[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:The Hully Gully]
[ar:Chubby Checker]
[al:Golden Moments]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Hully Gully - Chubby Checker
[00:02.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.470]Written by：Smith/Goldsmith
[00:04.951]
[00:04.951]Hully hully gully
[00:08.371]
[00:08.371]Hully hully gully
[00:11.587]
[00:11.587]There's a dance spreadin' 'round
[00:13.228]这舞蹈正风靡四方
[00:13.228]Like an awful disease
[00:15.404]如瘟疫般快速蔓延
[00:15.404]Hully hully gully
[00:18.622]
[00:18.622]Oh well you shake your shoulders
[00:20.347]来吧 摆动你的肩膀
[00:20.347]And you wiggle your knees
[00:23.030]再扭动你的膝盖
[00:23.030]Hully hully gully
[00:25.598]
[00:25.598]Well now this dance is goin' 'round
[00:27.790]这支舞正风靡全国
[00:27.790]From a coast to coast
[00:30.259]从东岸到西岸
[00:30.259]Hully hully gully
[00:32.915]
[00:32.915]Well now when me 'n'my baby do it
[00:35.160]当我和宝贝跳起来
[00:35.160]Child we do it the most
[00:37.770]我们跳得最欢快
[00:37.770]Hully hully gully
[00:40.277]
[00:40.277]Well now mama hully gully
[00:43.224]妈妈也来跳哈力
[00:43.224]Papa hully gully
[00:44.984]爸爸也来跳哈力
[00:44.984]Baby hully gully too
[00:47.129]宝贝也来跳哈力古力舞
[00:47.129]C'mon take a lesson now
[00:48.823]快来跟我学舞步
[00:48.823]Hully hully gully
[00:51.161]
[00:51.161]Alright shake your shoulders now
[00:52.818]来 现在扭动肩膀
[00:52.818]Hully hully gully
[00:55.148]
[00:55.148]Alright a wiggle your knees now
[00:56.430]来 现在扭动膝盖
[00:56.430]Hully hully gully
[00:59.247]
[00:59.247]Well now
[00:59.893]现在开始
[00:59.893]Hully hully gully
[01:02.557]
[01:02.557]Oh now mama hully gully
[01:05.433]来吧妈妈 一起摇摆
[01:05.433]Baby hully hully
[01:07.313]宝贝也来 扭扭摆摆
[01:07.313]You can hully gully too
[01:09.757]你也能跳 欢乐开怀
[01:09.757]Well well well well well well
[01:31.882]来来来 一起来
[01:31.882]Well I went to a party now
[01:35.133]我参加了个热闹派对
[01:35.133]And what did they do
[01:37.165]猜猜他们在跳什么
[01:37.165]Hully hully gully
[01:40.693]
[01:40.693]Now everybody's doin' it
[01:42.451]现在人人都在跳这支舞
[01:42.451]A Why ain't you
[01:44.721]你为何还不加入
[01:44.721]Hully hully gully
[01:47.369]
[01:47.369]Well now everybody's loose
[01:49.701]看吧 大家都已放开
[01:49.701]And the whole joint shakes
[01:52.229]整个舞池都在震动
[01:52.229]Hully hully gully
[01:54.846]
[01:54.846]Well now just listen and you'll call it
[01:57.179]只需聆听 你就能跟上节奏
[01:57.179]That's all it takes
[01:59.669]就这么简单
[01:59.669]Hully hully gully
[02:02.129]
[02:02.129]Ahhh well now mama Hully Gully
[02:05.201]来吧妈妈 一起摇摆
[02:05.201]Papa hully gully
[02:07.138]爸爸也来跳哈力
[02:07.138]Baby hully gully too
[02:09.473]宝贝也来跳哈力古力舞
[02:09.473]Well well well well now
[02:11.088]来来来 快来吧
[02:11.088]Mama hully gully
[02:12.842]妈妈扭动 尽情摇摆
[02:12.842]Baby hully gully
[02:14.744]宝宝欢跳 快乐舞动
[02:14.744]You can hully gully too
[02:17.577]你也能跳 欢乐开怀
[02:17.577]Well well well well now
[02:18.674]来来来 快来吧
[02:18.674]Hully hully gully
[02:21.366]
[02:21.366]Shake your shoulders now
[02:22.486]现在抖动你的肩膀
[02:22.486]Hully hully gully
[02:24.591]
[02:24.591]Ah you're lookin' good baby
[02:26.442]宝贝你看起来真棒
[02:26.442]Hully hully gully
[02:27.940]
[02:27.940]Ah come on
[02:29.505]来吧一起跳
[02:29.505]