[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Ruined]
[ar:The Vaselines]
[al:Sex With An X]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ruined - The Vaselines
[00:01.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.700]Why the f**k can't you see what's going on
[00:06.900]为什么你看不清这一切
[00:06.900]I know you know we both ran
[00:13.000]我知道你明白 我们都逃开了
[00:13.000]'Cause what can you do when I care for you
[00:18.640]因为当我在乎你时 你又能做什么
[00:18.640]But what can I say what I I got I got to say
[00:34.279]但我能说什么 我必须说出这些话
[00:34.279]Smack crack you'll get back
[00:35.979]打击 崩溃 你会回来
[00:35.979]You'll have a heart attack
[00:37.169]你会心碎
[00:37.169]You're never coming back
[00:38.499]你永远不会回头
[00:38.499]Ruined ruined
[00:39.449]毁了 毁了
[00:39.449]I think you got it wrong
[00:41.279]我想你搞错了
[00:41.279]Can't write a decent song
[00:42.889]连一首像样的歌都写不出
[00:42.889]We all will sing along
[00:44.479]我们却还要跟着唱
[00:44.479]Ruined ruined
[00:44.959]毁了 毁了
[00:44.959]In the papers everyday
[00:46.588]每天报纸上都是你
[00:46.588]With nothing new to say
[00:48.568]却没什么新鲜事
[00:48.568]I wish you'd go away
[00:49.977]我真希望你消失
[00:49.977]Ruined ruined
[00:51.127]毁了 毁了
[00:51.127]Don't believe the hype
[00:52.737]别相信那些虚张声势
[00:52.737]I can smell the type
[00:54.227]我能嗅出那种气息
[00:54.227]Pissed off every night
[00:55.677]每晚都怒火中烧
[00:55.677]Ruined ruined
[00:56.987]毁了 毁了
[00:56.987]You'll die
[00:59.407]你会死去
[00:59.407]We'll all sigh
[01:02.157]我们都会叹息
[01:02.157]You'll go sky high
[01:04.957]你会飞向天际
[01:04.957]Through the roof
[01:09.826]冲破屋顶
[01:09.826]You'll die
[01:10.346]你会死去
[01:10.346]We'll all sigh
[01:13.386]我们都会叹息
[01:13.386]You'll go sky high
[01:16.066]你会飞向天际
[01:16.066]Through the roof
[01:19.736]冲破屋顶
[01:19.736]Let's have a bit of rough
[01:21.246]让我们来点粗暴
[01:21.246]You think you're really tough
[01:22.506]你以为自己很坚强
[01:22.506]But just not hard enough
[01:23.916]但还不够硬气
[01:23.916]Ruined ruined
[01:25.666]毁了 毁了
[01:25.666]We could get famous too
[01:26.956]我们本可以一起成名
[01:26.956]From different sniffing glue
[01:27.646]却因不同的选择而分道扬镳
[01:27.646]The kids are on to you
[01:29.736]孩子们都看穿了你的把戏
[01:29.736]Ruined ruined
[01:30.096]毁了 毁了
[01:30.096]A living miracle
[01:32.036]一个活生生的奇迹
[01:32.036]To all the cynical
[01:33.426]在那些愤世嫉俗的人眼中
[01:33.426]Play pop and poppin' pills
[01:34.926]玩弄流行音乐和沉迷药丸
[01:34.926]Ruined ruined
[01:36.176]毁了 毁了
[01:36.176]It's nearly over now
[01:37.566]一切即将结束
[01:37.566]You should be asking how
[01:39.116]你本该问个究竟
[01:39.116]There should be golden cow
[01:40.606]本该有美好的未来
[01:40.606]Ruined ruined
[01:41.716]毁了 毁了
[01:41.716]You'll die
[01:44.206]你会死去
[01:44.206]We'll all sigh
[01:46.786]我们都会叹息
[01:46.786]You'll go sky high
[01:49.456]你会飞向天际
[01:49.456]Through the roof
[01:53.115]冲破屋顶
[01:53.115]You'll die
[01:55.215]你会死去
[01:55.215]We'll all sigh
[01:57.875]我们都会叹息
[01:57.875]You'll go sky high
[02:00.555]你会飞向天际
[02:00.555]Through the roof
[02:01.905]冲破屋顶
[02:01.905]