[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Tokyo Ballet Reprise]
[ar:SHAZNA]
[al:PURE HEARTS]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tokyo Ballet Reprise - SHAZNA (シャズナ)
[00:00.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.660]詞：竜真知子
[00:01.320]
[00:01.320]曲：土屋昌巳
[00:01.989]
[00:01.989]Tokyo Balletみんな演じてる
[00:09.518]东京芭蕾 人人都在演绎着
[00:09.518]それぞれの夜と朝踊りながら
[00:17.198]昼夜交替中各自起舞
[00:17.198]Shining your heart
[00:35.923]闪耀你的心
[00:35.923]あふれる人の群れに
[00:44.123]在人潮涌动的街头
[00:44.123]ウィンドー越し
[00:46.551]隔着橱窗
[00:46.551]あなた見つけた
[00:50.740]发现了你的身影
[00:50.740]あれはたしか夏の午後のこと
[00:59.289]那确实发生在夏日的午后
[00:59.289]キレイで長い髪がゆれた
[01:08.768]美丽长发随风轻扬
[01:08.768]か細くてはかない
[01:16.937]纤细又虚幻的
[01:16.937]イメージに魅せられた瞬間に
[01:23.457]被这气质俘获的瞬间
[01:23.457]名前も知らないけど奪われた
[01:32.104]虽不知姓名却已沦陷
[01:32.104]天使のように無邪気な笑顔に
[01:39.781]天使般纯真的笑容里
[01:39.781]こんなボクもやっと巡り逢えた
[01:48.820]这样的我终于得以相遇
[01:48.820]Tokyo Balletキミがエンジェルさ
[01:56.348]东京芭蕾 你就是天使啊
[01:56.348]ささやかな毎日を踊りながら
[02:05.198]在平凡的日常中翩然起舞
[02:05.198]Tokyo Balletキラメキはじめた
[02:12.836]东京芭蕾 开始绽放光芒
[02:12.836]星屑はあなただけのハルシネーション
[02:20.396]星尘只为你编织的幻影
[02:20.396]Shining on you
[02:55.364]为你闪耀
[02:55.364]夜じゅう明かりつけた
[03:03.574]彻夜亮着灯光的
[03:03.574]店先にあなたの姿
[03:10.384]店铺前伫立着你的身影
[03:10.384]紙袋の中にはたくさんの
[03:18.252]纸袋里装满的
[03:18.252]ハートつめこんだあなたが
[03:26.481]是你塞进的无数心意
[03:26.481]ボクの目には少しオトナに見えた
[03:37.696]在我眼中却略显成熟
[03:37.696]Tokyo balletキラメキはじめた
[03:45.136]东京芭蕾 开始闪耀光芒
[03:45.136]忘れていた恋心くすぐられて
[03:54.046]被遗忘的恋心轻轻骚动
[03:54.046]Tokyo balletトキメキを覚えた
[04:01.516]东京芭蕾 感受到悸动
[04:01.516]イロトリドリの恋模様描きながら
[04:10.474]描绘着五彩斑斓的恋爱画卷
[04:10.474]Tokyo Ballet物語演じてる
[04:17.914]东京芭蕾 演绎着物语
[04:17.914]二人だけの夜と朝踊りながら
[04:25.584]专属两人的昼夜翩然起舞
[04:25.584]あなたとShining with you
[04:33.193]与你共同闪耀同行
[04:33.193]