[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Colorful]
[ar:伊藤由奈]
[al:Wish]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]カラフル - 伊藤由奈 (いとう ゆな)
[00:04.451]
[00:04.451]詞：YOKE、NUTS
[00:08.902]
[00:08.902]曲：AKIRA
[00:13.354]
[00:13.354]Now 理想通りじゃない
[00:16.744]现在 和理想不一样
[00:16.744]Sometimes
[00:18.553]有时候
[00:18.553]逃げ出したい日も
[00:21.103]也有过想要逃离的时候
[00:21.103]I try
[00:22.503]我尝试着
[00:22.503]いつもの笑顔で
[00:25.733]再一次展露平时的笑容
[00:25.733]One more time
[00:29.973]再一次
[00:29.973]Oh おろしたてのシャツと
[00:34.923]噢 来不及穿的衬衫
[00:34.923]手つかずの一日
[00:39.043]与忙碌的一天
[00:39.043]手に入れた朝は
[00:42.203]终于迎来的早上
[00:42.203]Brand new style
[00:46.643]品牌新模式
[00:46.643]自分らしさというルールなんて
[00:54.313]关于什么做自己的规则
[00:54.313]本当はもう
[00:56.203]真的已经
[00:56.203]I don't care anymore
[00:58.323]我已不再在乎
[00:58.323]いらないwo
[01:04.232]不需要 喔
[01:04.232]Why 私に似合う Colors
[01:09.542]为什么 适合我的颜色
[01:09.542]自由でいたいから
[01:13.352]我要自由选择
[01:13.352]答えはひとつだけじゃないきっと
[01:18.582]一定不是只有一种
[01:18.582]And it's all in the air
[01:20.942]这一切都在空中
[01:20.942]I 信じてるのは My way
[01:25.762]我坚信着我的路
[01:25.762]立ち止らずに前へ
[01:29.952]不要停止向前迈进
[01:29.952]与えられた未来さえも越えて
[01:35.142]就连被给予的未来之路也要跨越
[01:35.142]Into the highest feelin'
[01:39.302]进入最高级的感觉
[01:39.302]Yes 日常に散らばる
[01:44.242]是的 散布在日常生活中
[01:44.242]ささやかなヒントを
[01:48.382]明显的提示
[01:48.382]見逃さないように
[01:51.512]不要错过了
[01:51.512]Open eyes
[01:55.832]睁开眼睛
[01:55.832]Oh 頑なプライドを
[02:00.912]噢 固执的自尊
[02:00.912]守るだけじゃ
[02:03.012]只是一成不变
[02:03.012]Not my life
[02:04.922]不是我的生活
[02:04.922]何も変わらない
[02:08.042]什么都不会改变
[02:08.042]Take that new step
[02:12.622]采取新步骤
[02:12.622]目的地を決めない旅も
[02:20.082]没有目的的旅行
[02:20.082]楽しいはず
[02:22.042]一定很有趣
[02:22.042]It's the one way out
[02:24.192]这是一条出路
[02:24.192]Let me go wo
[02:29.992]让我走 喔
[02:29.992]Why 私が選ぶColors
[02:35.202]为什么 我选择的颜色
[02:35.202]夢みていたいから
[02:39.182]就像梦一般
[02:39.182]余計な肩の力抜いてきっと
[02:44.392]一定能将我多余的肩膀的压力消去
[02:44.392]Lucky to find this happening
[02:47.052]很幸运能找到这些
[02:47.052]Please 遠回りでも
[02:50.252]请 就算原地打转
[02:50.252]My way
[02:51.572]也是我的方式
[02:51.572]寄り道しても前へ
[02:55.672]就算是走错路也要向前
[02:55.672]季節を運ぶ風のように遥か
[03:00.782]就像是搬运季节的风儿一般遥远
[03:00.782]Never lose myself anyway
[03:08.282]不管怎样 永远都不要丢失自己
[03:08.282]Open the window to a brighter day...
[03:16.082]打开窗户迎接明亮的一天
[03:16.082]Open the window to a brighter day...
[03:20.042]打开窗户迎接明亮的一天
[03:20.042]駅のホームでつまづいた時に
[03:27.332]在车站的月台受创的时候
[03:27.332]擦りむいた足　赤い傷が
[03:31.322]擦伤的脚 红色的伤口
[03:31.322]消えない　でも
[03:37.562]即使不会消失
[03:37.562]Why 心に咲いた Flowers
[03:42.412]为什么 心中绽放的花儿
[03:42.412]大事にしたいなら
[03:46.352]如果想好好珍惜的话
[03:46.352]時には思い切り泣いて
[03:50.852]偶尔就放声大哭吧
[03:50.852]Don't wanna look back to the past again
[03:53.872]不想再次回首那些过去
[03:53.872]Why 私に似合うColors
[03:58.822]为什么适合我的颜色
[03:58.822]自由でいたいから
[04:02.842]我要自由选择
[04:02.842]答えはひとつだけじゃないきっと
[04:08.062]一定不是只有一种
[04:08.062]And it's all in the air
[04:10.572]这一切都在空中
[04:10.572]I 信じてるのはMy way
[04:15.402]我坚信着我的路
[04:15.402]立ち止らずに前へ
[04:19.442]不要停止向前迈进
[04:19.442]与えられた未来さえも越えて
[04:24.732]就连被给予的未来之路也要跨越
[04:24.732]Into the highest feelin'
[04:26.362]进入最高级的感觉
[04:26.362]