[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Thorn in My Side]
[ar:The Crash]
[al:Pony Ride]
[by:]
[offset:0]
[00:00.208]Thorn in My Side - The Crash
[00:01.828]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.828]The stable hands
[00:05.498]安稳的双手
[00:05.498]Waving away this stormy affair
[00:12.737]挥散这场风雨飘摇
[00:12.737]Eeeee
[00:16.556]
[00:16.556]Like we wouldn't care
[00:24.770]仿佛毫不在意
[00:24.770]The stable hands
[00:28.435]安稳的双手
[00:28.435]Tearing away this thorn in my side
[00:35.797]拔除我心头荆棘
[00:35.797]Aaaa
[00:39.927]
[00:39.927]You by my side
[00:45.693]有你在我身旁
[00:45.693]But I know
[00:47.732]但我深知
[00:47.732]When you're not around here
[00:53.506]当你不在身旁时
[00:53.506]I'm gonna fall
[00:56.758]我会崩溃
[00:56.758]I'm gonna fall
[01:00.901]我会崩溃
[01:00.901]If you're not around me
[01:06.698]若你不在我身边
[01:06.698]I'm gonna lose
[01:09.824]我会迷失
[01:09.824]I'm gonna fall
[01:17.736]我会崩溃
[01:17.736]Talking away but thinking in rhymes
[01:25.176]言语纷飞却思绪成诗
[01:25.176]Aaaa
[01:30.412]
[01:30.412]The stable plans
[01:34.192]那些安稳计划
[01:34.192]Fading away this Bonnie and Clyde
[01:41.588]正消逝如亡命鸳鸯
[01:41.588]Aaaa
[01:45.750]
[01:45.750]You by my side
[01:52.221]有你在我身旁
[01:52.221]Hey please don't bring me down
[01:56.740]求你别让我心伤
[01:56.740]If you're not around here
[02:02.538]若你不在左右
[02:02.538]I'm gonna fall
[02:05.418]我会崩溃
[02:05.418]Yeah I'm gonna fall
[02:09.971]是的 我会坠落
[02:09.971]If you're not around me
[02:15.699]若你不在我身边
[02:15.699]I'm gonna lose
[02:18.598]我会迷失
[02:18.598]Yeah I'm gonna fall
[02:28.998]是的 我会坠落
[02:28.998]When will you turn around
[02:34.977]何时你才会转身
[02:34.977]Hey when will you turn around to me
[02:42.036]嘿 何时你才会为我转身
[02:42.036]When will you turn around to me
[02:48.217]何时你才会为我转身
[02:48.217]Hey please don't let go
[02:51.602]求你别放手
[02:51.602]'Cause I'm still holding on
[02:55.841]我仍在苦苦坚持
[02:55.841]If you're not around me
[03:01.666]若你不在我身边
[03:01.666]I'm gonna fall
[03:04.637]我会崩溃
[03:04.637]Yeah I'm gonna fall
[03:09.180]是的 我会坠落
[03:09.180]If you're not around me
[03:14.831]若你不在我身边
[03:14.831]I'm gonna fall
[03:17.722]我会崩溃
[03:17.722]Yeah up against the wall
[03:28.260]是的 撞向绝望之墙
[03:28.260]I'm gonna lose
[03:30.921]我会迷失
[03:30.921]Yeah I'm gonna fall
[03:36.168]是的 我会坠落
[03:36.168]