[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Bizzare Love Triangle]
[ar:Not Another Teen Movie]
[al:Not Another Teen Movie(少儿不宜Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bizarre Love Triangle - Stabbing Westward
[00:18.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.880]Every time I think of you
[00:21.849]每当我想起你
[00:21.849]I get a shot right through into a bolt of blue
[00:25.820]就像被蓝色闪电击中般颤栗
[00:25.820]It's no problem of mine it's a problem I find
[00:30.306]这不是我的错 却是我无法逃避的困境
[00:30.306]Living a life that I can't leave behind
[00:34.730]活在我无法割舍的过往里
[00:34.730]There's no sense in telling me
[00:38.080]不必对我说教
[00:38.080]The wisdom of a fool won't set you free
[00:41.877]愚人的智慧无法让你解脱
[00:41.877]That's the way that it goes it's what nobody knows
[00:46.082]这就是宿命 无人知晓的谜题
[00:46.082]And every day my confusion grows
[00:58.370]我的困惑与日俱增
[00:58.370]Every time I see you falling
[01:02.329]每次见你沉沦坠落
[01:02.329]Get down on my knees and pray
[01:05.997]我便屈膝虔诚祷告
[01:05.997]I'm waiting for that final moment
[01:10.098]等待那终极时刻降临
[01:10.098]You'll say the words that I can't say
[01:30.756]由你道出我难言的心声
[01:30.756]I feel fine and I feel good
[01:34.644]此刻欢愉却惶惑不安
[01:34.644]I feel like I never should
[01:38.025]这不该有的悸动缠绕
[01:38.025]When I get this way I just don't know what to say
[01:41.658]每当情潮翻涌便失语凝噎
[01:41.658]Why can't we be ourselves like we were yesterday
[01:46.766]为何再难复昨日纯粹模样
[01:46.766]I'm not sure what this could mean
[01:50.484]我不知这意味什么
[01:50.484]I don't think you're what you seem
[01:53.813]你似乎戴着假面生活
[01:53.813]I admit to myself if I hurt someone else
[01:58.196]我承认或许伤害过他人
[01:58.196]We'll never see just what we're meant to be
[02:02.190]我们终难成为命中注定
[02:02.190]Every time I see you falling
[02:06.395]每次见你沉沦坠落
[02:06.395]Get down on my knees and pray
[02:10.081]我便屈膝虔诚祷告
[02:10.081]I'm waiting for that final moment
[02:14.025]等待那终极时刻降临
[02:14.025]You'll say the words that I can't say
[02:18.326]由你道出我难言的心声
[02:18.326]Every time I see you falling
[02:22.365]每次见你沉沦坠落
[02:22.365]Get down on my knees and pray
[02:26.083]我便屈膝虔诚祷告
[02:26.083]I'm waiting for that final moment
[02:30.050]等待那终极时刻降临
[02:30.050]You'll say the words that I can't say
[02:50.159]由你道出我难言的心声
[02:50.159]Every time I see you falling
[02:54.363]每次见你沉沦坠落
[02:54.363]Get down on my knees and pray
[02:58.171]我便屈膝虔诚祷告
[02:58.171]I'm waiting for that final moment
[03:02.649]等待那终极时刻降临
[03:02.649]You'll say the words that I can't say
[03:06.264]由你道出我难言的心声
[03:06.264]Every time I see you falling
[03:10.291]每次见你沉沦坠落
[03:10.291]Get down on my knees and pray
[03:13.949]我便屈膝虔诚祷告
[03:13.949]I'm waiting for that final moment
[03:18.516]等待那终极时刻降临
[03:18.516]You'll say the words that I
[03:21.352]你会说出那些我
[03:21.352]Can't say
[03:26.706]难以启齿的话语
[03:26.706]