[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:タイムマシン]
[ar:フジファブリック (富士纤维)]
[al:CHRONICLE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]タイムマシン - フジファブリック (富士纤维)
[00:05.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.010]词：志村正彦
[00:10.030]
[00:10.030]曲：志村正彦
[00:15.053]
[00:15.053]時が経ったら何か変わるかな
[00:21.493]时间流逝后 是否会有何改变呢
[00:21.493]少しは偉くなるものなのかな
[00:28.453]是否多少能变得成熟些呢
[00:28.453]なりたかった大人になれたのか
[00:34.083]是否成为了曾经憧憬的大人
[00:34.083]悩む今日であります
[00:48.873]在烦恼中度过的今天啊
[00:48.873]誰か僕に誰でもいいよ
[01:02.503]有没有人能来陪伴我 谁都好
[01:02.503]優しくしてくれないかい
[01:10.302]请温柔地与我共处吧
[01:10.302]大きな声で歌えば届くかと
[01:19.202]若放声歌唱 能否传递这份心意
[01:19.202]出来るだけ歌うんだ
[01:45.943]于是竭尽全力歌唱着
[01:45.943]僕はまあまあ元気で居るけど
[01:52.623]我勉强还算过得去
[01:52.623]すべて
[01:53.113]但一切
[01:53.113]うまく行く事はあんまない
[01:59.313]总是不太顺利
[01:59.313]誰かに話す事で楽になる
[02:04.853]向人倾诉后便会轻松些许
[02:04.853]そんな日もねあるよ
[02:16.523]这样的日子也曾有过
[02:16.523]欲を言えば欲を言えば
[02:29.992]若说有何奢望 若说有何奢望
[02:29.992]君の声が聞きたいんだ
[02:37.962]只想再听听你的声音
[02:37.962]戻れるのかな
[02:41.712]还能回去吗
[02:41.712]タイムマシンのように
[02:46.532]像乘上时光机那般
[02:46.532]同じように笑えるかい
[03:33.283]是否还能如往昔般相视而笑
[03:33.283]だいたいそうだ
[03:34.783]大致如此 确实如此
[03:34.783]ホントにそうだ
[03:36.553]世间万物总难尽如人意
[03:36.553]すべてがうまく行くわけない
[03:39.912]大致如此 确实如此
[03:39.912]だいたいそうだ
[03:41.522]只愿不再徒留悔意
[03:41.522]なるべくそうだ
[03:43.422]大致如此 尽可能如此
[03:43.422]後悔だけはしたくないのです
[03:53.162]不愿再尝后悔的滋味
[03:53.162]大きな声で歌えば届くかと
[04:01.871]若放声歌唱 能否传递这份心意
[04:01.871]出来るだけ歌うよ
[04:07.301]于是竭尽全力歌唱吧
[04:07.301]戻れるかな
[04:10.721]还能回去吗
[04:10.721]タイムマシンのように
[04:15.411]像乘上时光机那般
[04:15.411]同じように笑えるかい
[04:21.361]是否还能如往昔般相视而笑
[04:21.361]