[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:遠い幻]
[ar:妖精帝国]
[al:彩の無い世界]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]遠い幻 - 妖精帝國 (ようせいていこく)
[00:07.490]
[00:07.490]詞：ゆい
[00:14.990]
[00:14.990]曲：橘尭葉
[00:22.491]
[00:22.491]ときほどいた心で
[00:27.391]用解开的心结
[00:27.391]千の星を散らして
[00:32.621]消散着繁星
[00:32.621]夜を創ってる
[00:37.881]创造出夜晚
[00:37.881]過去の帷が薄らぐ前に
[00:44.471]在过去的帷帐变稀薄之前
[00:44.471]届かない声
[00:47.021]未曾传达的声音
[00:47.021]響かない歌
[00:49.841]未曾响起的歌声
[00:49.841]差し延べた手を
[00:54.561]向拒绝伸出的双手
[00:54.561]拒み続けた薔薇の姫に
[01:01.641]的蔷薇公主
[01:01.641]終焉りを告げよう
[01:19.918]依依惜别
[01:19.918]息を止めた鼓動で
[01:24.718]用停止跳动的心脏
[01:24.718]千の風を興して
[01:29.918]吹动千风
[01:29.918]雲を創ってる
[01:34.998]创造出云朵
[01:34.998]空の終わりが始まる前に
[01:41.846]在天空的尽头浮现之前
[01:41.846]聞こえない声
[01:44.656]未曾听到的声音
[01:44.656]唄わない歌
[01:47.136]未曾传唱的歌曲
[01:47.136]褪せた瞳で
[01:52.166]用褪去色彩的双眸
[01:52.166]祈り続けた奇跡の姫に
[01:59.106]向一直祈祷奇迹的姑娘
[01:59.106]終焉りを告げよう
[02:28.918]依依惜别
[02:28.918]麗しき声
[02:34.038]动人的声音
[02:34.038]暖かき歌
[02:39.188]暖人的歌曲
[02:39.188]記憶の彼方
[02:44.478]记忆的那边
[02:44.478]遠き幻
[02:49.418]远方的幻想
[02:49.418]届かない声
[02:52.378]未曾传达的声音
[02:52.378]響かない歌
[02:55.218]未曾响起的歌声
[02:55.218]差し延べた手を
[02:59.777]向拒绝伸出的双手
[02:59.777]拒み続けた薔薇の姫に
[03:06.927]的蔷薇公主
[03:06.927]終焉りを告げよう
[03:10.067]依依惜别
[03:10.067]透き通る声
[03:15.806]清脆的声音
[03:15.806]澄み渡る歌
[03:20.956]明快的歌曲
[03:20.956]記憶を辿り
[03:26.066]追寻记忆
[03:26.066]蘇る声
[03:28.826]复苏的声音
[03:28.826]