Anastacia - Cowboys & Kisses
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Cowboys & Kisses]
[ar:Anastacia]
[al:Pieces Of A Dream]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cowboys & Kisses - Anastacia (安娜斯塔西亚)
[00:15.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.910]Cowboys and kisses
[00:28.520]牛仔与吻痕
[00:28.520]Cowboys and kisses
[00:32.270]牛仔与吻痕
[00:32.270]Gotta find myself everytime you go away
[00:38.700]每次你离去 我都要重新拼凑自己
[00:38.700]Baggy blue jeans and a box of magazines
[00:41.380]褪色牛仔裤和一箱旧杂志
[00:41.380]Is all i have of you
[00:44.750]是你留给我的全部印记
[00:44.750]Waitin' on the day you walk back in my life
[00:50.820]等待着你重新走进我生命的那天
[00:50.820]Like a newborn child you made me smile
[00:54.200]如初生婴孩般 你曾让我绽放笑颜
[00:54.200]Then stole my heart away
[00:57.190]却又偷走我整颗心
[00:57.190]We may be outta touch but never out of time
[01:01.810]我们或许疏远 但从未错过时机
[01:01.810](come back to me boy)
[01:04.180](回到我身边吧 亲爱的)
[01:04.180]Come back to me boy
[01:07.050]回到我身边吧 亲爱的
[01:07.050](cowboys and kisses)
[01:08.420](牛仔与亲吻)
[01:08.420]Always seem to bring me down
[01:11.300]总让我陷入低谷
[01:11.300]You're like a weight in my pocket
[01:14.620]你像口袋里的重担
[01:14.620]Everytime you come around
[01:17.310]每次出现都让我窒息
[01:17.310]Damn those cowboys and kisses
[01:23.050]该死的牛仔与亲吻
[01:23.050]Gotta find myself everytime you go away
[01:28.920]每次你离去 我都要重新拼凑自己
[01:28.920]Holdin on to you like a pair of old shoes
[01:31.810]紧握着你 像双舍不得扔的旧鞋
[01:31.810]That you never throw away
[01:35.130]永远无法真正丢弃
[01:35.130]Every road still leads me back to you yeah
[01:43.020]每条路仍将我引回你身边
[01:43.020]Your little white lies and butterflies made me shed a tear
[01:47.090]你善意的谎言与悸动让我落泪
[01:47.090]Still i'm prayin on the day that you'll be mine (mine)
[01:53.160]却仍祈祷着拥有你的那天
[01:53.160]Why do all these
[01:54.580]为何所有
[01:54.580](cowboys and kisses)
[01:56.530](牛仔与亲吻)
[01:56.530]Always seem to bring me down (down)
[02:02.490]你总是让我陷入低谷(低谷)
[02:02.490]You're like a weight in my pocket
[02:07.770]你像口袋里的重担
[02:07.770]Everytime you come around
[02:10.580]每次出现都让我窒息
[02:10.580](damn those) cowboys and kisses
[02:12.680](该死的)牛仔与亲吻
[02:12.680]Gotta find myself everytime you go away
[02:16.810]每次你离去 我都要重新拼凑自己
[02:16.810]Everytime everytime baby
[02:20.480]每次都是 每次都是 宝贝
[02:20.480](cowboys and kisses)
[02:24.660](牛仔与亲吻)
[02:24.660]You're like a weight in my pocket
[02:33.330]你像口袋里的重担
[02:33.330]Damn those cowboys and kisses
[02:38.640]该死的牛仔与亲吻
[02:38.640]Gotta find myself everytime you go away
[02:43.650]每次你离去 我都要重新拼凑自己
[02:43.650]Yeah
[02:45.520]
[02:45.520]Why do i keep on holding you
[02:48.400]为何我仍紧抓着你不放
[02:48.400]When all you do is hurt me
[02:51.340]当你只会让我受伤
[02:51.340]All my friends say i should let you go
[02:54.710]所有朋友都劝我该放手
[02:54.710]So afraid that i might see
[02:57.640]如此害怕会再次看见
[02:57.640]I can't keep on living life like this
[03:00.890]我无法继续这样生活
[03:00.890]Up and down in and out
[03:02.770]起起落落 进进出出
[03:02.770]I wonder is this world just a cowboy and a kiss
[03:07.020]怀疑这世界是否只剩牛仔与吻
[03:07.020]Or should i choose another
[03:11.830]还是该另作选择
[03:11.830](cowboys and kisses)
[03:14.950](牛仔与亲吻)
[03:14.950]You're like a weight in my pocket
[03:23.200]你像口袋里的重担
[03:23.200]Damn those cowboys and kisses
[03:28.640]该死的牛仔与亲吻
[03:28.640]I said i gotta find myself everytime you go away
[03:32.710]每当你要离开 我都说要找回自己
[03:32.710]Everytime
[03:33.460]每一次
[03:33.460]Everytime you go away
[03:37.140]每一次你转身离去
[03:37.140](cowboys and kisses)
[03:42.210](牛仔与亲吻)
[03:42.210]Always seem to bring me down
[03:46.640]总让我陷入低谷
[03:46.640]You're like a weight in my pocket
[03:51.400]你像口袋里的重担
[03:51.400]Damn those cowboys and kisses
[03:54.890]该死的牛仔与亲吻
[03:54.890]Gotta find myself everytime you go away
[03:58.820]每次你离去 我都要重新拼凑自己
[03:58.820]I said i said i said i said
[04:00.950]我说 我说 我说 我说
[04:00.950]Gotta find myself everytime you go away
[04:05.510]每次你离去 我都要重新拼凑自己
[04:05.510]Gotta find myself everytime you go away
[04:11.620]每次你离去 我都要重新拼凑自己
[04:11.620]Yeah
[04:13.370]
[04:13.370](cowboys and kisses)
[04:15.610](牛仔与亲吻)
[04:15.610]Yeah yeah yeah
[04:17.670]
[04:17.670]
文本歌词
Cowboys & Kisses - Anastacia (安娜斯塔西亚)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cowboys and kisses
牛仔与吻痕
Cowboys and kisses
牛仔与吻痕
Gotta find myself everytime you go away
每次你离去 我都要重新拼凑自己
Baggy blue jeans and a box of magazines
褪色牛仔裤和一箱旧杂志
Is all i have of you
是你留给我的全部印记
Waitin' on the day you walk back in my life
等待着你重新走进我生命的那天
Like a newborn child you made me smile
如初生婴孩般 你曾让我绽放笑颜
Then stole my heart away
却又偷走我整颗心
We may be outta touch but never out of time
我们或许疏远 但从未错过时机
(come back to me boy)
(回到我身边吧 亲爱的)
Come back to me boy
回到我身边吧 亲爱的
(cowboys and kisses)
(牛仔与亲吻)
Always seem to bring me down
总让我陷入低谷
You're like a weight in my pocket
你像口袋里的重担
Everytime you come around
每次出现都让我窒息
Damn those cowboys and kisses
该死的牛仔与亲吻
Gotta find myself everytime you go away
每次你离去 我都要重新拼凑自己
Holdin on to you like a pair of old shoes
紧握着你 像双舍不得扔的旧鞋
That you never throw away
永远无法真正丢弃
Every road still leads me back to you yeah
每条路仍将我引回你身边
Your little white lies and butterflies made me shed a tear
你善意的谎言与悸动让我落泪
Still i'm prayin on the day that you'll be mine (mine)
却仍祈祷着拥有你的那天
Why do all these
为何所有
(cowboys and kisses)
(牛仔与亲吻)
Always seem to bring me down (down)
你总是让我陷入低谷(低谷)
You're like a weight in my pocket
你像口袋里的重担
Everytime you come around
每次出现都让我窒息
(damn those) cowboys and kisses
(该死的)牛仔与亲吻
Gotta find myself everytime you go away
每次你离去 我都要重新拼凑自己
Everytime everytime baby
每次都是 每次都是 宝贝
(cowboys and kisses)
(牛仔与亲吻)
You're like a weight in my pocket
你像口袋里的重担
Damn those cowboys and kisses
该死的牛仔与亲吻
Gotta find myself everytime you go away
每次你离去 我都要重新拼凑自己
Yeah
Why do i keep on holding you
为何我仍紧抓着你不放
When all you do is hurt me
当你只会让我受伤
All my friends say i should let you go
所有朋友都劝我该放手
So afraid that i might see
如此害怕会再次看见
I can't keep on living life like this
我无法继续这样生活
Up and down in and out
起起落落 进进出出
I wonder is this world just a cowboy and a kiss
怀疑这世界是否只剩牛仔与吻
Or should i choose another
还是该另作选择
(cowboys and kisses)
(牛仔与亲吻)
You're like a weight in my pocket
你像口袋里的重担
Damn those cowboys and kisses
该死的牛仔与亲吻
I said i gotta find myself everytime you go away
每当你要离开 我都说要找回自己
Everytime
每一次
Everytime you go away
每一次你转身离去
(cowboys and kisses)
(牛仔与亲吻)
Always seem to bring me down
总让我陷入低谷
You're like a weight in my pocket
你像口袋里的重担
Damn those cowboys and kisses
该死的牛仔与亲吻
Gotta find myself everytime you go away
每次你离去 我都要重新拼凑自己
I said i said i said i said
我说 我说 我说 我说
Gotta find myself everytime you go away
每次你离去 我都要重新拼凑自己
Gotta find myself everytime you go away
每次你离去 我都要重新拼凑自己
Yeah
(cowboys and kisses)
(牛仔与亲吻)
Yeah yeah yeah