[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Up ]
[ar:Hanson]
[al:公主日记 电影原声带 The Princess Diarie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wake Up - Hanson (汉森乐队)
[00:01.506]
[00:01.506]Wake up
[00:03.161]醒醒
[00:03.161]Tell me it's alright
[00:04.598]告诉我没事
[00:04.598]Wake up
[00:06.220]醒醒
[00:06.220]I just wanna hold you tight
[00:07.910]我只想紧紧抱着你
[00:07.910]Wake up
[00:09.166]醒醒
[00:09.166]Tell me its alright
[00:27.783]告诉我没事
[00:27.783]It doesnt matter
[00:28.743]没关系
[00:28.743]You've got everything you see
[00:34.206]你看,你已经得到了一切
[00:34.206]It doesnt matter
[00:35.018]没关系
[00:35.018]You've got anything you please
[00:38.259]你已经得到了一切
[00:38.259]But you dont have me
[00:40.628]你得不到我
[00:40.628]It doesnt matter
[00:41.885]没关系
[00:41.885]You've got all that you need
[00:43.942]你得到了你想要的一切
[00:43.942]It doesnt matter
[00:44.757]没关系
[00:44.757]You've got everything you see
[00:47.075]你看,你已经得到了一切
[00:47.075]It doesnt matter
[00:48.013]没关系
[00:48.013]You've got anything you please
[00:51.753]你已经得到了一切
[00:51.753]But you dont have me
[00:53.574]你得不到我
[00:53.574]Why
[00:54.818]为什么
[00:54.818]Do you close your eyes so tight
[00:57.761]你把眼睛紧闭
[00:57.761]When you're kissing him goodnight
[01:01.006]当你对他晚安吻时
[01:01.006]Maybe you're afraid
[01:03.775]也许你会担心
[01:03.775]Or just trying to fill the space
[01:06.917]或者你只是想填补空虚
[01:06.917]Wake up
[01:07.794]醒醒
[01:07.794]Tell me it's alright
[01:09.475]告诉我没事
[01:09.475]Wake up
[01:11.042]醒醒
[01:11.042]I just wanna hold you tight
[01:12.795]我只想紧紧抱着你
[01:12.795]Wake up
[01:14.168]醒醒
[01:14.168]Tell me its alright
[01:16.355]告诉我没事
[01:16.355]Dont you ever wonder what you're looking for
[01:19.414]你难道不想知道自己究竟在探寻什么吗
[01:19.414]Wake up
[01:21.045]醒醒
[01:21.045]Tell me it's alright
[01:22.599]告诉我没事
[01:22.599]Wake up
[01:24.231]醒醒
[01:24.231]I just wanna hold you tight
[01:26.406]我只想紧紧抱着你
[01:26.406]Wake up
[01:32.846]醒醒
[01:32.846]Wake up
[01:33.342]醒醒
[01:33.342]Dont you ever wonder what you're looking for
[01:34.407]你难道不想知道自己究竟在探寻什么吗
[01:34.407]Dont you ever wonder who you're looking for
[01:37.338]你难道不想知道自己究竟在探寻什么吗
[01:37.338]Cause you dont have me
[01:44.471]因为你得不到我
[01:44.471]Cause you dont have me
[01:46.343]因为你得不到我
[01:46.343]It doesnt matter
[01:46.902]没关系
[01:46.902]You've got all that you need
[01:48.903]你得到了你想要的一切
[01:48.903]It doesnt matter
[01:49.591]没关系
[01:49.591]You've got everything you see
[01:51.659]你看,你已经得到了一切
[01:51.659]It doesnt matter
[01:52.285]没关系
[01:52.285]You've got anything you please
[01:56.969]你已经得到了一切
[01:56.969]But you dont have me
[01:58.719]你得不到我
[01:58.719]Will it matter when you're all grown
[02:01.660]你是否成熟重要吗
[02:01.660]Will it matter when you're all alone
[02:05.083]你是否孤独重要吗
[02:05.083]Will it matter when you stop and smell the rain
[02:09.491]当你停下,感受雨的气息,这重要吗
[02:09.491]And you dont have me
[02:11.726]你得不到我
[02:11.726]Why
[02:12.346]为什么
[02:12.346]Do you close your eyes so tight
[02:15.519]你把眼睛紧闭
[02:15.519]When you're kissing him goodnight
[02:18.769]当你对他晚安吻时
[02:18.769]Maybe you're afraid
[02:21.019]也许你会担心
[02:21.019]Or just trying to fill the space
[02:24.393]或者你只是想填补空虚
[02:24.393]Wake up
[02:25.209]醒醒
[02:25.209]Tell me it's alright
[02:27.144]告诉我没事
[02:27.144]Wake up
[02:28.894]醒醒
[02:28.894]I just wanna hold you tight
[02:30.458]我只想紧紧抱着你
[02:30.458]Wake up
[02:32.073]醒醒
[02:32.073]Tell me its alright
[02:34.020]告诉我没事
[02:34.020]Dont you ever wonder what you're looking for
[02:37.019]你难道不想知道自己究竟在探寻什么吗
[02:37.019]Wake up
[02:38.380]醒醒
[02:38.380]Tell me its alright
[02:40.271]告诉我没事
[02:40.271]Wake up
[02:42.097]醒醒
[02:42.097]Cause I just wanna hold you tight
[02:43.474]因为我只想紧紧抱着你
[02:43.474]Wake up
[02:45.454]醒醒
[02:45.454]Wake up
[02:47.009]醒醒
[02:47.009]Dont you ever wonder what you're looking for
[02:50.226]你难道不想知道自己究竟在探寻什么吗
[02:50.226]Dont you ever wonder who you're looking for
[02:54.917]你难道不想知道自己究竟在探寻什么吗
[02:54.917]Cause you dont have me
[02:58.134]因为你
[02:58.134]Cause you dont have me
[03:05.621]因为你得不到我
[03:05.621]No you dont have me
[03:29.115]因为你得不到我
[03:29.115]Wake up
[03:30.428]醒醒
[03:30.428]Tell me it's alright
[03:32.218]告诉我没事
[03:32.218]Wake up
[03:33.802]醒醒
[03:33.802]I just wanna hold you tight
[03:35.301]我只想紧紧抱着你
[03:35.301]Wake up
[03:36.916]醒醒
[03:36.916]Tell me its alright
[03:38.849]告诉我没事
[03:38.849]Dont you ever wonder what you're looking for
[03:41.725]你难道不想知道自己究竟在探寻什么吗
[03:41.725]Wake up
[03:43.349]醒醒
[03:43.349]Tell me it's alright
[03:44.975]告诉我没事
[03:44.975]Wake up
[03:46.414]醒醒
[03:46.414]I just wanna hold you tight
[03:48.350]我只想紧紧抱着你
[03:48.350]Wake up
[03:48.819]醒醒
[03:48.819]Tell me it's alright
[03:51.575]告诉我没事
[03:51.575]Wake up
[03:52.197]醒醒
[03:52.197]I just wanna hold you tight
[03:59.387]我只想紧紧抱着你
[03:59.387]Wake up
[04:00.390]醒醒
[04:00.390]Tell me its alright
[04:05.041]告诉我没事
[04:05.041]Dont you ever wonder what you're looking for
[04:06.828]你难道不想知道自己究竟在探寻什么吗
[04:06.828]