[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:相爱和分手]
[ar:Key's Piano]
[al:French Kiss No.1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.857]相爱和分手 Key's Piano
[00:25.008]
[00:25.008]첫번째 내 사랑은
[00:32.620]我的第一次恋爱是
[00:32.620]기억속에 외롭게 머물고
[00:40.789]孤独的沉浸在回忆里
[00:40.789]두번째 내 사랑은
[00:48.525]我的第二次恋爱是
[00:48.525]비밀처럼 가슴에 묻었어
[00:56.688]像秘密一样埋在心里
[00:56.688]사랑하고 헤어지면
[01:00.584]相爱又分手的话
[01:00.584]그 사랑은 어디로 가나
[01:04.073]那份爱去了哪里
[01:04.073]모두 다 그냥 사라지는
[01:08.204]全都会那样消失吗
[01:08.204]걸까 없었던 일처럼
[01:12.712]像没有过的事一样
[01:12.712]영원히 곁에 있을 것
[01:15.708]和永远在你身边一样
[01:15.708]같던 그 사랑도
[01:20.074]那份爱
[01:20.074]흩어져 버리고 말았네.
[01:48.664]已经散开了
[01:48.664]첫번째 내 이별은
[01:52.623]我的第一次离别是
[01:52.623]장난처럼 그렇게 끝나고
[02:00.771]像玩笑一样结束了
[02:00.771]두번째 내 이별은
[02:08.515]我的第二次离别是
[02:08.515]눈물속에 아프게 보냈어
[02:16.787]在眼泪中痛苦的送走
[02:16.787]사랑하고 헤어지면
[02:20.526]相爱又分手的话
[02:20.526]그 사랑은 어디로 가나
[02:24.130]那份爱会去哪里
[02:24.130]모두 다 그냥 사라지는
[02:28.223]全都会那样消失吗
[02:28.223]걸까 없었던 일처럼
[02:32.756]就像没有过的事一样
[02:32.756]영원히 곁에 있을
[02:35.658]就像永远会在身边一样
[02:35.658]것 같던 그 사랑도
[02:40.108]那份爱
[02:40.108]무너져 버리고 말았네.
[03:04.758]已经倒塌了
[03:04.758]사랑하고 헤어지면
[03:08.483]相爱又分手的话
[03:08.483]그 사랑은 어디로 가나
[03:12.019]那份爱会去哪里呢
[03:12.019]모두 다 그냥 사라지는
[03:16.011]全都会那样消失吗
[03:16.011]걸까 없었던 일처럼
[03:20.723]就像没有过的事一样
[03:20.723]영원히 곁에 있을
[03:22.964]就像永远会在身边一样
[03:22.964]것 같던 그 사랑도
[03:28.167]那份爱
[03:28.167]찢겨져 버리고 말았네.
[03:44.632]已经破碎了
[03:44.632]잊혀져 버리고 말았네.
[03:48.514]已经被遗忘了
[03:48.514]