[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:A Callous Mind]
[ar:Catamenia]
[al:The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Callous Mind - Catamenia
[01:12.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:12.661]As I walk through this wrecked land
[01:16.951]当我独行于这片荒芜之地
[01:16.951]The only thing that keeps me going
[01:21.391]唯有痛苦与对死亡的恐惧
[01:21.391]Is this endless pain and fear of death
[01:25.881]支撑着我继续前行
[01:25.881]I start to lose my faith and lust
[01:30.401]信仰与欲望正逐渐消逝
[01:30.401]All these years I've travelled by myself
[01:39.671]这些年我独自漂泊
[01:39.671]With this curse that makes me hollow
[01:52.861]带着让我空洞的诅咒
[01:52.861]I fight my way to the destination there's nothing that will ever stop me
[02:01.811]我战斗着向终点前进 没有什么能阻挡我
[02:01.811]To survive through these evil times I must keep my callous mind
[02:13.831]在这黑暗岁月求生 我必须保持铁石心肠
[02:13.831]A callous mind a callous mind
[02:28.761]铁石心肠 铁石心肠
[02:28.761]I think it's time to end this journey
[02:33.161]是时候结束这趟旅程
[02:33.161]I must forget everything that I am
[02:37.661]必须忘却真实的自己
[02:37.661]So close but still so far away
[02:42.191]近在咫尺却遥不可及
[02:42.191]Feels like I'm walking blinded by dust
[02:46.811]恍若蒙尘独行
[02:46.811]Small and sharp rocks underneath my feet
[02:55.870]尖锐碎石刺入脚掌
[02:55.870]Leaves bloodstained marks behind me
[03:09.140]身后留下斑斑血迹
[03:09.140]I fight my way to the destination there's nothing that will ever stop me
[03:18.100]我战斗着向终点前进 没有什么能阻挡我
[03:18.100]To survive through these evil times I must keep my callous mind
[03:29.870]在这黑暗岁月求生 我必须保持铁石心肠
[03:29.870]A callous mind a callous mind
[03:45.069]铁石心肠 铁石心肠
[03:45.069]To born to live to die it makes me say goodbye
[03:49.539]从生到死 让我不得不告别
[03:49.539]To see to hear to feel it makes me feel unreal
[03:53.999]所见所闻所感 让我觉得如此虚幻
[03:53.999]To fear to scream to bleed it makes me feel the greed
[03:59.959]恐惧尖叫流血 让我感受到贪婪
[03:59.959]Now I should rest in peace
[04:03.529]如今我该安息了
[04:03.529]