[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Hiding Inside Myself]
[ar:Gail Blanco]
[al:Sweet Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hiding Inside Myself - Gail Blanco
[00:12.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.800]Written by：James Van Heusen/Johnny Burke/Jimmy Van Heusen
[00:25.612]
[00:25.612]I've been so alone all my life
[00:34.369]我这一生都如此孤独
[00:34.369]I couldn't give my heart to anyone
[00:41.889]从未能将真心托付他人
[00:41.889]Hiding in myself was a man
[00:50.505]藏于躯壳下的那个我
[00:50.505]Who needed to be held like everyone
[00:58.145]也渴望如常人般被拥抱
[00:58.145]The days moved into years
[01:01.521]岁月无声流逝
[01:01.521]I look for warmth between the tears
[01:05.073]泪光中寻觅温暖
[01:05.073]It never ever found me
[01:09.585]却始终未能触及
[01:09.585]Never ever found me
[01:15.025]始终未能触及
[01:15.025]Yes I did seem to grasp at straws
[01:22.849]我确实像在抓救命稻草
[01:22.849]They surely broke all the time
[01:30.163]但它们总是轻易折断
[01:30.163]So I hid inside
[01:34.259]于是我躲进内心
[01:34.259]Till I almost died
[01:38.507]直到几乎窒息
[01:38.507]Yes I hid inside and I cried
[01:46.732]是的 我躲藏着哭泣
[01:46.732]A loving heart in a sensitive man
[01:55.036]敏感男人怀揣着挚爱之心
[01:55.036]Hiding inside myself
[02:08.724]深藏在自己躯壳里
[02:08.724]Then you came out of nowhere
[02:16.068]你突然闯入我的世界
[02:16.068]I could not believe my heart
[02:24.404]我的心跳难以置信
[02:24.404]I didn't know how to tell you
[02:32.708]不知该如何向你倾诉
[02:32.708]Didn't know where to start
[02:39.123]也不知从何说起
[02:39.123]So I hid inside
[02:43.425]于是我躲进内心
[02:43.425]Till I almost died
[02:47.382]直到几乎窒息
[02:47.382]Yes I hid inside and I cried
[02:55.863]是的 我躲藏着哭泣
[02:55.863]A loving heart in a sensitive man
[03:04.868]敏感男人怀揣着挚爱之心
[03:04.868]I know you'll understand
[03:12.713]我知你会懂
[03:12.713]You'll understand
[03:15.825]你会懂
[03:15.825]You'll understand
[03:20.681]你会懂
[03:20.681]