[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Mare Nostrum]
[ar:Stormlord]
[al:Mare Nostrum]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mare Nostrum - Stormlord
[00:55.805]
[00:55.805]Across the sea they live plotting against us all
[01:02.281]他们住在大洋彼岸，与我们为敌
[01:02.281]A constant shade laid over our empire
[01:09.271]连绵的阴影笼罩着我们的王国
[01:09.271]A rusty nail into the eternal city's crown
[01:16.621]就像永恒之城皇冠上一颗生锈的钉子
[01:16.621]Now it's time to wield the deadly iron
[01:21.551]现在，是时候拿起武器
[01:21.551]And to sail on
[01:36.591]继续航行
[01:36.591]A thousand ships the Roman pride
[01:43.161]无数的战舰，罗马人的骄傲
[01:43.161]By Scipio's hand they're led to war
[01:49.871]在西庇阿的指挥下开战
[01:49.871]Rise rise let Carthago pay
[01:53.241]起来，起来，让迦太基付出代价
[01:53.241]Sail sail across the sea
[01:56.541]航行，航行，穿越大海
[01:56.541]Rise rise let Carthago fall
[01:59.851]起来，起来，让迦太基衰亡
[01:59.851]Fight fight 'till the end
[02:03.281]战斗，战斗，直到最后一刻
[02:03.281]The Cato's words burn in the heart of every man
[02:09.961]伽图的话语在每个人心中燃烧
[02:09.961]The salt must be spread on the ruins
[02:14.391]把盐撒在废墟上
[02:14.391]Nothing will remain
[02:44.401]让这里寸草不生
[02:44.401]Oh mighty lord of shadows Hades we're calling you
[02:50.891]强大的阴影之王，哈德斯，我们在呼唤你
[02:50.891]Come witness our triumph
[02:54.511]来见证我们的胜利
[02:54.511]Carthago delenda est
[03:07.821]迦太基必定会灭亡
[03:07.821]Neither gods must dare Roma
[03:21.869]神灵也惧怕罗马
[03:21.869]On your knees or die
[03:25.239]屈服吧，否则就面对灭亡吧
[03:25.239]And once again the eagle hammered on these wasted land
[03:31.871]雄鹰再一次降落在荒地上
[03:31.871]Will show the power of Roman soldier's steel
[03:51.871]展示罗马将士钢铁般的力量
[03:51.871]Rise rise let Carthago pay
[03:55.181]起来，起来，让迦太基付出代价
[03:55.181]Sail sail across the sea
[03:58.491]航行，航行，穿越大海
[03:58.491]Rise rise let Carthago fall
[04:01.861]起来，起来，让迦太基衰亡
[04:01.861]Fight fight 'till the end
[04:06.481]战斗，战斗，直到最后一刻
[04:06.481]