LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:蜃気楼]
[ar:フジファブリック (富士纤维)]
[al:茜色の夕日]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]蜃気楼 - フジファブリック (富士纤维)
[00:09.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.220]词:志村正彦
[00:18.450]
[00:18.450]曲:志村正彦
[00:27.680]
[00:27.680]三叉路でウララ右往左往
[00:41.258]在三岔路口徘徊不定 左右彷徨
[00:41.258]果てなく続く摩天楼
[01:08.261]无边无际的摩天楼连绵不绝
[01:08.261]喉はカラカラほんとは
[01:21.739]喉咙干渴难耐 其实
[01:21.739]月を眺めていると
[01:38.346]当我凝望明月时
[01:38.346]この素晴らしき世界に
[01:44.836]在这美好的世界里
[01:44.836]降り注ぐ雨が止み
[01:52.015]倾泻而下的雨已停歇
[01:52.015]新たな息吹上げるものたちが
[02:03.076]焕发新生气息的万物
[02:03.076]顔を出している
[02:12.642]正悄然崭露头角
[02:12.642]おぼろげに見える彼方まで
[02:26.075]向着朦胧可见的遥远彼方
[02:26.075]鮮やかな花を咲かせよう
[03:06.597]绽放出绚丽的花朵吧
[03:06.597]蜃気楼
[03:13.309]海市蜃楼
[03:13.309]蜃気楼
[03:23.528]海市蜃楼
[03:23.528]この素晴らしき世界に
[03:29.808]在这美好的世界里
[03:29.808]僕は踊らされている
[03:36.864]我不禁随之起舞
[03:36.864]消えてくものも
[03:41.016]逐渐消逝的事物
[03:41.016]生まれてくるものもみな踊ってる
[03:57.440]以及新生的一切 都在翩翩起舞
[03:57.440]おぼろげに見える彼方まで
[04:10.880]向着朦胧可见的遥远彼方
[04:10.880]鮮やかな花を咲かせよう
[04:51.354]绽放出绚丽的花朵吧
[04:51.354]蜃気楼
[05:04.920]海市蜃楼
[05:04.920]蜃気楼
[05:21.153]海市蜃楼
[05:21.153]
文本歌词
蜃気楼 - フジファブリック (富士纤维)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:志村正彦
曲:志村正彦
三叉路でウララ右往左往
在三岔路口徘徊不定 左右彷徨
果てなく続く摩天楼
无边无际的摩天楼连绵不绝
喉はカラカラほんとは
喉咙干渴难耐 其实
月を眺めていると
当我凝望明月时
この素晴らしき世界に
在这美好的世界里
降り注ぐ雨が止み
倾泻而下的雨已停歇
新たな息吹上げるものたちが
焕发新生气息的万物
顔を出している
正悄然崭露头角
おぼろげに見える彼方まで
向着朦胧可见的遥远彼方
鮮やかな花を咲かせよう
绽放出绚丽的花朵吧
蜃気楼
海市蜃楼
蜃気楼
海市蜃楼
この素晴らしき世界に
在这美好的世界里
僕は踊らされている
我不禁随之起舞
消えてくものも
逐渐消逝的事物
生まれてくるものもみな踊ってる
以及新生的一切 都在翩翩起舞
おぼろげに見える彼方まで
向着朦胧可见的遥远彼方
鮮やかな花を咲かせよう
绽放出绚丽的花朵吧
蜃気楼
海市蜃楼
蜃気楼
海市蜃楼