LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:水飴と綿飴]
[ar:フジファブリック (富士纤维)]
[al:FAB FOX]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]水飴と綿飴 - フジファブリック (富士纤维)
[00:06.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.560]词:志村正彦
[00:13.130]
[00:13.130]曲:山内総一郎
[00:19.697]
[00:19.697]とろけるような
[00:26.066]仿佛要融化一般
[00:26.066]街の明かりの
[00:32.614]任凭魔法点缀的
[00:32.614]魔法に任せた
[00:39.037]街道灯火通明
[00:39.037]祭りの帰り
[00:44.958]祭典归途夜色中
[00:44.958]流れ星を見つけて
[00:51.349]望见流星划破夜空
[00:51.349]微笑む君を見てる
[01:03.544]凝视着你微笑面容
[01:03.544]ほら水飴
[01:09.848]你看这糖稀
[01:09.848]混ぜたらあげるよ
[01:16.235]搅匀了就分给你
[01:16.235]代わりに
[01:20.386]但作为交换
[01:20.386]その綿飴もちょうだい
[01:59.219]请把棉花糖递给我
[01:59.219]ませた君の浴衣に
[02:05.412]你穿着俏皮浴衣
[02:05.412]ませたこと思っていた
[02:17.654]正暗自觉得可爱
[02:17.654]ほら水飴
[02:24.241]你看这糖稀
[02:24.241]混ぜたらあげるよ
[02:30.651]搅匀了就分给你
[02:30.651]Love you 嘘だよ
[02:36.624]我爱你哦 骗你的啦
[02:36.624]綿飴をちょうだい
[02:44.649]请把棉花糖给我吧
[02:44.649]