[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Midnight Steppers]
[ar:Big Bill Broonzy]
[al:BD Blues: Big Bill Broonzy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Midnight Steppers - Big Bill Broonzy
[00:10.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.600]Written by：W.L.C. Broonzy/Broonzy
[00:21.217]
[00:21.217]Come on baby now it's all right
[00:24.714]来吧宝贝 现在正是时候
[00:24.714]Shake a leg gal and shake it all night
[00:27.188]姑娘摇摆双腿 彻夜舞不休
[00:27.188]Come on baby and shake a leg
[00:30.617]来吧宝贝 尽情摇摆
[00:30.617]Come on baby and shake a leg
[00:33.966]来吧宝贝 尽情摇摆
[00:33.966]Come on gal and shake a leg
[00:36.487]来吧姑娘 跳个痛快
[00:36.487]In this ol' ballroom tonight
[00:41.512]就在这老舞厅的夜晚
[00:41.512]Come on baby now and take a chance
[00:45.028]来吧宝贝 别错过机会
[00:45.028]If you ninety nine gal you can do this dance
[00:47.587]就算九十九岁 也能跳这支舞
[00:47.587]Come on baby shake a leg
[00:50.942]来吧宝贝 尽情摇摆
[00:50.942]Come on gal and shake a leg
[00:54.383]来吧姑娘 跳个痛快
[00:54.383]Come on baby and shake a leg
[00:56.659]来吧宝贝 尽情摇摆
[00:56.659]In this ol' ballroom tonight
[01:22.111]就在这老舞厅的夜晚
[01:22.111]You invited gal come in the door
[01:25.385]你邀请的姑娘已推门而入
[01:25.385]Everybody here has got one foot on the floor
[01:27.924]每个人都已跃跃欲试
[01:27.924]Come on baby and shake a leg
[01:31.214]来吧宝贝 尽情摇摆
[01:31.214]Come on baby and shake a leg
[01:34.531]来吧宝贝 尽情摇摆
[01:34.531]Come on gal and shake a leg
[01:37.229]来吧姑娘 跳个痛快
[01:37.229]In this ol' ballroom tonight
[01:42.230]就在这老舞厅的夜晚
[01:42.230]After twelve o'clock we gonna close the door
[01:45.568]午夜钟响后我们将紧闭大门
[01:45.568]Let nobody in and gal and cain't nobody go
[01:48.259]不再让人进出 谁也无法离开
[01:48.259]Come on baby shake a leg
[01:51.590]来吧宝贝 尽情摇摆
[01:51.590]Come on baby and shake a leg
[01:54.824]来吧宝贝 尽情摇摆
[01:54.824]Come on gal and shake a leg
[01:57.138]来吧姑娘 跳个痛快
[01:57.138]In this ol' ballroom tonight
[02:00.515]就在这老舞厅的夜晚
[02:00.515]Hello mister george
[02:21.955]你好啊乔治先生
[02:21.955]We got eats and drinks and dancin' rooms too
[02:25.293]我们备好了美酒佳肴 还有舞池闪耀
[02:25.293]Big bill and george is here to play the blues
[02:27.316]比尔和乔治在此 为你演奏蓝调
[02:27.316]For you
[02:27.802]专属你的旋律
[02:27.802]Come on baby and shake a leg
[02:30.994]来吧宝贝 尽情摇摆
[02:30.994]Come on gal and shake a leg
[02:34.351]来吧姑娘 跳个痛快
[02:34.351]Come on baby and shake a leg
[02:36.538]来吧宝贝 尽情摇摆
[02:36.538]In this ol' ballroom tonight
[02:38.988]就在这老舞厅的夜晚
[02:38.988]