[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Courage]
[ar:Latefallen]
[al:Bloody Kiss]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Courage - Latefallen
[00:38.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.870]Yellow paint has faded
[00:41.617]道路中央的黄线已褪色
[00:41.617]From the middle of this road
[00:44.719]就像它曾有过意义
[00:44.719]Like it meant something once
[00:47.906]但那是很久以前的事了
[00:47.906]But long ago
[00:51.184]如今早已不复存在
[00:51.184]The cracks through pavement
[00:54.018]柏油路上的裂缝
[00:54.018]Give way to the weeds
[00:57.184]杂草丛生蔓延
[00:57.184]That reach for their needs
[01:00.123]它们顽强生长
[01:00.123]Through anything courage
[01:06.112]穿过一切 这就是勇气
[01:06.112]Leaving forever
[01:09.992]永别过往
[01:09.992]Armed with a feather
[01:13.015]以羽为剑
[01:13.015]Hold it together courage
[01:19.213]紧握勇气 永不言弃
[01:19.213]Trying to remember
[01:22.277]追忆往昔
[01:22.277]Times that were better
[01:25.398]美好时光
[01:25.398]Hold it together
[01:40.862]咬紧牙关
[01:40.862]The neon letters
[01:43.648]霓虹灯牌
[01:43.648]On the resturaunt sign
[01:46.585]餐厅招牌上
[01:46.585]Seemed faded with age
[01:49.790]岁月褪去了它的色彩
[01:49.790]But still cut through the night
[01:53.165]却仍划破夜的沉寂
[01:53.165]A pickup kills the humid air sighing a breeze
[01:58.970]皮卡碾过潮湿的空气 叹息般掀起微风
[01:58.970]As it races to leave for
[02:02.330]它加速驶向远方
[02:02.330]Somewhere without me
[02:06.133]那个没有我的地方
[02:06.133]Courage
[02:08.738]勇气啊
[02:08.738]Leaving forever
[02:11.778]永别过往
[02:11.778]Armed with a feather
[02:14.835]以羽为剑
[02:14.835]Hold it together
[02:18.472]咬紧牙关
[02:18.472]Courage
[02:20.948]勇气啊
[02:20.948]Trying to remember
[02:24.145]追忆往昔
[02:24.145]Times that were better
[02:27.272]美好时光
[02:27.272]Hold it together
[02:30.964]咬紧牙关
[02:30.964]They taught us games they won't let us play
[02:33.786]他们教我们游戏却禁止参与
[02:33.786]And left us with nothing but instincts to tame
[02:38.073]只留下需要驯服的本能
[02:38.073]And we're all so bitter now
[02:39.903]如今我们都满怀苦涩
[02:39.903]Out in the dark with a key and a car
[02:42.641]在黑暗中 手握钥匙与车
[02:42.641]Leave us for granted and take us alone
[02:45.711]被轻易抛弃 独自承受
[02:45.711]Seperate and shattered just pieces of wholes
[02:49.374]支离破碎 只剩残缺
[02:49.374]And we're all so bitter now
[02:52.279]如今我们都满怀苦涩
[02:52.279]Out in the dark with a key and a car
[02:55.311]在黑暗中 手握钥匙与车
[02:55.311]Always always always
[03:08.124]永远 永远 永远
[03:08.124]Courage
[03:10.568]勇气啊
[03:10.568]Leaving forever
[03:13.862]永别过往
[03:13.862]Armed with a feather
[03:16.908]以羽为剑
[03:16.908]Hold it together
[03:20.514]咬紧牙关
[03:20.514]Courage
[03:22.967]勇气啊
[03:22.967]Trying to remember
[03:26.061]追忆往昔
[03:26.061]Times that were better
[03:29.266]美好时光
[03:29.266]Hold it together
[03:33.012]咬紧牙关
[03:33.012]Courage
[03:35.512]勇气啊
[03:35.512]Leaving forever
[03:38.714]永别过往
[03:38.714]Trying to remember
[03:41.952]追忆往昔
[03:41.952]Trying Hold it together
[03:45.330]努力维系
[03:45.330]Courage
[03:47.878]勇气啊
[03:47.878]Trying to remember
[03:50.928]追忆往昔
[03:50.928]Hold it together
[03:54.203]咬紧牙关
[03:54.203]Hold it together
[03:58.183]咬紧牙关
[03:58.183]