[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Between the Sky and Heaven]
[ar:Dima Bilan/Мшенский М./Бокарев Р.Я./MSHENSKY]
[al:Believe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Between the Sky and Heaven - Dima Bilan/Мшенский М./Бокарев Р.Я./MSHENSKY/Mikhail
[00:09.061]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.061]Lyrics by：BOKAREV ROMAN/MSHENSKIY MIKHAIL
[00:13.592]
[00:13.592]Composed by：BOKAREV ROMAN/MSHENSKIY MIKHAIL
[00:18.123]
[00:18.123]Produced by：Дима Билан
[00:20.389]
[00:20.389]I was looking for you
[00:23.037]我一直在寻觅你的踪影
[00:23.037]And I wish I could know
[00:25.645]多希望能知晓
[00:25.645]You'd come to slip away
[00:30.941]你会不辞而别
[00:30.941]I would give you a clue
[00:33.421]我本想给你一些暗示
[00:33.421]But I just didn't show
[00:36.077]却未曾表露心迹
[00:36.077]That you were meant to stay
[00:42.165]你命中注定要停留
[00:42.165]While we are getting so lonely love is still up there but only
[00:47.811]当我们深陷孤独时 爱仍高悬却遥不可及
[00:47.811]Between the sky and heaven
[00:52.331]在苍穹与天堂之间
[00:52.331]Nothing can ever compare to what it's like to be there
[00:58.324]世间万物，皆不及身处彼境的万一
[00:58.324]Between the sky and heaven
[01:02.590]在苍穹与天堂之间
[01:02.590]As we keep rushing like crazy can we still see it's amazing
[01:08.693]纵然匆忙奔走不停，我们能否依然看见这绝美风景
[01:08.693]Between the sky and heaven
[01:12.901]在苍穹与天堂之间
[01:12.901]But after all the days of despair I know I'll meet you up there
[01:19.145]历经绝望岁月，我知终将与你相遇在那云端
[01:19.145]Between the sky and heaven
[01:33.614]在苍穹与天堂之间
[01:33.614]I am waiting for you
[01:36.086]我在等你
[01:36.086]And I know you can sense me
[01:39.253]我知道你能感受到我
[01:39.253]Though you're miles and miles away
[01:43.990]即便你我远隔万里之遥
[01:43.990]On this side of the world
[01:46.469]在这世界的彼端
[01:46.469]I am feeling you too
[01:49.197]我也同样感受着你
[01:49.197]Without a single word you say
[01:55.029]无需你只言片语
[01:55.029]While we are getting so lonely love is still up there but only
[02:00.700]当我们深陷孤独时 爱仍高悬却遥不可及
[02:00.700]Between the sky and heaven
[02:05.468]在苍穹与天堂之间
[02:05.468]Nothing can ever compare to what it's like to be there
[02:11.257]世间万物，皆不及身处彼境的万一
[02:11.257]Between the sky and heaven
[02:15.649]在苍穹与天堂之间
[02:15.649]As we keep rushing like crazy can we still see it's amazing
[02:21.737]纵然匆忙奔走不停，我们能否依然看见这绝美风景
[02:21.737]Between the sky and heaven
[02:25.645]在苍穹与天堂之间
[02:25.645]But after all the days of despair I know I'll meet you up there
[02:32.079]历经绝望岁月，我知终将与你相遇在那云端
[02:32.079]Between the sky and heaven
[02:57.788]在苍穹与天堂之间
[02:57.788]While we are getting so lonely love is still up there but only
[03:03.356]当我们深陷孤独时 爱仍高悬却遥不可及
[03:03.356]Between the sky and heaven
[03:07.972]在苍穹与天堂之间
[03:07.972]Nothing can ever compare to what it's like to be there
[03:13.884]世间万物，皆不及身处彼境的万一
[03:13.884]Between the sky and heaven
[03:18.202]在苍穹与天堂之间
[03:18.202]As we keep rushing like crazy can we still see it's amazing
[03:24.379]纵然匆忙奔走不停，我们能否依然看见这绝美风景
[03:24.379]Between the sky and heaven
[03:28.371]在苍穹与天堂之间
[03:28.371]But after all the days of despair I know I'll meet you up there
[03:34.727]历经绝望岁月，我知终将与你相遇在那云端
[03:34.727]Between the sky and heaven
[03:39.223]在苍穹与天堂之间
[03:39.223]