[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Nightfall]
[ar:Isole]
[al:Silent Ruins]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nightfall - Isole
[00:24.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.140]Composed by：Crister Olsson
[00:48.290]
[00:48.290]Lying here again
[00:50.646]再次躺在这里
[00:50.646]Questions eating my mind
[00:53.056]疑问啃噬着我的思绪
[00:53.056]No answers to find
[00:55.174]找不到答案
[00:55.174]To why I am here
[00:57.736]解释我为何在此
[00:57.736]What have I done
[01:00.578]我究竟做错了什么
[01:00.578]Is this my punishment
[01:02.576]这是否是我的惩罚
[01:02.576]Will I spend my time on earth alone
[01:28.892]难道我要独自度过尘世光阴
[01:28.892]The wind starts to blow
[01:31.516]寒风开始呼啸
[01:31.516]I wrap my cloths tighter
[01:33.775]我裹紧衣衫
[01:33.775]Around my tired body
[01:36.221]疲惫的身躯蜷缩
[01:36.221]Weary from this pain
[01:38.503]被痛苦折磨得精疲力竭
[01:38.503]Please let me out
[01:40.844]求求你放我出去
[01:40.844]From this awaken nightmare
[01:43.219]逃离这场清醒的噩梦
[01:43.219]With dread I gaze into the setting sun
[01:49.001]恐惧地凝望落日余晖
[01:49.001]Now the Dark will take my soul again
[01:52.696]黑暗将再次吞噬我的灵魂
[01:52.696]And my heart longs for the end
[02:03.406]我的心渴望着终结
[02:03.406]The end of this pain of loss of this loneliness
[02:09.256]这痛苦的终结 这孤独的消逝
[02:09.256]And life
[02:36.050]与生命的终章
[02:36.050]The day comes to an end
[02:38.659]白昼走向尽头
[02:38.659]Coldness sets its talons
[02:40.977]寒意伸出利爪
[02:40.977]Deep into my flesh
[02:43.237]深深刺入我的血肉
[02:43.237]And chills my weakened soul
[02:45.715]冻结我虚弱的灵魂
[02:45.715]I am at unrest
[02:48.524]我不得安宁
[02:48.524]I cannot find peace
[02:50.565]我寻不到安宁
[02:50.565]Nor any answers to this uncertainty
[02:56.072]也找不到答案 驱散这迷惘
[02:56.072]Now the Dark will take my soul again
[02:59.745]黑暗将再次吞噬我的灵魂
[02:59.745]And my heart longs for the end
[03:10.870]我的心渴望着终结
[03:10.870]The end of this pain of loss of this loneliness
[03:16.378]这痛苦的终结 这孤独的消逝
[03:16.378]And life
[04:00.517]与生命的终章
[04:00.517]Oh father
[04:06.502]天父啊
[04:06.502]Creator of all
[04:17.198]万物的造主
[04:17.198]Hear my plea
[04:23.524]聆听我的恳求
[04:23.524]Please forgive my soul
[04:35.277]请宽恕我的灵魂
[04:35.277]Now the Dark will take my soul again
[04:42.298]黑暗将再次吞噬我的灵魂
[04:42.298]And my heart longs for the end
[05:04.079]我的心渴望着终结
[05:04.079]The end of this pain of loss of this loneliness
[05:14.797]这痛苦的终结 这孤独的消逝
[05:14.797]And life
[05:21.197]与生命的终章
[05:21.197]