[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Shepherds In Sheep's Clothing]
[ar:Corpus Christi]
[al:A Feast For Crows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shepherds In Sheep's Clothing - Corpus Christi
[00:00.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.670]You hide behind the pretenses of the meek
[00:07.280]你躲在伪善的怯懦面具之后
[00:07.280]You've turned a nation of warriors
[00:10.510]你将一个勇士的民族
[00:10.510]Into a herd of voiceless sheep
[00:14.010]驯化成沉默的羊群
[00:14.010]You hide behind the pretenses of the meek
[00:20.618]你躲在伪善的怯懦面具之后
[00:20.618]You've turned a nation of warriors
[00:23.838]你将一个勇士的民族
[00:23.838]Into a herd of voiceless sheep
[00:27.687]驯化成沉默的羊群
[00:27.687]Shepherds in sheep's clothing
[00:33.737]披着羊皮的牧羊人
[00:33.737]We should be more than conquerors
[00:37.146]我们本该是所向披靡的征服者
[00:37.146]Not a herd of frightened sheep
[00:45.796]而非惊惶畏缩的温顺羊群
[00:45.796]I am disgusted by what I see we've become
[00:51.136]眼前这堕落景象令我作呕
[00:51.136]When greed outweighs the greater good
[00:53.976]当贪婪凌驾于公义之上
[00:53.976]The end has just begun
[01:01.746]末日序章已然奏响
[01:01.746]When greed outweighs the greater good
[01:09.896]当贪婪凌驾于公义之上
[01:09.896]The end has just begun
[01:23.476]末日序章已然奏响
[01:23.476]Righteous anger should consume us once again
[01:28.474]让正义的怒火再度焚尽我们的灵魂
[01:28.474]Every nation that has fallen has fallen from within'
[01:45.084]每个衰落的国度 都始于内部的腐朽
[01:45.084]You hide behind the pretenses of the meek
[01:51.323]你躲在伪善的怯懦面具之后
[01:51.323]You've turned a nation of warriors
[01:54.712]你将一个勇士的民族
[01:54.712]Into a herd of voiceless sheep
[01:58.602]驯化成沉默的羊群
[01:58.602]And when I look at where we started
[02:01.472]当我回望来时的路
[02:01.472]Then see where we are now
[02:05.762]再看如今的处境
[02:05.762]It makes me sick
[02:19.802]只觉满心作呕
[02:19.802]Righteous anger should consume us once again
[02:24.642]让正义的怒火再度焚尽我们的灵魂
[02:24.642]Every nation that has fallen has fallen from within'
[02:34.472]每个衰落的国度 都始于内部的腐朽
[02:34.472]You hide behind the pretenses of the meek
[02:40.752]你躲在伪善的怯懦面具之后
[02:40.752]You've turned a nation
[02:41.742]你已将整个民族
[02:41.742]Of warriors into a herd of voiceless sheep
[02:47.942]从勇士变成沉默的羔羊
[02:47.942]Shepherds in sheep's clothing
[02:53.992]披着羊皮的牧羊人
[02:53.992]I pull the wool from my eyes
[02:57.482]我擦亮双眼看清真相
[02:57.482]Remember I have a spine
[03:01.182]永远铭记 我仍有铮铮铁骨
[03:01.182]Shepherds in sheep's clothing
[03:07.462]披着羊皮的牧羊人
[03:07.462]Pull the wool from our eye
[03:10.702]撕开蒙蔽我们的谎言
[03:10.702]Remember we have a spine
[03:13.022]别忘了我们仍有脊梁
[03:13.022]