[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:熊の惑星]
[ar:フジファブリック (富士纤维)]
[al:若者のすべて]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]熊の惑星 - フジファブリック (富士纤维)
[00:04.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.250]词：志村正彦
[00:08.510]
[00:08.510]曲：加藤慎一
[00:12.773]
[00:12.773]世界初の貴重な映像
[00:17.065]世界首次公开的珍贵影像
[00:17.065]僕は感動
[00:23.800]我深受震撼
[00:23.800]動物界に君臨する
[00:28.145]它统治着整个动物王国
[00:28.145]巨大な王様
[00:40.594]是威严的巨兽之王
[00:40.594]太刀打ちできる人間は
[00:44.900]能与它抗衡的人类
[00:44.900]ほとんどいないね
[00:51.695]几乎不存在呢
[00:51.695]アジアーのワザの
[00:54.684]顶多是精通
[00:54.684]使い手ぐらいだろうねえ
[01:02.237]亚洲武术的高手吧
[01:02.237]戦いが始まるぜ
[01:13.527]战斗即将拉开帷幕
[01:13.527]北欧の熊に対するのは
[01:18.890]北欧之熊面对的对手
[01:18.890]ヒゲの太極拳野郎
[01:24.505]是蓄着胡须的太极功夫小子
[01:24.505]夢の対決が見たいんだ
[01:29.980]好想目睹这场梦幻对决
[01:29.980]旗を取り合うのよ
[02:09.181]为了争夺那面旗帜啊
[02:09.181]もう誰にも止められない
[02:21.963]此刻已无人能够阻止
[02:21.963]北欧の熊に対するのは
[02:27.171]北欧之熊面对的对手
[02:27.171]ヒゲの太極拳野郎
[02:32.901]是蓄着胡须的太极功夫小子
[02:32.901]夢の対決が見たいんだ
[02:38.422]好想目睹这场梦幻对决
[02:38.422]旗を取り合うのよ
[02:44.080]为了争夺那面旗帜啊
[02:44.080]