[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:HEARTBEAT]
[ar:伊藤由奈]
[al:Wish]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]ハートビート - 伊藤由奈
[00:06.109]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.109]词：Hidenori Tanaka/Kaori Fukano
[00:12.218]
[00:12.218]曲：Hayato Tanaka
[00:18.328]
[00:18.328]去り際のキスの flavor
[00:25.784]临别之吻的余味
[00:25.784]終わったはずの恋が
[00:29.304]本该终结的恋情
[00:29.304]胸を knockする
[00:32.632]却再次叩击心扉
[00:32.632]戸惑いと I needed more time alone
[00:36.240]迷茫中我需要更多独处的时间
[00:36.240]甘い記憶
[00:38.544]那些甜蜜的回忆
[00:38.544]Tell me what to do
[00:40.824]告诉我该如何是好
[00:40.824]不意に sweet sweet days
[00:45.601]往昔的甜蜜时光
[00:45.601]目覚める
[00:47.629]突然苏醒
[00:47.629]Feel it
[00:48.213]感受它
[00:48.213]Can you hear my heart beat
[00:50.389]你可听见我的心跳
[00:50.389]Just for you
[00:51.973]只为你
[00:51.973]今すぐ
[00:55.597]此刻就想
[00:55.597]あの頃のようにまた抱きしめて
[01:03.093]像从前那样再次紧紧相拥
[01:03.093]Baby I just wanna get back there with you
[01:07.309]宝贝 我只想与你重回那段时光
[01:07.309]覚えてる
[01:10.789]依然记得
[01:10.789]その声もこの指も
[01:15.077]你的声音和指尖温度
[01:15.077]I stay with you
[01:27.501]我会永远守候你
[01:27.501]幼かった言葉たち
[01:34.949]那些稚嫩的誓言
[01:34.949]傷つけ合うための道具だった
[01:41.725]最终沦为互相伤害的利器
[01:41.725]それぞれに
[01:44.258]我们各自
[01:44.258]We have moved from love to love
[01:45.794]辗转于不同的爱之间
[01:45.794]恋もした on the swing of love
[01:49.986]在爱情漩涡中浮沉
[01:49.986]そして day by day 気づいた
[01:56.899]随着时光流逝终于领悟
[01:56.899]Feel it
[01:57.819]感受它
[01:57.819]Can you hear my heart beat
[01:59.691]你可听见我的心跳
[01:59.691]Just for you
[02:01.019]只为你
[02:01.019]後悔しない
[02:04.739]不再后悔
[02:04.739]振り返るためじゃなく始めたい
[02:12.179]不为回首过往只为重新开始
[02:12.179]Baby I just wanna get back there with you
[02:16.451]宝贝 我只想与你重回那段时光
[02:16.451]きっと二人
[02:20.099]我们两人注定
[02:20.099]何度でも惹かれ合う
[02:24.139]无论多少次都会相互吸引
[02:24.139]I stay with you
[02:32.451]我会永远守候你
[02:32.451]We were so young
[02:33.603]那时我们太年轻
[02:33.603]I wanted more to brighten my days
[02:36.419]渴望更多欢愉点缀生活
[02:36.419]We went our own ways and found other loves
[02:38.827]各自踏上旅途邂逅新的恋情
[02:38.827]Then I suddenly realized that you are what I want
[02:41.947]直到某天突然明白你才是唯一
[02:41.947]Is there still a place for me
[02:45.179]心中是否还有我的位置
[02:45.179]Hold me the way that you did
[02:47.131]请像从前那样拥抱我
[02:47.131]I don't want anything eles
[02:49.236]除此之外别无所求
[02:49.236]I want you
[02:50.707]我只要你
[02:50.707]I'm forever yours
[02:53.723]永远属于你
[02:53.723]And I know now
[02:56.371]如今我终于明白
[02:56.371]And I need you
[02:58.499]我需要你
[02:58.499]Do you want me
[03:00.419]你可愿接纳我
[03:00.419]Feel it
[03:00.931]感受它
[03:00.931]Can you hear my heart beat
[03:02.851]你可听见我的心跳
[03:02.851]Just for you
[03:04.291]只为你
[03:04.291]せつない
[03:07.968]此刻终于明白
[03:07.968]気持ちほど
[03:09.992]越是痛彻心扉的思念
[03:09.992]愛しさと今なら解かる
[03:15.624]越能印证爱的深度
[03:15.624]Feel it
[03:16.264]感受它
[03:16.264]Can you hear my heart beat
[03:18.047]你可听见我的心跳
[03:18.047]Just for you
[03:19.648]只为你
[03:19.648]今すぐ
[03:23.392]此刻就想
[03:23.392]あの頃のようにきつく抱きしめて
[03:30.903]像从前那样用力抱紧我
[03:30.903]Baby I just wanna get back there with you
[03:35.160]宝贝 我只想与你重回那段时光
[03:35.160]触れた手の
[03:38.800]愿相触的指尖
[03:38.800]温もりが消えぬように
[03:42.888]永远留存这份温暖
[03:42.888]I stay with you
[03:56.848]我会永远守候你
[03:56.848]Be my love again
[03:59.632]再次成为我的挚爱
[03:59.632]I will cherish you
[04:03.328]我会永远珍惜你
[04:03.328]Forever be mine
[04:06.560]永远属于我
[04:06.560]Wa can be one
[04:09.944]让我们合二为一
[04:09.944]