[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:beautiful lasers]
[ar:lupe fiasco]
[al:241634]
[by:]
[00:13.790]
[00:13.790]There's only two ways out of here
[00:21.587]只有两种情况
[00:21.587]If you're too late you'll be trapped here forever
[00:28.587]如果太晚 你将会被困在这里
[00:28.587]There's only two ways out of here
[00:36.440]只有两种情况
[00:36.440]One's through the door
[00:40.040]一种就是踏出门口
[00:40.040]The other is through me
[00:44.342]另一种是跨过我
[00:44.342]Sometimes living in a world like this
[00:46.197]有时活在这样的世界里
[00:46.197]Is pretty hard not to go insane
[00:48.044]不得不被逼疯
[00:48.044]Not pretty if you don't comply
[00:49.844]如果不遵守 就不会好
[00:49.844]Pretty easy if you don't complain
[00:51.593]如果不抱怨 就不会容易
[00:51.593]Stand there like you don't feel pain
[00:53.842]站在这儿 你不会感到苦痛
[00:53.842]No tears in the face of defeat
[00:55.241]面对打击 也不会有眼泪
[00:55.241]Pretend to the end that you don't feel change
[00:57.393]假装面对结果 没有丝毫改变
[00:57.393]Don't admit that your faith is weak
[00:59.192]不要承认你很柔弱
[00:59.192]Don't say that you feel like dying
[01:00.941]不要说感觉自己要死了
[01:00.941]Lifes hard and it feels like diamonds
[01:02.790]生活很艰辛 就像钻石
[01:02.790]Going homes just far too gone
[01:04.440]经历实在太多了
[01:04.440]Much too late to even feel like trying
[01:06.287]太晚了 都不想尝试了
[01:06.287]Can't understand what I'm saying
[01:07.542]无法理解我在说什么
[01:07.542]Can't figure out what I'm implying
[01:10.192]无法明白我的意思
[01:10.192]If you feel you don't wanna be alive
[01:12.740]如果你不想活下去
[01:12.740]You feel just how I am
[01:15.290]你想像我
[01:15.290]I'm on the dark side
[01:16.439]在黑暗的一面
[01:16.439]And you can't come find him
[01:17.890]你不能发现他
[01:17.890]How when its light all around you
[01:20.140]当光线扫在你的周围
[01:20.140]Yeah but its dark all inside him
[01:21.440]他的内心一片漆黑
[01:21.440]No winner when its me against me
[01:23.189]没有胜利
[01:23.189]One of us ain't gon survive
[01:24.138]我们都无法生存
[01:24.138]My heart been broke for a while
[01:26.885]我的心碎了一会儿
[01:26.885]Yours been the one keeping me alive
[01:28.034]你让我活下来
[01:28.034]There's only two ways out of here
[01:35.230]只有两种情况
[01:35.230]If you're too late you'll be trapped here forever
[01:42.473]如果太晚 你将会被困在这里
[01:42.473]There's only two ways out of here
[01:50.319]只有两种情况
[01:50.319]One's through the door
[01:53.474]一种就是踏出门口
[01:53.474]The other is through me
[01:58.632]另一种是跨过我
[01:58.632]This world is such a f**ked up place
[02:00.332]这世界如此混乱
[02:00.332]My minds such a f**ked up shape
[02:01.932]我的脑海一片混乱
[02:01.932]Everything down here sucks
[02:03.185]一切都那么糟糕
[02:03.185]Maybe what's up there is great
[02:05.434]不管怎样 都很好
[02:05.434]We all gotta go one day
[02:07.383]总有一天 我们会走
[02:07.383]I just wanna cut to the chase
[02:09.230]我只是想说到重点
[02:09.230]I wanna stop these nightmares
[02:10.130]我想结束这些噩梦
[02:10.130]I just wanna touch your face
[02:12.832]我想抚摸你的脸颊
[02:12.832]All you see is all my feats
[02:14.832]你能看到我所有的行为
[02:14.832]All I see is all my flaws
[02:16.487]我能看到我所有的缺点
[02:16.487]All I hear is all my deamons
[02:18.647]我能听到所有不想听到的
[02:18.647]Even through your applause
[02:19.447]即便有你们的掌声
[02:19.447]All you see is all my flights
[02:22.296]你可要看到我所有的行为
[02:22.296]Well all I see is all my falls
[02:24.247]我能看到我所有的失败
[02:24.247]All you see is all my rights
[02:26.046]你能看到我成功的地方
[02:26.046]All I see is all my wrongs
[02:27.847]我所看到的是我的所有缺点
[02:27.847]Lord keep telling me to fight
[02:29.345]主让我学会奋斗
[02:29.345]Gun on my table telling me to come on
[02:31.346]告诉我吧
[02:31.346]Telling me to put him inside my hand
[02:33.045]将他拉入我的手
[02:33.045]Then put it up right next to my dome
[02:35.143]紧挨在我的旁边
[02:35.143]Lord keep telling me to find a reason
[02:36.993]主让我学会寻找原因
[02:36.993]Anything to keep me from squeezing
[02:38.592]是什么在阻挡我
[02:38.592]Simplest things yeah you really like summer
[02:40.340]很简单 你喜欢夏天
[02:40.340]You really like music you really like reading
[02:42.140]你喜欢音乐 你喜欢阅读
[02:42.140]I can't win if its me against me
[02:44.543]如果战斗 我不会胜利
[02:44.543]One of us ain't gon survive
[02:45.592]我们都无法生存
[02:45.592]And my heart been broke for a while
[02:48.041]我的心碎了
[02:48.041]Yours been the one keeping me alive
[02:49.189]是你让我活下来
[02:49.189]Yours been the one keeping me alive
[02:51.489]是你让我活下来
[02:51.489]Yours been the one keeping me alive
[02:52.688]是你让我活下来
[02:52.688]There's only two ways out of here
[02:59.743]只有两种情况
[02:59.743]If you're too late you'll be trapped here forever
[03:04.094]如果太晚 你将会被困在这里
[03:04.094]There's only two ways out of here
[03:15.199]只有两种情况
[03:15.199]One's through the door
[03:18.449]一种就是踏出门口
[03:18.449]The other is through me
[03:27.952]另一种是跨过我
[03:27.952]The other is through me
[03:35.598]另一种是跨过我
[03:35.598]