[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:The Final March]
[ar:Heaven Shall Burn]
[al:Deaf To Our Prayers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Final March - Heaven Shall Burn
[00:24.549]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.549]This is the call to arms the final call
[00:30.368]这是武装起义的号角 最后的召唤
[00:30.368]Exchanged the shuttle for the sword
[00:36.128]放下织梭 拿起刀剑
[00:36.128]For generations we slaved away in the shadows of their towers
[00:47.738]世代为奴 在他们高塔阴影下苟活
[00:47.738]The world we know a torture-chamber
[00:53.887]我们所知的世界 如同酷刑牢笼
[00:53.887]Born as servants exploited till death exploited till death
[01:10.876]生而为奴 被剥削至死 被剥削至死
[01:10.876]To their machines were marching with Captain Ludd in mind
[01:22.465]心怀卢德精神 向他们的机器进军
[01:22.465]The final march begins down with all kings
[01:28.255]最后的征程开始 打倒一切君王
[01:28.255]The shroud we weave completed
[01:34.035]我们编织的裹尸布已然完成
[01:34.035]The air we breath is not the stench of slavery
[01:39.755]我们呼吸的空气 不再是奴役的恶臭
[01:39.755]Down with the king
[01:42.605]打倒国王
[01:42.605]Down with all kings
[01:45.175]打倒所有君王
[01:45.175]Winter-withered bodies souls sunken into misery
[01:51.345]寒冬摧残的身躯 灵魂深陷苦难
[01:51.345]Our minds and future as black masters our hearts
[02:00.144]我们的思想与未来 被黑暗主宰者掌控
[02:00.144]Now we engage the enemy; the web we weave completed
[02:13.013]此刻我们迎战敌人 编织的罗网已然完成
[02:13.013]The final march begins give we so many choices
[02:23.802]最后的行军开始 给予我们诸多选择
[02:23.802]Our future is full of rock and roll
[02:31.861]我们的未来充满摇滚与自由
[02:31.861]No many joys in the future
[02:37.831]未来已难觅欢愉
[02:37.831]The shroud we weave completed
[02:43.340]我们编织的裹尸布已然完成
[02:43.340]The air we breath is not the stench of slavery
[02:49.119]我们呼吸的空气 不再是奴役的恶臭
[02:49.119]Down with the king
[02:51.989]打倒国王
[02:51.989]Down with all kings
[03:00.759]打倒所有君王
[03:00.759]Can't wait for God to judge those monsters
[03:07.329]等不及神明审判那些恶魔
[03:07.329]A religion that just mocks us and justifies this misery
[03:29.838]这宗教只会嘲弄我们 为苦难披上合理外衣
[03:29.838]The final march begins down with all kings
[03:35.498]最后的征程开始 打倒一切君王
[03:35.498]The shroud we weave completed
[03:41.258]我们编织的裹尸布已然完成
[03:41.258]The air we breath is not the stench of slavery
[03:46.968]我们呼吸的空气 不再是奴役的恶臭
[03:46.968]Down with the king
[03:49.818]打倒国王
[03:49.818]Down with all kings
[03:51.528]打倒所有君王
[03:51.528]