeance I prayed
祈求复仇降临
While the pain and the anger
痛苦与愤怒交织
Destroyed my weak mind
摧毁我脆弱的心智
Oh she wore red dresses
她总爱穿红裙
And left the wounded behind
留下伤痕累累的我
I searched till I found them
我寻寻觅觅终于找到他们
Then I cursed at the sight
眼前的景象让我愤怒咒骂
Of their sleeping shadows
他们相拥而眠的身影
In the cold neon light
沐浴在冰冷的霓虹灯下
In the dark morning silence
在黎明前的寂静黑暗中
I placed the gun to her head
我将枪口抵上她的额头
Oh she wore red dresses
她总爱穿红裙
But now she lay dead
如今却已香消玉殒