LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Peligrosa]
[ar:Maluma]
[al:#7DJ (7 Días En Jamaica)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Peligrosa - Maluma
[00:00.180]
[00:00.180]Lyrics by:Juan Luis Londoño Arias"Maluma"/Edgar Barrera"Edge"/Vicente Barco/Johany Alejandro Correa/Miky La Sensa
[00:00.360]
[00:00.360]Composed by:Juan Luis Londoño Arias"Maluma"/Edgar Barrera"Edge"/Vicente Barco/Johany Alejandro Correa/Miky La Sensa
[00:00.551]
[00:00.551]Tú me enseñaste a querer no me enseñaste a olvidarte
[00:06.192]你教会了我爱 没有教会我要把你忘记
[00:06.192]Me dejaste un vacío tan grande que ni Dios podrá perdonarte
[00:11.704]你给我留下了这样巨大的空虚 就连上帝也无法原谅你
[00:11.704]De todo te entregué y no lo valoraste
[00:17.122]我把一切都给了你 你却并不珍惜
[00:17.122]Ahora me encuentro borracho buscando una nueva para reemplazarte
[00:23.612]现在我发现在自己喝得伶仃大醉 想找一个人来代替你
[00:23.612]Yo'
[00:25.269]
[00:25.269]Right now this is not the time for sadness
[00:28.246]现在不是伤心的时候
[00:28.246]It's time to fiesta
[00:31.554]到派对时间了
[00:31.554]Party
[00:33.220]派对
[00:33.220]Woah
[00:34.413]
[00:34.413]Si te olvido con una que me mueva la nalgota
[00:37.260]如果我忘记了你 跟别的女人亲亲我我
[00:37.260]De esa' que si vamo' pa'l remate trae a otra
[00:39.916]如果要亲热缠绵 另外找一个姑娘来
[00:39.916]Una que es como yo 'toy borracho y no se nota
[00:42.540]一个我这样的同类 我已经烂醉如泥 却看不出来
[00:42.540]Tranquila que pa' los ojito' rojo' traigo gota'
[00:45.495]不要担心 因为通红的双眼 我才泪如泉涌
[00:45.495]Ooh entrando a la disco veo los panas en el malandreo
[00:50.783]进入舞厅 我看见那些女孩正在享受
[00:50.783]Ooh entrando a la disco veo toa' las chimba' con el coqueteo
[00:56.655]进入舞厅 我看见女孩们都在调情
[00:56.655]Oh DJ no baje' la nota
[00:59.204]DJ 不要降低声音
[00:59.204]Que estoy en busca de una bella cosa
[01:01.874]我在寻找一个美好的东西
[01:01.874]Pon reggaetón no pongas otra cosa
[01:04.486]放出雷鬼音乐 不要放别的
[01:04.486]Porque se te salen toa' las peligrosas
[01:07.459]因为所有危险的女孩子们都来到了这里
[01:07.459]Oh DJ no baje' la nota
[01:10.115]DJ 不要降低声音
[01:10.115]Que estoy en busca de una bella cosa
[01:12.850]我在寻找一个美好的东西
[01:12.850]Pon reggaetón no pongas otra cosa
[01:15.426]放出雷鬼音乐 不要放别的
[01:15.426]Porque se te salen toa' las peligrosas
[01:18.605]因为所有危险的女孩子们都来到了这里
[01:18.605]Pa' qué perder el tiempo en algo que ya no sirve
[01:22.126]为何要把时间浪费在无用的事上
[01:22.126]Mejor soltero y libre
[01:23.782]自由的单身生活更好
[01:23.782]Y si ella vuelve por acá yo tengo algo que decirle
[01:27.151]如果她回来 我有些事要对她讲
[01:27.151]Que de amor no voy a morirme
[01:29.319]我不会为爱而死
[01:29.319]Tranqui que no eres la primera
[01:31.021]别担心 你不是第一个
[01:31.021]Que me manda pa'l carajo y me dice que lo merezco
[01:34.594]把我送进监牢 说我活该的人
[01:34.594]Mejor destapo la botella
[01:36.413]我不如打开酒瓶
[01:36.413]Porque de tu vida mami esta noche desaparezco
[01:40.181]因为你的生活 宝贝 今晚我就要消失
[01:40.181]Un amor no se olvida encerra'o y llorando
[01:45.859]爱不会被遗忘 心门紧锁 嚎啕大哭
[01:45.859]Si te vas de mi vida yo te olvido perreando
[01:51.096]如果你从我的生命中离开 我会忘掉我与你亲昵的时候
[01:51.096]Oh DJ no baje' la nota
[01:53.712]DJ 不要降低声音
[01:53.712]Que estoy en busca de una bella cosa
[01:56.458]我在寻找一个美好的东西
[01:56.458]Pon reggaetón no pongas otra cosa
[01:59.083]放出雷鬼音乐 不要放别的
[01:59.083]Porque se te salen toa' las peligrosas
[02:01.940]因为所有危险的女孩子们都来到了这里
[02:01.940]Oh DJ no baje' la nota
[02:04.644]DJ 不要降低声音
[02:04.644]Que estoy en busca de una bella cosa
[02:07.330]我在寻找一个美好的东西
[02:07.330]Pon reggaetón no pongas otra cosa
[02:09.970]放出雷鬼音乐 不要放别的
[02:09.970]Porque se te salen toa' las peligrosas
[02:11.630]因为所有危险的女孩子们都来到了这里
[02:11.630]Maluma ba-ba-baby
[02:12.897]
[02:12.897]Quiero que salgan toa' las peligrosas
[02:14.973]我希望所有的坏女孩们都来到这里
[02:14.973]Que quieran espinas en lugar de rosas
[02:17.992]谁想要荆棘而不是玫瑰
[02:17.992]Y tené claro cómo son las cosa'
[02:20.511]要清楚事情的真相如何
[02:20.511]Yo no me enamoro ni aunque sea una diosa
[02:23.395]就算她是女神我也不会爱上她的
[02:23.395]Jaja
[02:23.944]
[02:23.944]Un amor no se olvida encerra'o y llorando
[02:29.226]爱不会被遗忘 心门紧锁 嚎啕大哭
[02:29.226]Si te vas de mi vida yo te olvido perreando
[02:34.683]如果你从我的生命中离开 我会忘掉我与你亲昵的时候
[02:34.683]Oh DJ no baje' la nota
[02:37.262]DJ 不要担心
[02:37.262]Que estoy en busca de una bella cosa
[02:39.862]我在寻找一个美好的东西
[02:39.862]Ooh
[02:40.237]
[02:40.237]Pon reggaetón no pongas otra cosa
[02:42.689]放出雷鬼音乐 不要放别的
[02:42.689]Porque se te salen toa' las peligrosas
[02:45.015]因为所有危险的女孩子们都来到了这里
[02:45.015]Ah
[02:45.692]
[02:45.692]Oh DJ no baje' la nota
[02:47.674]DJ 不要降低声音
[02:47.674]La nota
[02:48.172]声音
[02:48.172]Que estoy en busca de una bella cosa
[02:50.900]我在寻找一个美好的东西
[02:50.900]Pon reggaetón no pongas otra cosa
[02:53.590]放出雷鬼音乐 不要放别的
[02:53.590]Porque se te salen toa' las peligrosas
[02:55.472]因为所有危险的女孩子们都来到了这里
[02:55.472]Soltero no voy pa' atrá'-trá'-trá'
[02:58.116]单身 我不会再回头
[02:58.116]Beba tira pa' atrá'-trá'-trá'
[03:00.672]宝贝 抛诸脑后
[03:00.672]Que esto va a seguir esto no va a parar
[03:03.563]这会继续下去 不会停止
[03:03.563]Dale tira pa' atrá'-trá'
[03:05.957]来吧 抛诸脑后
[03:05.957]Soltero no voy pa' atrá'-trá'-trá'
[03:09.101]单身 我不会再回头
[03:09.101]Beba tira pa' atrá'-trá'-trá'
[03:11.469]宝贝 抛诸脑后
[03:11.469]Que esto va a seguir esto no va a parar
[03:14.516]这会继续下去 不会停止
[03:14.516]Dale tira pa' atrá'-trá'
[03:18.505]来吧 抛诸脑后
[03:18.505]Seven Days in Jamaica
[03:20.603]在牙买加过上七天
[03:20.603]Jajaja
[03:21.468]
[03:21.468]
文本歌词
Peligrosa - Maluma
Lyrics by:Juan Luis Londoño Arias"Maluma"/Edgar Barrera"Edge"/Vicente Barco/Johany Alejandro Correa/Miky La Sensa
Composed by:Juan Luis Londoño Arias"Maluma"/Edgar Barrera"Edge"/Vicente Barco/Johany Alejandro Correa/Miky La Sensa
Tú me enseñaste a querer no me enseñaste a olvidarte
你教会了我爱 没有教会我要把你忘记
Me dejaste un vacío tan grande que ni Dios podrá perdonarte
你给我留下了这样巨大的空虚 就连上帝也无法原谅你
De todo te entregué y no lo valoraste
我把一切都给了你 你却并不珍惜
Ahora me encuentro borracho buscando una nueva para reemplazarte
现在我发现在自己喝得伶仃大醉 想找一个人来代替你
Yo'
Right now this is not the time for sadness
现在不是伤心的时候
It's time to fiesta
到派对时间了
Party
派对
Woah
Si te olvido con una que me mueva la nalgota
如果我忘记了你 跟别的女人亲亲我我
De esa' que si vamo' pa'l remate trae a otra
如果要亲热缠绵 另外找一个姑娘来
Una que es como yo 'toy borracho y no se nota
一个我这样的同类 我已经烂醉如泥 却看不出来
Tranquila que pa' los ojito' rojo' traigo gota'
不要担心 因为通红的双眼 我才泪如泉涌
Ooh entrando a la disco veo los panas en el malandreo
进入舞厅 我看见那些女孩正在享受
Ooh entrando a la disco veo toa' las chimba' con el coqueteo
进入舞厅 我看见女孩们都在调情
Oh DJ no baje' la nota
DJ 不要降低声音
Que estoy en busca de una bella cosa
我在寻找一个美好的东西
Pon reggaetón no pongas otra cosa
放出雷鬼音乐 不要放别的
Porque se te salen toa' las peligrosas
因为所有危险的女孩子们都来到了这里
Oh DJ no baje' la nota
DJ 不要降低声音
Que estoy en busca de una bella cosa
我在寻找一个美好的东西
Pon reggaetón no pongas otra cosa
放出雷鬼音乐 不要放别的
Porque se te salen toa' las peligrosas
因为所有危险的女孩子们都来到了这里
Pa' qué perder el tiempo en algo que ya no sirve
为何要把时间浪费在无用的事上
Mejor soltero y libre
自由的单身生活更好
Y si ella vuelve por acá yo tengo algo que decirle
如果她回来 我有些事要对她讲
Que de amor no voy a morirme
我不会为爱而死
Tranqui que no eres la primera
别担心 你不是第一个
Que me manda pa'l carajo y me dice que lo merezco
把我送进监牢 说我活该的人
Mejor destapo la botella
我不如打开酒瓶
Porque de tu vida mami esta noche desaparezco
因为你的生活 宝贝 今晚我就要消失
Un amor no se olvida encerra'o y llorando
爱不会被遗忘 心门紧锁 嚎啕大哭
Si te vas de mi vida yo te olvido perreando
如果你从我的生命中离开 我会忘掉我与你亲昵的时候
Oh DJ no baje' la nota
DJ 不要降低声音
Que estoy en busca de una bella cosa
我在寻找一个美好的东西
Pon reggaetón no pongas otra cosa
放出雷鬼音乐 不要放别的
Porque se te salen toa' las peligrosas
因为所有危险的女孩子们都来到了这里
Oh DJ no baje' la nota
DJ 不要降低声音
Que estoy en busca de una bella cosa
我在寻找一个美好的东西
Pon reggaetón no pongas otra cosa
放出雷鬼音乐 不要放别的
Porque se te salen toa' las peligrosas
因为所有危险的女孩子们都来到了这里
Maluma ba-ba-baby
Quiero que salgan toa' las peligrosas
我希望所有的坏女孩们都来到这里
Que quieran espinas en lugar de rosas
谁想要荆棘而不是玫瑰
Y tené claro cómo son las cosa'
要清楚事情的真相如何
Yo no me enamoro ni aunque sea una diosa
就算她是女神我也不会爱上她的
Jaja
Un amor no se olvida encerra'o y llorando
爱不会被遗忘 心门紧锁 嚎啕大哭
Si te vas de mi vida yo te olvido perreando
如果你从我的生命中离开 我会忘掉我与你亲昵的时候
Oh DJ no baje' la nota
DJ 不要担心
Que estoy en busca de una bella cosa
我在寻找一个美好的东西
Ooh
Pon reggaetón no pongas otra cosa
放出雷鬼音乐 不要放别的
Porque se te salen toa' las peligrosas
因为所有危险的女孩子们都来到了这里
Ah
Oh DJ no baje' la nota
DJ 不要降低声音
La nota
声音
Que estoy en busca de una bella cosa
我在寻找一个美好的东西
Pon reggaetón no pongas otra cosa
放出雷鬼音乐 不要放别的
Porque se te salen toa' las peligrosas
因为所有危险的女孩子们都来到了这里
Soltero no voy pa' atrá'-trá'-trá'
单身 我不会再回头
Beba tira pa' atrá'-trá'-trá'
宝贝 抛诸脑后
Que esto va a seguir esto no va a parar
这会继续下去 不会停止
Dale tira pa' atrá'-trá'
来吧 抛诸脑后
Soltero no voy pa' atrá'-trá'-trá'
单身 我不会再回头
Beba tira pa' atrá'-trá'-trá'
宝贝 抛诸脑后
Que esto va a seguir esto no va a parar
这会继续下去 不会停止
Dale tira pa' atrá'-trá'
来吧 抛诸脑后
Seven Days in Jamaica
在牙买加过上七天
Jajaja