[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Requiem]
[ar:Petra Berger]
[al:Here and Now]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Requiem - Petra Berger
[00:16.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.640]Written by：Child Sommerdahl
[00:33.291]
[00:33.291]As you close your eyes
[00:37.483]当你闭上双眼
[00:37.483]I become a dream
[00:41.582]我化作一场梦
[00:41.582]Fadin like the last star in the sky
[00:49.952]如天际最后一颗星 渐渐消逝
[00:49.952]With this final kiss
[00:53.897]以这最后的吻
[00:53.897]Stolen from your lips
[00:58.196]从你唇间偷走
[00:58.196]You must be the strong one
[01:01.164]你须坚强起来
[01:01.164]Do what's right
[01:03.853]做对的事
[01:03.853]For you and I
[01:06.478]为你和我
[01:06.478]I will sing my requiem
[01:13.581]我将唱响我的哀歌
[01:13.581]To a love that hurts with every breath
[01:20.917]献给那每一次呼吸都带来痛苦的爱情
[01:20.917]And as I walk alone and live without your love
[01:29.588]当我独自前行，生活在你爱的缺失中
[01:29.588]I will sing my requiem
[01:33.951]我将唱响我的哀歌
[01:33.951]My requiem to you
[01:42.742]献给你的哀歌
[01:42.742]We met just by chance
[01:46.290]我们偶然相遇
[01:46.290]Or just by mistake
[01:50.156]或许是命运的错误
[01:50.156]The universe was playing with our lives
[01:58.831]宇宙在玩弄我们的生命
[01:58.831]It was all a game
[02:02.629]这一切都像一场游戏
[02:02.629]'Til I realized
[02:06.390]直到我意识到
[02:06.390]You're the one I've needed
[02:09.483]你是我一直需要的人
[02:09.483]All this time
[02:12.074]在这漫长的时间里
[02:12.074]You saved my life
[02:14.413]你拯救了我的生命
[02:14.413]I will sing my requiem
[02:21.757]我将唱响我的哀歌
[02:21.757]To a love that hurts with every breath
[02:29.430]献给那每一次呼吸都带来痛苦的爱情
[02:29.430]And as I walk alone and live without your love
[02:37.711]当我独自前行，生活在你爱的缺失中
[02:37.711]I will sing my requiem
[02:42.050]我将唱响我的哀歌
[02:42.050]My requiem to you
[03:00.864]献给你的哀歌
[03:00.864]I see your face
[03:05.036]我仍能看见你的容颜
[03:05.036]The rising sun
[03:09.087]如初升的朝阳
[03:09.087]And then I realize
[03:13.148]直到我猛然意识到
[03:13.148]That you are gone
[03:19.230]你已离我远去
[03:19.230]I will sing my requiem
[03:25.519]我将唱响我的哀歌
[03:25.519]To a love that hurts with every breath
[03:33.420]献给那每一次呼吸都带来痛苦的爱情
[03:33.420]And as I walk alone and live without your love
[03:41.647]当我独自前行，生活在你爱的缺失中
[03:41.647]I will sing my requiem
[03:46.151]我将唱响我的哀歌
[03:46.151]My requiem to you
[03:58.457]献给你的哀歌
[03:58.457]To you
[04:09.505]献给你
[04:09.505]