LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Almost Lover]
[ar:Manox]
[al:50 Hands Up Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Almost Lover - Manox
[00:00.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.850]Written by:Alison Sudol
[00:01.708]
[00:01.708]Your fingertips
[00:03.508]你的指尖轻抚我肌肤
[00:03.508]Across my skin
[00:05.352]微风拂过棕榈树影婆娑
[00:05.352]The palm trees swaying in the wind
[00:08.720]那些画面
[00:08.720]Images
[00:10.598]一幕幕
[00:10.598]Images
[00:12.133]一幕幕
[00:12.133]Images
[00:15.167]一幕幕
[00:15.167]You sang me spanish lullabies
[00:18.702]你曾为我轻唱西班牙摇篮曲
[00:18.702]The sweetest sadness in your eyes
[00:21.961]眼中盈满甜蜜的忧伤
[00:21.961]Clever trick
[00:23.699]巧妙的把戏
[00:23.699]Clever trick
[00:25.333]巧妙的把戏
[00:25.333]Clever trick
[00:26.941]巧妙的把戏
[00:26.941]Clever trick
[00:29.029]巧妙的把戏
[00:29.029]Well I never wanna see you unhappy
[00:35.351]我不愿见你黯然神伤
[00:35.351]I thought you want the same for me
[00:40.533]以为你也愿我幸福安康
[00:40.533]For me
[00:42.960]为我安康
[00:42.960]Goodbye my almost lover
[00:46.405]再见了 我未竟的爱人
[00:46.405]Goodbye my hopeless dream
[00:49.781]再见了 我无望的梦
[00:49.781]I'm trying not to think about you
[00:53.134]我试着不再想你
[00:53.134]Can't you just let me be
[00:56.409]能否就此放过我
[00:56.409]So long my loveless romance
[00:59.659]永别了 我无爱的浪漫
[00:59.659]My back is turned on you
[01:03.020]我已转身离去
[01:03.020]Should've known you would bring me heartache
[01:06.457]早该知道你只会带来心痛
[01:06.457]Almost lovers always do
[01:10.641]几乎恋人总是如此
[01:10.641]Do
[01:11.517]总是如此
[01:11.517]Do
[01:21.246]总是如此
[01:21.246]Can't you just let me be
[01:44.597]能否就此放过我
[01:44.597]Should've known you would bring me heartache
[01:47.872]早该知道你只会带来心痛
[01:47.872]Almost lovers always do
[01:52.864]几乎恋人总是如此
[01:52.864]We walked along a crowded street
[01:56.154]我们曾漫步在拥挤的街道
[01:56.154]You took my hand to dance with me
[01:59.836]你牵起我的手共舞
[01:59.836]Images
[02:05.744]一幕幕
[02:05.744]And when you left you kissed my lips
[02:09.428]当你离去时轻吻我双唇
[02:09.428]You told me you would never ever forget these images
[02:16.493]说永远不会遗忘这些画面
[02:16.493]Noo
[02:20.038]
[02:20.038]Well I never wanna see you unhappy
[02:26.305]我不愿见你黯然神伤
[02:26.305]I thought you want the same for me
[02:31.185]以为你也愿我幸福安康
[02:31.185]For me
[02:34.064]为我安康
[02:34.064]Goodbye my almost lover
[02:37.329]再见了 我未竟的爱人
[02:37.329]Goodbye my hopeless dream
[02:40.618]再见了 我无望的梦
[02:40.618]I'm trying not to think about you
[02:44.057]我试着不再想你
[02:44.057]Can't you just let me be
[02:47.305]能否就此放过我
[02:47.305]So long my loveless romance
[02:50.578]永别了 我无爱的浪漫
[02:50.578]My back is turned on you
[02:53.943]我已转身离去
[02:53.943]Should've known you would bring me heartache
[02:57.347]早该知道你只会带来心痛
[02:57.347]Almost lovers always do
[03:20.513]几乎恋人总是如此
[03:20.513]Should've known you would bring me heartache
[03:23.713]早该知道你只会带来心痛
[03:23.713]Almost lovers always do
[03:29.549]几乎恋人总是如此
[03:29.549]
文本歌词
Almost Lover - Manox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Alison Sudol
Your fingertips
你的指尖轻抚我肌肤
Across my skin
微风拂过棕榈树影婆娑
The palm trees swaying in the wind
那些画面
Images
一幕幕
Images
一幕幕
Images
一幕幕
You sang me spanish lullabies
你曾为我轻唱西班牙摇篮曲
The sweetest sadness in your eyes
眼中盈满甜蜜的忧伤
Clever trick
巧妙的把戏
Clever trick
巧妙的把戏
Clever trick
巧妙的把戏
Clever trick
巧妙的把戏
Well I never wanna see you unhappy
我不愿见你黯然神伤
I thought you want the same for me
以为你也愿我幸福安康
For me
为我安康
Goodbye my almost lover
再见了 我未竟的爱人
Goodbye my hopeless dream
再见了 我无望的梦
I'm trying not to think about you
我试着不再想你
Can't you just let me be
能否就此放过我
So long my loveless romance
永别了 我无爱的浪漫
My back is turned on you
我已转身离去
Should've known you would bring me heartache
早该知道你只会带来心痛
Almost lovers always do
几乎恋人总是如此
Do
总是如此
Do
总是如此
Can't you just let me be
能否就此放过我
Should've known you would bring me heartache
早该知道你只会带来心痛
Almost lovers always do
几乎恋人总是如此
We walked along a crowded street
我们曾漫步在拥挤的街道
You took my hand to dance with me
你牵起我的手共舞
Images
一幕幕
And when you left you kissed my lips
当你离去时轻吻我双唇
You told me you would never ever forget these images
说永远不会遗忘这些画面
Noo
Well I never wanna see you unhappy
我不愿见你黯然神伤
I thought you want the same for me
以为你也愿我幸福安康
For me
为我安康
Goodbye my almost lover
再见了 我未竟的爱人
Goodbye my hopeless dream
再见了 我无望的梦
I'm trying not to think about you
我试着不再想你
Can't you just let me be
能否就此放过我
So long my loveless romance
永别了 我无爱的浪漫
My back is turned on you
我已转身离去
Should've known you would bring me heartache
早该知道你只会带来心痛
Almost lovers always do
几乎恋人总是如此
Should've known you would bring me heartache
早该知道你只会带来心痛
Almost lovers always do
几乎恋人总是如此