[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Horses]
[ar:Cherbourg]
[al:Last Chapter Of Dreaming]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Horses - Cherbourg
[00:34.676]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.676]They all left nothing but nothing for you
[00:42.962]他们离去 只留你孑然一身
[00:42.962]No one in life could ever afford you
[00:49.666]世间无人能与你比肩
[00:49.666]You've lost
[00:51.523]你已失去
[00:51.523]Your only friend
[00:57.716]唯一的挚友
[00:57.716]You're not
[00:59.571]你将
[00:59.571]Gonna see him again
[01:07.715]永难再相见
[01:07.715]And the life you were promised never came
[01:11.926]承诺的美好人生终成泡影
[01:11.926]And your horses have all run away
[01:15.838]你的骏马早已四散奔逃
[01:15.838]And your dreams are just as they seem
[01:20.184]你的梦境终究只是幻影
[01:20.184]They're just dreams
[01:39.823]不过是黄粱一梦
[01:39.823]Your servants line up for the last time
[01:47.993]仆从们最后一次列队相送
[01:47.993]A smile on their faces you cry your goodbyes
[01:54.817]他们含笑告别 你却泪眼朦胧
[01:54.817]For they
[01:56.942]因为他们
[01:56.942]Will go on without you
[02:03.059]终将离你远去
[02:03.059]This life
[02:05.131]此生
[02:05.131]Will live on without you
[02:13.299]没有你也能继续生活
[02:13.299]And the life you were promised never came
[02:17.210]承诺的美好人生终成泡影
[02:17.210]And your horses have all run away
[02:21.129]你的骏马早已四散奔逃
[02:21.129]And your dreams are just as they seem
[02:25.406]你的梦境终究只是幻影
[02:25.406]They're just dreams
[02:29.613]不过是黄粱一梦
[02:29.613]And the life you were promised never came
[02:33.309]承诺的美好人生终成泡影
[02:33.309]And your horses have all run away
[02:37.421]你的骏马早已四散奔逃
[02:37.421]And your dreams are just as they seem
[02:41.754]你的梦境终究只是幻影
[02:41.754]They're just dreams
[02:43.033]不过是黄粱一梦
[02:43.033]