[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Dance For You]
[ar:Die Happy]
[al:Red Box]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dance For You - Die Happy
[00:14.696]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.696]A thousand words in black
[00:16.096]千言万语化作墨色沉寂
[00:16.096]Off the beaten track
[00:17.806]偏离既定轨迹踽踽独行
[00:17.806]Brain washed chronicles
[00:19.426]被洗脑的编年史层层堆叠
[00:19.426]Am I cynical
[00:21.116]难道我已沦为愤世嫉俗者
[00:21.116]Maybe I need you
[00:22.756]或许我渴求你
[00:22.756]But you need me more
[00:28.056]但你更需要我的灵魂救赎
[00:28.056]Fairytales are gone
[00:29.546]童话早已消散如烟
[00:29.546]Thrillers come instead
[00:31.256]惊悚剧幕正缓缓拉开
[00:31.256]When her wedding dress
[00:32.876]当她的婚纱
[00:32.876]Turns to raven black
[00:34.586]化作漆黑羽衣
[00:34.586]Drink the bottle down
[00:36.276]饮尽瓶中酒
[00:36.276]Cheers to all you know
[00:41.626]为所有你所知干杯
[00:41.626]Intellectual
[00:43.146]理智至上
[00:43.146]Hypocritical
[00:44.706]虚伪作态
[00:44.706]So adventurous
[00:46.376]如此冒险
[00:46.376]And so typical
[00:48.016]又如此典型
[00:48.016]Friend and foe in one
[00:49.585]亦敌亦友的矛盾体
[00:49.585]Scratch you itchy disease
[00:54.125]抓挠你难耐的心疾
[00:54.125]I'm gonna dance for you tonight
[00:59.674]今夜我将为你起舞
[00:59.674]I'll jump over fire
[01:03.124]纵身跃过烈焰
[01:03.124]Feed your desire
[01:07.514]满足你的渴求
[01:07.514]I'm gonna dance for you tonight
[01:13.154]今夜我将为你起舞
[01:13.154]Take all the pieces
[01:16.334]带走所有碎片
[01:16.334]But don't take my soul
[01:25.008]但别触碰我的灵魂
[01:25.008]How much is a lie
[01:26.658]谎言价值几何
[01:26.658]Are you a millionaire
[01:28.398]你可曾腰缠万贯
[01:28.398]How much is the truth
[01:29.928]真相又值几钱
[01:29.928]Castles in the air
[01:31.658]不过是空中楼阁
[01:31.658]It is not you fault
[01:33.298]非你之过
[01:33.298]It's your rotten heart
[01:38.708]是腐朽心肠作祟
[01:38.708]Inellectual
[01:40.238]故作理智
[01:40.238]Hypocritical
[01:41.777]虚伪作态
[01:41.777]So adventurous
[01:43.317]如此冒险
[01:43.317]And so typical
[01:45.027]又如此典型
[01:45.027]Friend and foe in one
[01:46.907]亦敌亦友的矛盾体
[01:46.907]Scratch you itchy disease
[01:51.127]抓挠你难耐的心疾
[01:51.127]I'm gonna dance for you tonight
[01:56.757]今夜我将为你起舞
[01:56.757]I'll jump over fire
[02:00.027]纵身跃过烈焰
[02:00.027]Feed your desire
[02:04.537]满足你的渴求
[02:04.537]I'm gonna dance for you tonight
[02:10.007]今夜我将为你起舞
[02:10.007]Take all the pieces
[02:13.387]带走所有碎片
[02:13.387]But don't take my soul
[02:22.229]但别触碰我的灵魂
[02:22.229]Fairytales are gone
[02:23.659]童话早已消散如烟
[02:23.659]Thrillers come instead
[02:25.289]惊悚剧幕正缓缓拉开
[02:25.289]When her wedding dress
[02:26.819]当她的婚纱
[02:26.819]Turns to raven black
[02:28.817]化作漆黑羽衣
[02:28.817]Intellectual
[02:30.107]理智至上
[02:30.107]Hypocritical
[02:31.977]虚伪作态
[02:31.977]So adventurous
[02:34.887]如此冒险
[02:34.887]I'm gonna dance for you tonight
[02:40.257]今夜我将为你起舞
[02:40.257]I'll jump over fire
[02:43.607]纵身跃过烈焰
[02:43.607]Feed your desire
[02:48.057]满足你的渴求
[02:48.057]I'm gonna dance for you tonight
[02:57.317]今夜我将为你起舞
[02:57.317]Scratch you itchy disease
[02:58.426]抓挠你难耐的心疾
[02:58.426]I'm gonna dance for you tonight
[03:03.925]今夜我将为你起舞
[03:03.925]I'll jump over fire
[03:07.245]纵身跃过烈焰
[03:07.245]Feed your desire
[03:11.745]满足你的渴求
[03:11.745]I'm gonna dance for you tonight
[03:17.164]今夜我将为你起舞
[03:17.164]Take all the pieces
[03:20.514]带走所有碎片
[03:20.514]But don't take my soul
[03:21.744]但别触碰我的灵魂
[03:21.744]