[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:If You Leave]
[ar:Good Charlotte]
[al:Music From The Motion Picture Not Another Teen Movie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If You Leave - Good Charlotte (狂野夏洛特)
[00:06.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.940]Written by：Andrew Mc Cluskey/David Humphreys Paul
[00:13.894]
[00:13.894]If you leave don't leave now please don't take my heart away
[00:20.104]若你执意要走 求此刻别带走我的心
[00:20.104]Promise me just one more night then we'll go our separate ways
[00:26.433]应允我最后一夜 明日便各奔东西
[00:26.433]We always had time on our side now it's fading fast
[00:33.481]曾以为岁月漫长 如今却转瞬即逝
[00:33.481]Every second every moment we've got
[00:37.354]每一分每一秒都珍贵
[00:37.354]We've got to make it last
[00:39.703]我们要紧紧握在掌心
[00:39.703]I touch you once I touch you twice I won't let got at any price
[00:45.980]一次轻抚 两次缠绵 我绝不轻易放手
[00:45.980]I need you now like I need you
[00:48.048]此刻需要你 如生命需要呼吸
[00:48.048]Then you always said we'd still be friends
[00:51.840]你说过 我们永远会是朋友
[00:51.840]Someday
[00:55.893]终有一天
[00:55.893]If you leave I won't cry I won't waste one single day
[01:02.216]若你离去 我不会哭泣 也不会虚度光阴
[01:02.216]But if you leave don't look back I'll run the other way
[01:08.725]但若你走 请别回头 我会转身离去
[01:08.725]Seven years went under the bridge our time was standing still
[01:15.233]七年时光如桥下流水 我们的岁月却静止
[01:15.233]Heaven knows what happens now you've got
[01:19.498]天知道未来会如何 但你必须
[01:19.498]You've got to say you will
[01:21.759]必须答应我留下
[01:21.759]I touch you once I touch you twice I won't let got at any price
[01:28.120]一次轻抚 两次缠绵 我绝不轻易放手
[01:28.120]I need you now like I need you
[01:30.096]此刻需要你 如生命需要呼吸
[01:30.096]Then you always said we'd still be friends
[01:34.075]你说过 我们永远会是朋友
[01:34.075]Someday
[01:40.371]终有一天
[01:40.371]Someday
[01:54.106]终有一天
[01:54.106]I touch you once I touch you twice I won't let got at any price
[02:00.453]一次轻抚 两次缠绵 我绝不轻易放手
[02:00.453]I need you now like I need you
[02:02.760]此刻需要你 如生命需要呼吸
[02:02.760]Then you always said we'd still be friends
[02:06.655]你说过 我们永远会是朋友
[02:06.655]Someday
[02:21.628]终有一天
[02:21.628]If you leave
[02:24.761]若你决意离去
[02:24.761]If you leave
[02:28.063]若你决意离去
[02:28.063]If you leave
[02:31.460]若你决意离去
[02:31.460]If you leave
[02:32.504]若你决意离去
[02:32.504]