[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:The Fly]
[ar:Latefallen]
[al:Bloody Kiss]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Fly - Latefallen
[00:30.038]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.038]The sidewalks sparkle like the sticky sweat on meat
[00:37.438]人行道闪烁如肉块上黏腻的汗珠
[00:37.438]Broken bookends spill our lies into the street
[00:44.547]断裂的书挡将谎言倾泻在街头
[00:44.547]Her lips are floating on her filthy little face
[00:51.899]她的双唇漂浮在肮脏的小脸上
[00:51.899]Lay her down and watch her smile wash away
[00:58.083]放倒她 看笑容被冲刷殆尽
[00:58.083]We're waiting for someone to fail
[01:05.211]我们正等着看谁先崩溃
[01:05.211]Entertaining the fly on the wall
[01:13.952]取悦着墙上的苍蝇观众
[01:13.952]Left to our own voices
[01:17.336]任凭内心声音摆布
[01:17.336]We'll create the latest crisis
[01:21.056]我们亲手制造最新危机
[01:21.056]Ell the right off
[01:23.072]将正义抛诸脑后
[01:23.072]At the highest prices
[01:28.188]以最高昂的代价
[01:28.188]It's not our fault
[01:30.028]这不是我们的错
[01:30.028]Just in our blood
[01:31.828]只是天性使然
[01:31.828]Blow up the dam
[01:33.198]炸毁堤坝
[01:33.198]To watch the flood
[01:35.670]只为观赏洪流
[01:35.670]Push the button
[01:37.519]按下按钮
[01:37.519]Walk away
[01:42.005]转身离去
[01:42.005]We're waiting for someone to fail
[01:48.815]我们正等着看谁先崩溃
[01:48.815]Entertaining the fly on the wall
[01:56.263]取悦着墙上的苍蝇观众
[01:56.263]We're casting a shadow
[02:00.376]我们投下阴影
[02:00.376]Blocking out the light
[02:03.471]遮蔽了光明
[02:03.471]We're eating the innocent tonight tonight tonight
[02:18.767]今夜 今夜 今夜 我们吞噬无辜
[02:18.767]Is true love my true enemy
[02:20.264]真爱是否是我的宿敌
[02:20.264]'Cause it will be the death of me
[02:22.055]因为它终将置我于死地
[02:22.055]I'll chalk it up to tragedy
[02:23.839]我只能归咎于命运悲剧
[02:23.839]Three tracts of my obituary
[02:25.999]我的讣告三行字迹
[02:25.999]Under the money tree
[02:27.591]在金钱树下蔓延
[02:27.591]Is where she made a man of me
[02:29.551]她曾将我塑造成人
[02:29.551]Carved from silk on top of me
[02:31.321]丝绸覆体 刻骨铭心
[02:31.321]Inside her deepest cavity
[02:33.327]藏进她最深的空洞里
[02:33.327]She led me to believe
[02:34.903]她让我深信不疑
[02:34.903]But there was scars up her sleeve
[02:36.864]却藏起满袖伤痕
[02:36.864]And sometimes
[02:37.631]而有时
[02:37.631]A scar is just a scar
[02:39.919]伤痕终究只是伤痕
[02:39.919]She was the sand in my vaseline
[02:42.031]她如沙粒混入我的凡士林
[02:42.031]My melting ice cream
[02:43.991]像融化殆尽的冰淇淋
[02:43.991]A second rate handjob
[02:45.679]一场拙劣的敷衍
[02:45.679]In the back of the f**king car
[02:47.424]在那该死的车厢后座
[02:47.424]We're waiting for someone to fail
[02:54.328]我们正等着看谁先崩溃
[02:54.328]Entertaining the fly on the wall
[03:01.624]取悦着墙上的苍蝇观众
[03:01.624]We're casting a shadow
[03:05.777]我们投下阴影
[03:05.777]Blocking out the light
[03:08.871]遮蔽了光明
[03:08.871]We're eating the innocent tonight tonight
[03:16.222]今夜我们吞噬纯真 肆意狂欢
[03:16.222]We're casting a shadow
[03:20.316]我们投下阴影
[03:20.316]Blocking out the light
[03:23.549]遮蔽了光明
[03:23.549]We're eating the innocent tonight tonight tonight
[03:36.556]今夜 今夜 今夜 我们吞噬无辜
[03:36.556]