[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Dearest Darlin]
[ar:Bo Diddley]
[al:I'm a Man - Singles As & Bs, 1955 - 1959]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dearest Darlin' (Remastered) - Bo Diddley (波迪·德利)
[00:09.738]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.738]Dearest darling dearest darling
[00:18.795]最亲爱的宝贝 最亲爱的宝贝
[00:18.795]Dearest darling aey ohh
[00:27.693]最亲爱的宝贝 啊哦
[00:27.693]Don't you know the Lord
[00:30.338]你可知道天上主
[00:30.338]Above created you
[00:34.098]特意创造了你
[00:34.098]Just for me to love
[00:36.858]只为让我来爱
[00:36.858]Picked you out from all the rest
[00:40.942]从众生中选中你
[00:40.942]Because he knew I loved you best
[00:45.975]因祂知我 最爱你
[00:45.975]Dearest darling
[00:50.623]最亲爱的宝贝
[00:50.623]Dearest darling
[00:55.135]最亲爱的宝贝
[00:55.135]Dearest darling
[00:59.579]最亲爱的宝贝
[00:59.579]Take my hand take my hand
[01:03.862]牵我的手 牵我的手
[01:03.862]I once had a heart
[01:06.140]我曾有颗真心
[01:06.140]So thrill and true
[01:08.538]炽热而真挚
[01:08.538]But now it's gone from me to you
[01:13.125]如今它已从我传递给你
[01:13.125]Take care of it like I have done
[01:17.461]请像我一样好好珍惜
[01:17.461]For you have two hearts
[01:19.940]因你拥有两颗真心
[01:19.940]And I have none
[01:22.592]而我却一无所有
[01:22.592]Dearest oh oh oh oh darling
[01:27.341]最亲爱的 哦 亲爱的
[01:27.341]Dearest darling
[01:31.803]最亲爱的宝贝
[01:31.803]Dearest yeah yeah
[01:33.940]最亲爱的 耶耶
[01:33.940]Dearest yeah yeah
[01:36.234]最亲爱的 耶耶
[01:36.234]Dearest yeah yeah
[01:38.607]最亲爱的 耶耶
[01:38.607]Dearest yeah yeah
[01:40.779]最亲爱的 耶耶
[01:40.779]Darling yeah yeah
[01:43.104]亲爱的 耶耶
[01:43.104]Darling yeah yeah
[01:45.444]亲爱的 耶耶
[01:45.444]If I get to Heaven before you do
[01:49.658]若我先你一步抵达天堂
[01:49.658]I'll try to make a hole
[01:51.973]我会凿开云层
[01:51.973]And pull you through
[01:54.047]将你接引至身旁
[01:54.047]Woh dearest dearest
[01:59.072]噢 挚爱 挚爱
[01:59.072]Dearest dearest aah
[02:05.453]挚爱 挚爱 啊
[02:05.453]If I go to Heaven
[02:07.753]若我升入天堂
[02:07.753]And you not there
[02:09.864]而你却不在身旁
[02:09.864]I'm gonna write your name
[02:12.174]我要将你的名字
[02:12.174]On the Heavenly stair
[02:14.419]刻在天堂阶梯上
[02:14.419]If you aren't there by turn of day
[02:19.180]若黎明时分仍未见到你
[02:19.180]Then I know baby
[02:21.338]亲爱的我就知道
[02:21.338]You went the wrong way
[02:23.357]你已误入歧途
[02:23.357]Woh dearest dearest
[02:27.458]噢 挚爱 挚爱
[02:27.458]Woh dearest yea yea yea
[02:32.206]噢 最亲爱的 耶耶耶
[02:32.206]Ohh oh sweet baby
[02:36.615]噢 亲爱的宝贝
[02:36.615]O sweet baby
[02:38.059]亲爱的宝贝
[02:38.059]