[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Still Tippin']
[ar:Mike Jones]
[al:The American Dream EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still Tippin' (feat. Slim Thug and Paul Wall) (Explicit) - Mike Jones/Paul Wall/Slim Thug
[00:01.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.070]Still Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[00:03.940]依然驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[00:03.940]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[00:07.610]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[00:07.610]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[00:10.670]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[00:10.670]Pimping four hoes and I'm packing four fours
[00:13.970]坐拥四位佳人 随身携带四把武器
[00:13.970]Still Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[00:17.280]依然驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[00:17.280]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[00:20.590]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[00:20.590]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[00:24.030]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[00:24.030]Pimping four hoes and I'm packing four fours
[00:27.330]坐拥四位佳人 随身携带四把武器
[00:27.330]Now look who creeping look who crawling still balling in the mix
[00:30.630]看谁在暗中窥探 我依然在名利场中游刃有余
[00:30.630]It's that six six long dick slim ni**a sticking your chick
[00:33.700]那个开着豪车的男人 正吸引着你女人的目光
[00:33.700]Pullin tricks looking slick at all times when I'm flipping
[00:37.060]随时保持光鲜亮丽 当我展现魅力时
[00:37.060]Bar sipping car dipping grand wood grain gripping
[00:40.490]浅酌美酒 豪车低驰 真木饰面尽显奢华
[00:40.490]Still tippin' on four fours wrapped in four vogues
[00:43.730]依然驾驭着四轮豪车 包裹着顶级轮胎
[00:43.730]Pimping four hoes and I'm packing four fours
[00:46.800]坐拥四位佳人 随身携带四把武器
[00:46.800]Blowing on the endo Game Cube Nintendo
[00:50.040]吞云吐雾间 游戏人生如掌中游戏机
[00:50.040]Five percent tint so you can't see up in my window
[00:54.290]深色车窗隔绝外界 无人能窥探我的世界
[00:54.290]These niggaz don't understand me cuz I'm Boss Hogg on candy
[00:57.410]这些家伙不懂我 因为我像糖果大亨般耀眼
[00:57.410]Top down at Maxi's wit a big glock nine handy
[01:00.840]敞篷停在Maxi's 腰间别着九毫米手枪
[01:00.840]Pieced up creased up staying dressed to impress
[01:03.710]精心装扮 每道褶皱都彰显不凡气度
[01:03.710]Big boss belt buckle under my Mitchell and Ness
[01:07.210]Mitchell and Ness皮带下藏着大佬专属的腰带扣
[01:07.210]Oh Gucci shades up on my braids when I Escalade
[01:10.950]凯迪拉克里 我的脏辫上架着古驰墨镜
[01:10.950]When I'm riding Sprewells sliding like a escapade
[01:14.560]车轮滑行如斯普雷维尔般飘逸似冒险
[01:14.560]I got it made the big boss of the north
[01:17.620]北方之域尽在掌握 我是这里的主宰
[01:17.620]Ain't sh*t changed I still represent Swisha House (Ha )
[01:21.870]从未改变 永远代表Swisha House的荣光（哈）
[01:21.870]Still Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[01:24.300]依然驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[01:24.300]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[01:27.740]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[01:27.740]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[01:31.040]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[01:31.040]Pimping four hoes and I'm packing four fours
[01:34.540]坐拥四位佳人 随身携带四把武器
[01:34.540]Still Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[01:37.780]依然驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[01:37.780]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[01:41.140]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[01:41.140]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[01:44.450]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[01:44.450]Pimping four hoes and I'm packing four fours
[01:47.820]坐拥四位佳人 随身携带四把武器
[01:47.820]Four fours I'm tippin'
[01:49.510]四轮豪车 我潇洒驰骋
[01:49.510]Wood grain I'm gripping
[01:51.260]实木方向盘 我紧握手中
[01:51.260]Catch me lane switching with the paint dripping
[01:53.500]变道飞驰 车漆流光溢彩
[01:53.500]Turn your neck and your dame missing
[01:55.070]回眸瞬间 你的女伴已不见踪影
[01:55.070]Me and Slim we ain't tripping I'm finger flipping and syrup sipping
[01:57.680]我和Slim从容不迫 我轻弹手指 啜饮美酒
[01:57.680]Like do or die I'm po' pimping Car stop rims keep spinning
[02:00.990]如同生死赌局 我潇洒度日 轮毂永转不停
[02:00.990]I'm flipping drop with indvisible tops
[02:03.060]我驾驭着隐形顶篷的座驾
[02:03.060]Hoes bop when my drop step out
[02:05.060]当我下车时 姑娘们纷纷侧目
[02:05.060]I'm shaking the block with four eighteens'
[02:06.480]十八寸轮毂震动着整个街区
[02:06.480]Candy green with eleven screens
[02:07.800]糖果绿车身配十一块显示屏
[02:07.800]My gasoline always supreme
[02:08.860]我的油箱永远加满顶级燃油
[02:08.860]Got do-do the brown with a pint of lean
[02:10.740]棕色豪车配着紫色饮料
[02:10.740]It takes grinding to be a king
[02:12.860]唯有拼搏才能称王
[02:12.860]It takes grinding to be a king
[02:14.660]唯有拼搏才能称王
[02:14.660]First Round Draft Picks coming
[02:16.290]首轮选秀权即将到来
[02:16.290]Who is Mike Jones coming
[02:18.030]麦克·琼斯即将登场
[02:18.030]Slab shining with the grill and woman
[02:19.960]豪车闪耀着镀铬前脸 美女相伴
[02:19.960]Slab shining with the grill and woman
[02:21.530]豪车闪耀着镀铬前脸 美女相伴
[02:21.530]I'm Mike Jones (Who) Mike Jones the one and only you can't clone me
[02:24.600]我是迈克·琼斯 独一无二 无法复制
[02:24.600]Got a lot a haters and a lot of homies some friends and some phony
[02:27.470]有人恨我 也有人挺我 朋友真假难辨
[02:27.470]Back then hoes didn't want me Now I'm hot hoes all on me
[02:31.410]从前没人理睬 如今她们都来倒贴
[02:31.410]Back then hoes didn't want me Now I'm hot hoes all on me
[02:34.840]从前没人理睬 如今她们都来倒贴
[02:34.840]Back then hoes didn't want me Now I'm hot hoes all on me
[02:38.330]从前没人理睬 如今她们都来倒贴
[02:38.330](I Said ) Back then hoes didn't want me Now I'm hot hoes all on me
[02:41.630]我说从前没人理睬 如今她们都来倒贴
[02:41.630]Still Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[02:44.820]依然驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[02:44.820]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[02:48.130]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[02:48.130]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[02:51.440]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[02:51.440]Pimping four hoes and I'm packing four fours
[02:54.810]坐拥四位佳人 随身携带四把武器
[02:54.810]Still Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[02:58.170]依然驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[02:58.170]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[03:01.490]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[03:01.490]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[03:04.800]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[03:04.800]Pimping four hoes and I'm packing four fours
[03:08.160]坐拥四位佳人 随身携带四把武器
[03:08.160]What it do it's Paul Wall I'm the people's champ
[03:10.530]保罗墙在此 人民冠军就是我
[03:10.530]My chain light up like a lamp cuz now I'm back with the camp
[03:14.590]项链如灯闪耀 因我重归团队怀抱
[03:14.590]I'm crawling similar to an ant cuz I'm low to the earth
[03:18.010]如蚁匍匐前行 始终贴近大地
[03:18.010]People's feelings get hurt when they figure out what I'm worth
[03:21.260]当人们知晓我身价 难免心生妒忌
[03:21.260]I got eighty fours poking out at the club I'm showing out
[03:25.000]八四轮毂张扬 夜店尽显锋芒
[03:25.000]I'm a player ain't no doubt hoes want to know what I'm bout
[03:28.380]玩家本色毋庸置疑 姑娘们都想探我底细
[03:28.380]Biggest diamonds off in my mouth princess cuts all in my chain
[03:31.690]口中钻石最夺目 项链镶满公主方
[03:31.690]Wood grain all in my range dripping stains when I switch lanes
[03:35.240]座驾桃木饰面耀眼 变道时酒渍飞溅
[03:35.240]Switched the name It's still the same Swisha House or Swisha Blast
[03:38.420]改头换面 本质未变 仍是Swisha House或Swisha Blast
[03:38.420]Mike Jones he running the game and Magnificent bout his cash
[03:41.670]迈克·琼斯主宰游戏 他的财富令人惊叹
[03:41.670]Michael Watts he made me hot hard work took me to the top
[03:45.350]迈克尔·沃茨让我声名鹊起 拼搏带我登顶
[03:45.350]G Dash took me to the lot he wrote a check and bought a drop
[03:49.040]G Dash带我选车 签张支票就买下豪车
[03:49.040]I got the internet going nuts
[03:51.470]我在网络掀起风暴
[03:51.470]But T Farris got my back so now I'm holding my nuts
[03:54.840]但有T Farris力挺 现在我可以高枕无忧
[03:54.840]It's Paul Wall baby what you know bout me
[03:58.140]保罗·沃尔在此 你对我了解多少
[03:58.140]I'm on that five nine Southle baby holla at me
[04:01.950]我在59号公路南段 随时恭候你的招呼
[04:01.950]Still Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[04:05.260]依然驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[04:05.260]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[04:08.560]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[04:08.560]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[04:11.870]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[04:11.870]Pimping four hoes and I'm packing four fours
[04:15.240]坐拥四位佳人 随身携带四把武器
[04:15.240]Still Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[04:18.550]依然驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[04:18.550]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[04:22.040]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[04:22.040]Tippin' on four fours wrapped in four vogues
[04:25.230]驾驭着四轮豪车 身披四套华服
[04:25.230]Pimping four hoes and I'm packing four fours
[04:28.720]坐拥四位佳人 随身携带四把武器
[04:28.720]