[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Anywhere You're Gonna Be]
[ar:Neil Sedaka]
[al:Solitaire (Digitally Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Anywhere You're Gonna Be (Leba's Song) - Neil Sedaka
[00:09.306]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.306]As if you think that you could run away
[00:13.582]你以为自己能逃之夭夭
[00:13.582]And I would never find you
[00:20.572]而我永远找不到你
[00:20.572]You take the covers and you pull them
[00:24.312]你拉过被子紧紧裹住
[00:24.312]Past your eyes so they can't blind you
[00:32.050]遮住双眼不愿看清
[00:32.050]You can run across a meadow
[00:39.440]你可以在草地上奔跑
[00:39.440]Sail upon the deep blue sea
[00:46.919]也可以在深蓝大海航行
[00:46.919]Don't you know that I would travel
[00:54.377]但你可知道我会追随
[00:54.377]Anywhere you're gonna be
[01:01.865]无论你身在何方
[01:01.865]Don't try to hide away 'cause
[01:04.913]别试图躲藏逃避
[01:04.913]I'll be anywhere you're gonna be
[01:13.213]无论你去往何方 我都会如影随形
[01:13.213]Hide in the sky away
[01:16.131]纵使藏匿云端深处
[01:16.131]And I'll be anywhere you're gonna be
[01:24.920]我仍会追随你的踪迹
[01:24.920]When you're down and feelin' lonely so lonely
[01:32.348]当你失落孤寂之时
[01:32.348]You can always count on me
[01:39.897]我永远是你温暖的依靠
[01:39.897]Don't you know that I'll come runnin'
[01:47.417]难道你不知我会飞奔而至
[01:47.417]Anywhere you're gonna be
[02:17.016]无论你身在何方
[02:17.016]Rest yourself upon my pillow
[02:24.326]依偎在我的枕畔安眠
[02:24.326]Hold my hand and say my name
[02:31.806]轻握我手 唤我姓名
[02:31.806]I will always stay beside you
[02:39.133]我将永远守候你身旁
[02:39.133]It'll always be the same
[02:46.433]此情永世不变
[02:46.433]Don't try to hide away 'cause
[02:49.531]别试图躲藏逃避
[02:49.531]I'll be anywhere you're gonna be
[02:57.801]无论你去往何方 我都会如影随形
[02:57.801]Hide in the sky away
[03:00.461]纵使藏匿云端深处
[03:00.461]And I'll be anywhere you're gonna be
[03:08.440]我仍会追随你的踪迹
[03:08.440]I'll be anywhere you're gonna be
[03:19.339]无论你身处何地 我必不离不弃
[03:19.339]