[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Strawberry Shortcakes]
[ar:フジファブリック (富士纤维)]
[al:TEENAGER]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Strawberry Shortcakes - フジファブリック (富士纤维)
[00:06.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.300]词：志村正彦
[00:12.610]
[00:12.610]曲：志村正彦
[00:18.928]
[00:18.928]信号点滅で
[00:22.447]信号灯在闪烁
[00:22.447]準備万端万端
[00:25.952]准备万全 万全
[00:25.952]ランナー並んだ
[00:29.440]跑者们排列整齐
[00:29.440]皇居沿いの道
[00:32.916]沿着皇居的街道
[00:32.916]合図一斉に
[00:36.363]信号齐发
[00:36.363]ドンパン ドンパン ドンパン
[00:39.896]咚咚 咚咚 咚咚
[00:39.896]始まるね
[01:01.149]比赛就要开始啦
[01:01.149]ところ変わって
[01:04.861]场景突然转换
[01:04.861]ここはどこ
[01:08.092]这是哪里呢
[01:08.092]ランナー見下ろせる
[01:11.908]俯视着跑者们
[01:11.908]レストラン
[01:14.960]餐厅里
[01:14.960]フォークを握る
[01:18.444]握紧银质餐叉
[01:18.444]君に違和感
[01:21.962]你却面露不自然
[01:21.962]左利き
[01:28.997]左撇子
[01:28.997]残しておいた
[01:30.731]特意留下的
[01:30.731]イチゴ食べて
[01:32.273]草莓吃掉后
[01:32.273]クスリと笑う
[01:34.229]露出狡黠笑容
[01:34.229]ずるいね
[01:35.781]真是狡猾呢
[01:35.781]片目をつぶる
[01:37.704]单眼眨动的
[01:37.704]君さすがだよ
[01:42.946]你果然很厉害
[01:42.946]上目使いで
[01:44.691]用向上看的眼神
[01:44.691]こちら見たら
[01:46.291]朝这边瞥来
[01:46.291]まつげのカールが
[01:48.216]睫毛卷翘的弧度
[01:48.216]奇麗ね
[01:49.819]真是漂亮呢
[01:49.819]もひとつ僕の
[01:51.692]再吃掉我这边
[01:51.692]イチゴ食べてよ
[02:30.301]的一颗草莓吧
[02:30.301]残しておいた
[02:32.033]特意留下的
[02:32.033]イチゴ食べて
[02:33.583]草莓吃掉后
[02:33.583]クスリと笑う
[02:35.474]露出狡黠笑容
[02:35.474]ずるいね
[02:37.132]真是狡猾呢
[02:37.132]片目をつぶる君
[02:39.588]单眼眨动的你
[02:39.588]さすがだよ
[02:44.218]果然很厉害
[02:44.218]上目使いで
[02:45.961]用向上看的眼神
[02:45.961]こちら見たら
[02:47.523]朝这边瞥来
[02:47.523]まつげのカールが
[02:49.457]睫毛卷翘的弧度
[02:49.457]奇麗ね
[02:51.065]真是漂亮呢
[02:51.065]もひとつ僕の
[02:53.006]再吃掉我这边
[02:53.006]イチゴ食べてよ
[02:56.188]的一颗草莓吧
[02:56.188]