[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:AL℃-@]
[ar:Cyua]
[al:ALDNOAH.ZERO ORIGINAL SOUNDTRACK]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]AL℃-＠ - 澤野弘之 (さわの ひろゆき)
[00:47.297]
[00:47.297]Ich reich dir meine Hand
[00:49.637]我将手伸向你
[00:49.637]Was siehst du in der Hand
[00:52.437]你看到了何物
[00:52.437]Dein verlorener Schatz
[00:55.467]你遗失的宝物
[00:55.467]Was zögerst du
[00:57.217]你为何踌躇
[00:57.217]Ich sag
[00:58.877]我说
[00:58.877]Ich reich dir meine Hand
[01:01.567]我将手伸向你
[01:01.567]Was siehst du in der Hand
[01:04.377]你看到了何物
[01:04.377]Mein verlorener Schlüssel
[01:08.146]我丢失的钥匙
[01:08.146]Was zögerst du
[01:10.516]你为何踌躇
[01:10.516]Bist du bereft an die Front zu gehen
[01:16.796]你是否准备好 奔向前线
[01:16.796]Traust du dich die Tür zu öffnen
[01:22.616]是否相信 自己能打开那门
[01:22.616]Die Kraft leuchtet wie der Vollmond
[01:29.416]力量如满月般闪耀
[01:29.416]Die Zukunft kann man nur ändern nicht kennen
[01:34.596]人只能改变未来 却无法预知未来
[01:34.596]Bist du bereft an die Front zu gehen
[01:40.636]你是否准备好 奔向前线
[01:40.636]Traust du dich die Tür zu öffnen
[01:46.546]是否相信 自己能打开那门
[01:46.546]Die Kraft leuchtet wie der Vollmond
[01:52.816]力量如满月般闪耀
[01:52.816]Du weißt was du tun sollst
[02:06.941]你知晓 该怎么做
[02:06.941]