[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:My Wife]
[ar:Raheem DeVaughn]
[al:The Love And War Masterpeace]
[by:]
[00:01.081]
[00:01.081](As a man'
[00:02.771]作为一个男人
[00:02.771]There's a time'
[00:06.071]有一次
[00:06.071]When you gotta man up
[00:08.321]当你让男人们热血沸腾
[00:08.321]And you might even know how to say it'
[00:11.131]你知道如何说出口
[00:11.131]Well' all you gotta do is play her this
[00:15.251]你所要做的就是这样戏耍她
[00:15.251]Tell her"Sit down for minute' let me talk to you
[00:18.121]告诉她，坐一会儿，让我告诉你
[00:18.121]" Better yet' say"Baby' stand up'
[00:20.111]最好说，宝贝站起来
[00:20.111]And let me get on one knee and explain")
[00:22.111]让我跪下来跟你解释
[00:22.111]I broke hearts' and I've had girlfriends
[00:27.231]我心肠破碎，我有了女朋友
[00:27.231]Varieties' and even one night stands
[00:32.281]我在外面花天酒地，甚至还玩一夜情
[00:32.281]I've played the field' even thought I had Miss Right one time
[00:37.961]我花天酒地，即使我已经有了命中注定
[00:37.961]But I guess it wasn't in the most High's plan
[00:42.891]但我想这不是你最想听的
[00:42.891]But' this time'
[00:44.071]这一次
[00:44.071]When you spoke I
[00:45.891]当你对我说
[00:45.891](this time)
[00:46.391]这一次
[00:46.391]Recognized your voice' and
[00:48.571]认出你的声音
[00:48.571](this time)
[00:49.001]这一次
[00:49.001]Felt like deja vu
[00:51.001]感觉似曾相识
[00:51.001]This time (this time)
[00:53.251]这一次
[00:53.251]This time
[00:54.681]这一次
[00:54.681]I'm prepared for you
[00:56.181]我为你做好准备
[00:56.181](this time)
[00:56.621]这一次
[00:56.621]The scrimmage is over
[00:58.801]混战已经结束
[00:58.801](this time)
[00:59.671]这一次
[00:59.671]I'ma Keep it real and true
[01:01.491]我要回归现实
[01:01.491](this time)
[01:03.051]这一次
[01:03.051]Don't want no girlfriend
[01:06.791]我不想失去女朋友
[01:06.791]Don't want a 2 week love affair that just ends
[01:13.531]我不想让这段两周的爱情就此结束
[01:13.531]Don't need no married (I even been there and done that too)
[01:19.331]我不需要结婚 我已经那样做过了
[01:19.331]Not five' (not four)' not three' (not two)' just one
[01:22.891]不是五 不是四 不是三 不是二 你就是我的唯一
[01:22.891]I want you to be my wife
[01:26.201]我想让你做我的妻子
[01:26.201]My wife' my wife' my wife' my wife
[01:29.131]我的妻子
[01:29.131]I want you to be my wife
[01:31.191]我想让你做我的妻子
[01:31.191]My wife' my wife' my wife' my wife
[01:33.181]我的妻子
[01:33.181]Want you to be my wife
[01:35.681]我想让你做我的妻子
[01:35.681]My wife' my wife' my wife' my wife
[01:38.121]我的妻子
[01:38.121]Want you to be my wife
[01:40.671]我想让你做我的妻子
[01:40.671]My wife' my wife' my wife' my wife
[01:43.171]我的妻子
[01:43.171]I want you to be my wife' my wife
[01:45.481]我想让你做我的妻子
[01:45.481]So just say yes
[01:47.411]请说好的
[01:47.411]And pick out your dress
[01:50.101]挑选美丽的衣服
[01:50.101]My friends say I'm crazy but girl I would elope right now
[01:55.281]我的朋友们都说我疯了，但姑娘，我想要和你私奔
[01:55.281]Now hold out
[01:57.521]来吧
[01:57.521]Till we get to the hotel room
[02:00.641]直到我们跑到酒店房间
[02:00.641]On our honeymoon
[02:02.081]度过我们的蜜月
[02:02.081]Never thought I'd be doin it this soon
[02:05.321]从没想过我会这样做
[02:05.321]But this time'
[02:07.071]但这一次
[02:07.071]Oh' I'm not afraid of love
[02:09.001]我不再惧怕爱情
[02:09.001](this time)
[02:09.441]这一次
[02:09.441]I'm with you because
[02:11.441]我和你在一起
[02:11.441](this time)
[02:12.251]这一次
[02:12.251]I'm a grown man now
[02:14.491]我已经是个成年人
[02:14.491](this time)
[02:14.991]这一次
[02:14.991]Ooh I've got a winner this time
[02:16.611]这一次我要做个赢家
[02:16.611](this time)
[02:17.051]这一次
[02:17.051]I see my dreams come true
[02:18.861]我看到自己的梦想实现
[02:18.861](this time)
[02:19.361]这一次
[02:19.361]I'm prepared for you
[02:21.301]我为你做好准备
[02:21.301](this time)
[02:22.611]这一次
[02:22.611]This scrimmage is over
[02:24.101]混乱的生活结束了
[02:24.101]I'ma keep it real with you
[02:26.291]我回到现实
[02:26.291]Don't want no girlfriend
[02:27.601]我不想失去女朋友
[02:27.601]Don't want no 2 week love affair that just ends
[02:36.461]我不想结束这两周的爱情
[02:36.461]Don't need no married (don't need no husband knocking on my door)
[02:41.261]我不需要结婚
[02:41.261]Not five' (not four)' not three' (not two)' just one
[02:46.381]不是五 不是四 不是三 不是二 你就是我的唯一
[02:46.381]Won't you be my wife (equally I need you to be )
[02:50.441]你不想做我的妻子吗
[02:50.441]My wife' my wife' my wife' my wife
[02:52.061]我的妻子
[02:52.061]I want you to be my wife
[02:53.991]我想让你做我的妻子
[02:53.991]My wife' my wife' my wife' my wife
[02:55.621]我的妻子
[02:55.621]Want you to be my wife
[02:57.051]我想让你做我的妻子
[02:57.051]My wife' my wife' my wife' my wife
[02:59.421]我的妻子
[02:59.421]Want you to be my wife
[03:01.231]我想让你做我的妻子
[03:01.231]My wife' my wife' my wife' my wife
[03:03.111]我的妻子
[03:03.111]I want you to be my wife' my wife
[03:04.981]我想让你做我的妻子
[03:04.981]And after we say I do'
[03:10.651]在我们说完愿意之后
[03:10.651]I'ma hand dance with you
[03:13.341]我会拉着你的手跳舞
[03:13.341]Tell the DJ to play that jam
[03:15.771]告诉DJ，播放些音乐
[03:15.771]DJ Wayne Williams play that jam
[03:18.331]DJ Wayne Williams放起了音乐
[03:18.331]And after we say I do (say yes)
[03:20.831]在我们说过愿意之后
[03:20.831]I'ma line dance with you (I'ma dance w/my number 1)
[03:23.571]我拉着你的手一起跳舞
[03:23.571]And tell the DJ to play that jam
[03:25.761]告诉DJ，播放些音乐
[03:25.761]Hey Kenny d**e-man' play that jam
[03:27.941]播放些音乐
[03:27.941]Want you be my wife
[03:30.001]我想让你做我的妻子
[03:30.001]My wife' my wife' my wife' my wife
[03:32.121]我的妻子
[03:32.121]I want you to be my wife (oo' I'm gonna take you to the church house)
[03:35.801]我想让你做我的妻子
[03:35.801]My wife' my wife' my wife' my wife
[03:37.301]我的妻子
[03:37.301]Want you to be my wife (want to meet your daddy and ask him can you be)
[03:40.731]我想让你做我的妻子
[03:40.731]My wife' my wife' my wife' my wife
[03:42.731]我的妻子
[03:42.731]Want you to be my wife
[03:44.601]我想让你做我的妻子
[03:44.601]My wife' my wife' my wife' my wife
[03:46.531]我的妻子
[03:46.531]I want you to be my wife' my wife (call your girlfriends'
[03:49.341]我想让你做我的妻子
[03:49.341]Pick out your dress babe'
[03:53.841]穿上你美丽的衣服
[03:53.841]I know you can't stand my cousin'
[03:56.271]我知道你不能忍受我的表弟
[03:56.271]But he's gonna be my best man)
[03:59.081]但他会是我的伴郎
[03:59.081]To My baby Reiko
[04:00.641]我的宝贝，Reiko
[04:00.641]