Dr. Feelgood - Another Man(2012 Remaster)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Another Man (2012 - Remaster)]
[ar:Dr. Feelgood]
[al:All Through The City (with Wilko 1974-1977)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Another Man (2012 Remaster) - Dr. Feelgood
[00:07.532]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.532]I'm an easy going kind of man
[00:10.363]我本是个随和之人
[00:10.363]I really am
[00:14.275]确实如此
[00:14.275]But en tell's trouble close at hand
[00:16.870]但流言蜚语近在咫尺
[00:16.870]You know I can
[00:20.766]你心知肚明
[00:20.766]Heard your name in town
[00:23.986]听闻你在城中招摇
[00:23.986]You've been walking round
[00:27.334]四处游荡
[00:27.334]Acting like a clown
[00:29.104]举止轻浮可笑
[00:29.104]Then I'll understand
[00:31.955]我终将明白真相
[00:31.955]That you've got
[00:33.089]听说你有了
[00:33.089]Another man
[00:34.444]另一个男人
[00:34.444]Another man you got
[00:36.580]你有了另一个男人
[00:36.580]Another man you got
[00:39.740]你有了另一个男人
[00:39.740]Another man
[00:41.404]另一个男人
[00:41.404]Another man
[00:43.203]另一个男人
[00:43.203]Another man
[00:46.379]另一个男人
[00:46.379]You can stay out anytime at night
[00:49.490]你可以整夜不归
[00:49.490]Do what you like
[00:53.386]随你心意而为
[00:53.386]Even come spoiling for a fight
[00:56.193]甚至蓄意挑起争端
[00:56.193]Thats alright
[00:59.636]那也无妨
[00:59.636]I keep my cool before
[01:02.840]往日我总保持冷静
[01:02.840]But I just can't take no more
[01:06.039]但此刻我已忍无可忍
[01:06.039]When I hear my best friend talking behind his hand
[01:11.222]当我听闻挚友窃窃私语
[01:11.222]All about
[01:12.422]谈论着
[01:12.422]Another man sikki go
[01:14.066]那个第三者
[01:14.066]Another man let's go
[01:15.673]又一个男人 来吧
[01:15.673]Another man to mighty
[01:18.932]又一个男人 威风凛凛
[01:18.932]Another man of singer
[01:20.622]又一个男人 歌者风范
[01:20.622]Another man dijea
[01:22.255]又一个男人 花言巧语
[01:22.255]Another man acomo
[01:51.925]又一个男人 虚情假意
[01:51.925]I know you can rock me on the floor
[01:54.726]我知道你能让我神魂颠倒
[01:54.726]'Til I get sore
[01:58.694]直到我筋疲力尽
[01:58.694]Just one of those little smiles of yours
[02:01.323]只需你一个浅浅的微笑
[02:01.323]And I want more
[02:05.109]我想要更多
[02:05.109]You got plenty of
[02:08.179]你拥有太多
[02:08.179]The things your daddy loves
[02:11.369]那些你父亲钟爱的东西
[02:11.369]But there's one thing that you've got that
[02:14.073]但有一样你拥有的
[02:14.073]I just won't stand
[02:16.553]我无法容忍
[02:16.553]Tommen about
[02:17.673]关于托曼
[02:17.673]Another man amore
[02:19.367]另一个男人的爱
[02:19.367]Another man out standing
[02:21.126]另一个男人如此出众
[02:21.126]Another man he got
[02:24.278]又一个男人得到了你
[02:24.278]Another man lous perar
[02:26.066]又一个男人低声细语
[02:26.066]Another man but a little
[02:27.559]又一个男人但微不足道
[02:27.559]Another man cann't able hand
[02:30.761]又一个男人无法掌控
[02:30.761]Another man not your rece
[02:32.553]又一个男人不是你的菜
[02:32.553]Another man not bake low
[02:34.327]又一个男人不够格
[02:34.327]Another man lips the man
[02:37.316]又一个男人亲吻着你
[02:37.316]Another man
[02:38.814]另一个男人
[02:38.814]Another man unfortable
[02:40.754]又一个男人 令人不快
[02:40.754]Another man help
[02:42.213]又一个男人 出手相助
[02:42.213]
文本歌词
Another Man (2012 Remaster) - Dr. Feelgood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm an easy going kind of man
我本是个随和之人
I really am
确实如此
But en tell's trouble close at hand
但流言蜚语近在咫尺
You know I can
你心知肚明
Heard your name in town
听闻你在城中招摇
You've been walking round
四处游荡
Acting like a clown
举止轻浮可笑
Then I'll understand
我终将明白真相
That you've got
听说你有了
Another man
另一个男人
Another man you got
你有了另一个男人
Another man you got
你有了另一个男人
Another man
另一个男人
Another man
另一个男人
Another man
另一个男人
You can stay out anytime at night
你可以整夜不归
Do what you like
随你心意而为
Even come spoiling for a fight
甚至蓄意挑起争端
Thats alright
那也无妨
I keep my cool before
往日我总保持冷静
But I just can't take no more
但此刻我已忍无可忍
When I hear my best friend talking behind his hand
当我听闻挚友窃窃私语
All about
谈论着
Another man sikki go
那个第三者
Another man let's go
又一个男人 来吧
Another man to mighty
又一个男人 威风凛凛
Another man of singer
又一个男人 歌者风范
Another man dijea
又一个男人 花言巧语
Another man acomo
又一个男人 虚情假意
I know you can rock me on the floor
我知道你能让我神魂颠倒
'Til I get sore
直到我筋疲力尽
Just one of those little smiles of yours
只需你一个浅浅的微笑
And I want more
我想要更多
You got plenty of
你拥有太多
The things your daddy loves
那些你父亲钟爱的东西
But there's one thing that you've got that
但有一样你拥有的
I just won't stand
我无法容忍
Tommen about
关于托曼
Another man amore
另一个男人的爱
Another man out standing
另一个男人如此出众
Another man he got
又一个男人得到了你
Another man lous perar
又一个男人低声细语
Another man but a little
又一个男人但微不足道
Another man cann't able hand
又一个男人无法掌控
Another man not your rece
又一个男人不是你的菜
Another man not bake low
又一个男人不够格
Another man lips the man
又一个男人亲吻着你
Another man
另一个男人
Another man unfortable
又一个男人 令人不快
Another man help
又一个男人 出手相助