LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:CRAZY MERMAID.MP3 (Album Version)]
[ar:亜矢 (Aya)]
[al:戦場の華]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]CRAZY MERMAID.MP3 (Album Version) - 亜矢 (Aya)
[00:15.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.190]词:亜矢
[00:30.390]
[00:30.390]曲:亜矢
[00:45.585]
[00:45.585]愛の為に死ねる
[00:49.515]为了爱而甘愿赴死
[00:49.515]バカな女の気持ちが今
[00:56.940]愚蠢女人的这份心意此刻
[00:56.940]なんとなく分かる
[01:03.351]竟莫名能够体会
[01:03.351]楽しげな貴方は
[01:07.221]看似乐在其中的你
[01:07.221]あたしを失う事だけに
[01:14.627]唯独对将要失去我的这件事
[01:14.627]ヒドク怯える
[01:20.533]始终深深畏惧
[01:20.533]あたしを膝に乗せて
[01:24.949]将我轻放在膝头
[01:24.949]強く噛んだ耳たぶ
[01:30.038]狠狠咬住耳垂的瞬间
[01:30.038]狂暴な愛に身を染めてく事
[01:38.001]便已决心投身于这份暴烈的爱
[01:38.001]Like a crazy mermaid
[01:41.866]如同疯狂的人鱼
[01:41.866]はみ出した胸の奥
[01:44.473]在满溢的胸膛深处
[01:44.473]Kill me with your love
[01:49.301]用你的爱将我扼杀
[01:49.301]泳ぐ純心
[01:55.227]游弋的纯真心灵
[01:55.227]Like a crazy mermaid
[01:59.211]如同疯狂的人鱼
[01:59.211]太陽の唇で
[02:01.647]用太阳般的炽热双唇
[02:01.647]Kill you with my love
[02:06.646]用我的爱将你扼杀
[02:06.646]狂わせてあげる yeah
[02:29.651]就让我彻底癫狂吧 yeah
[02:29.651]愛に従うなら
[02:33.829]若要为爱臣服的话
[02:33.829]今ここであたしと一緒に
[02:41.030]此刻就与我共同沉沦
[02:41.030]狂い死ぬのよ
[02:46.919]直至疯狂至死吧
[02:46.919]巨大な夕陽を背に
[02:51.037]背倚巨大的夕阳
[02:51.037]きすをねだる貴方を
[02:56.176]向鱼群索求餍足的你
[02:56.176]焼け焦げる胸に沈めてあげたい
[03:04.082]真想就此沉入我焦灼的胸膛
[03:04.082]Like a crazy mermaid
[03:07.851]如同疯狂的人鱼
[03:07.851]この愛に溺れてよ
[03:10.464]请溺亡在这份爱里
[03:10.464]Kill me with your love
[03:15.171]用你的爱将我扼杀
[03:15.171]泡を吹く程
[03:21.259]直至泡沫翻涌
[03:21.259]Like a crazy mermaid
[03:25.034]如同疯狂的人鱼
[03:25.034]声さえも出せないまま
[03:27.598]在无声的沉默之中
[03:27.598]Kill you with my love
[03:32.275]用我的爱将你扼杀
[03:32.275]抱きしめ合ってた yeah
[04:12.810]紧紧相拥至永恒 yeah
[04:12.810]Like a crazy mermaid
[04:16.584]如同疯狂的人鱼
[04:16.584]はみ出した胸の奥
[04:18.989]在满溢的胸膛深处
[04:18.989]Kill me with your love
[04:23.744]用你的爱将我扼杀
[04:23.744]泳ぐ純心
[04:29.538]游弋的纯真心灵
[04:29.538]Like a crazy mermaid
[04:33.378]如同疯狂的人鱼
[04:33.378]太陽の唇で
[04:35.971]用太阳般的炽热双唇
[04:35.971]Kill you with my love
[04:40.679]用我的爱将你扼杀
[04:40.679]狂わせてあげる yeah
[04:45.988]就让我彻底癫狂吧 yeah
[04:45.988]
文本歌词
CRAZY MERMAID.MP3 (Album Version) - 亜矢 (Aya)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:亜矢
曲:亜矢
愛の為に死ねる
为了爱而甘愿赴死
バカな女の気持ちが今
愚蠢女人的这份心意此刻
なんとなく分かる
竟莫名能够体会
楽しげな貴方は
看似乐在其中的你
あたしを失う事だけに
唯独对将要失去我的这件事
ヒドク怯える
始终深深畏惧
あたしを膝に乗せて
将我轻放在膝头
強く噛んだ耳たぶ
狠狠咬住耳垂的瞬间
狂暴な愛に身を染めてく事
便已决心投身于这份暴烈的爱
Like a crazy mermaid
如同疯狂的人鱼
はみ出した胸の奥
在满溢的胸膛深处
Kill me with your love
用你的爱将我扼杀
泳ぐ純心
游弋的纯真心灵
Like a crazy mermaid
如同疯狂的人鱼
太陽の唇で
用太阳般的炽热双唇
Kill you with my love
用我的爱将你扼杀
狂わせてあげる yeah
就让我彻底癫狂吧 yeah
愛に従うなら
若要为爱臣服的话
今ここであたしと一緒に
此刻就与我共同沉沦
狂い死ぬのよ
直至疯狂至死吧
巨大な夕陽を背に
背倚巨大的夕阳
きすをねだる貴方を
向鱼群索求餍足的你
焼け焦げる胸に沈めてあげたい
真想就此沉入我焦灼的胸膛
Like a crazy mermaid
如同疯狂的人鱼
この愛に溺れてよ
请溺亡在这份爱里
Kill me with your love
用你的爱将我扼杀
泡を吹く程
直至泡沫翻涌
Like a crazy mermaid
如同疯狂的人鱼
声さえも出せないまま
在无声的沉默之中
Kill you with my love
用我的爱将你扼杀
抱きしめ合ってた yeah
紧紧相拥至永恒 yeah
Like a crazy mermaid
如同疯狂的人鱼
はみ出した胸の奥
在满溢的胸膛深处
Kill me with your love
用你的爱将我扼杀
泳ぐ純心
游弋的纯真心灵
Like a crazy mermaid
如同疯狂的人鱼
太陽の唇で
用太阳般的炽热双唇
Kill you with my love
用我的爱将你扼杀
狂わせてあげる yeah
就让我彻底癫狂吧 yeah